英语条件从句的几种特殊表达法

《英语条件从句的几种特殊表达法》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语条件从句的几种特殊表达法（3页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、英语条件从句的几种特殊表达法英语条件从句的几种特殊表达法 来源：英语毕业论文 http:/ 条件从句的连词通常是,如,如果你向他请求,他会帮助你这个 条件从句在语法上起状语作用。但是,英语中还有一种条件从 句图有其表。这种条件句虽然也由引导一个从句作状语,却不 是真正表示条件。主句所说的客观事实,并不依靠那个以引起 的从句为条件,而是与主句联合强调一个肯定或否定的意义,这 时从句便成了一种增强语势的修辞手段。英国语法学家夸克等人将这种条件从句称为“修辞条件从 句”这种修辞条件从句与主句联合以更强的语气陈述特定的意 义,成为加强语气或是加重意义的一种方法和形式,断言自己陈 述的事实绝对可靠。我们

2、不妨形象地把它们称为“无条件从句” ,例如他们肯定不是爱尔兰人。我决不道狄。没错儿他岁了。这种条件从句的特点是结构上虽是条件从 句的形式内容上却无条件可言主句和从句之间有时好像在意义 上互不相干,语气上无商量的余地,要么绝对肯定,要么断然否 定。此类条件从句的时态沿用真实条件从句的规则,实质上却 是一种毫无根据的虚拟假设。它唯一的作用是强调事实的绝对 可靠性,无条件地肯定或否定某种事实,达到语气坚决的效果讲 话人借助这种语气手段表达自己的感情和态度,同时去影响听 者的态度和行为,所以它具有浓厚的感情色彩和语体色彩。这 种起强调作用的带的条件从句可分为两类一类是从句强调主句 的内容,产生绝对肯定

3、的效果。条件从句一般位于主句之后,例如在“”的结构中,分句 仅仅是一种强调手段说明一个人的身高、年龄、以及物的价值 等有“”的意思,表明说话人对陈述的事实满有把握、确凿无 疑。她准有英尺高。故人无论如何也不下万人。这套设备至少 有,英磅。一这个包裹肯定有磅这幅画一定值,美元。在“”双重否定结构中,也是加强语气,表明主语具有不 可否认的或是显而易见的特性,这种特性是永久不变的,而不是 暂时出现的其意思为“非常”、“极其”、“尤其”等。他昨常有礼貌。形势好机了。我们这司办公室是极其现代 化舀勺。另一类是主句强调从句的内容,达到绝对的否定的效 果。主句所表示的情况由从句所表示的情况引申出来。主句和

4、从句之间并不存在密切的关系,如前提和结论的关系。主从句 动词形式的搭配关系为一般时态。条件从句一般位于主句之前,例 如,你决不能相信那件事。她一定会获一等笑。为修辞条件从句增强否定意义的主句,有 些已经形成固定搭配,成为英语通俗成语在现代口语中如, 等,它们作为主句与一个肯定或否定的修辞条件从句用在一起, 表示强烈的否定意义,是坚决拒绝或断然否认的强势语。除加 强修辞条件句的否定语气外,本身所具备的整体意义,往往不能 从多个词汇中揣测出来。它只表示谈话人对自己所谈的话确信 无疑,以发哲或诅咒证明自己是正确的。为虚拟语气现在时,主语被省略,而宾语移到主语的位置, 成为今日固有的形式“”译作“请”

5、、“你允许的话”等。请 再给我一杯。劳驾把盆递给我当作为插入语时则有反语的意味,表 示惊异或愤慨,有时与,连用,译作“真想不到”、“岂有此理” 等,含义是指出什么事令人吃惊或是有些异常,我原以为我的笔丢了,忽不到竞然一直在我的口徽里,真是岂有此理,他竟然要 我来付钱,你说怪不怪呢,那封遗失的信竟然在他的书包里。“,”则是用来表示遗憾、惋惜,译作“可惜我不知道”、 “我要知道就好了”等。汽他昨晚士啦可惜我不知道,我本来 能请他多呆些日子的。表示惊奇,译作“那不是吗”川,那不 是汤姆斯密斯吗汤姆,见到你真高兴表示恼怒,译作“真够 呛”、“真够受的卫”。真够呛他又迟到了总之,这种修辞从句虽然是条件从句的结构,在语法上也是起状 语作用,然而语义上却不是主句的实现条件和依存的前提。它 们与主句联合构成一种强烈的判断,获得修辞效果。这类条件 从句值得我们学习英语时多加注意。