《LC NZ,Japan_Grace Wong_Qingdao》由会员分享，可在线阅读，更多相关《LC NZ,Japan_Grace Wong_Qingdao（9页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、AIESEC 海外实习归国实习生报告本份本份 ReportReport 是每个是每个 EPEP 在完整进行海外实习项目回国之后要求填写的，用来帮助我们获得反馈以更在完整进行海外实习项目回国之后要求填写的，用来帮助我们获得反馈以更好了解到您的真实经历和感受，也是用来帮助海外实习项目的宣传和推广。同时，此份好了解到您的真实经历和感受，也是用来帮助海外实习项目的宣传和推广。同时，此份 ReportReport 与退与退款流程相关，只有认真有效的款流程相关，只有认真有效的 ReportReport 能通过审核，从而进行下一步的退款流程，请您务必认真填写。能通过审核，从而进行下一步的退款流程，请您务必认
2、真填写。BasicBasic InformationInformationWorkWork EnvironmentEnvironment1.1. 国家国家/ /地区印象（当地气候、文化、安全情况、生活习惯等）地区印象（当地气候、文化、安全情况、生活习惯等）有一次我给客户发放材料，材料很多，桌子摆不下就只能放在地上。上司急忙来制止。说给客人的东西是不可以放在地上的。尽管地板是家里用的木地板，早晨也彻底打扫过了，当时的办公室也只有我和上司两个人。然后两个人翻了半天找了一块大地垫铺好，这才能把资料放上去。生活中的日本人也是低效的。男朋友是一个土生土长的日本人。有一天在他收拾东西的时候，看到他很仔细的
3、在叠一个塑料袋子放进行李箱里，袋子上印着的是中文。上次他来中国是半年前，一个塑料袋仔仔细细用了半年。有时候还会找自己的兄长要他们不穿的衣服继续穿。街上的二手商店也很受欢迎，里面的东西也看上去和新的无差。NameName王雅慧子王雅慧子EXPAEXPA IDID7874778747HomeHome LCLCQingdaoQingdao所在学校（中文全称）所在学校（中文全称）中国海洋大学中国海洋大学HostingHosting CountryCountry日本日本HostingHosting LCLCAIESECAIESEC NanzanNanzanOpportunityOpportunity I
4、DID299020299020CompanyCompany NameNameIkeyamaIkeyama medicalmedical JapanJapanOpportunityOpportunity 公司公司/ /企业企业/ /组织组织 名称名称日本池山医疗日本池山医疗实习时间实习时间 (yyyy/mm/dd(yyyy/mm/ddyyyy/mm/dd)yyyy/mm/dd)2015.3-2015.8.232015.3-2015.8.23是否愿意将自己的报告内容为是否愿意将自己的报告内容为 AIESECAIESEC 宣传所用宣传所用是是2.2. 工作环境的描述（介绍该公司的工作领域、产品、企业
5、文化、公司曾获得的荣誉）工作环境的描述（介绍该公司的工作领域、产品、企业文化、公司曾获得的荣誉） 300300 字以上字以上我司位于日本爱知县名古屋市。主打产品为为了因为乳癌全摘手术而失去了乳房的患者，制造硅胶制的人工乳房。以及因为事故失去了耳朵，手指的患者制造假体。公司成立于 2005 年，现在在日本的各大医院，乳腺诊所等均有比较高的知名度。2005 年我们在乳癌学会上展示并发表了量身定制的人工乳房之后，得到了很多响应。现在已经得到已全国骨干医院为主的医生和护士们推广。可以很自豪的说，在充斥着各式各样机械制造的今天，一个一个用心制造的纯手工制品，不会输于世界上任何公司制造的人工乳房。精细的纯
6、手工制作，也是日本制造的文化的体现。除此之外，利用这项技术，还可以为采取乳房再建手术的患者提供人工乳头。现在我司正在与中国著名的假体制造公司进行合作。公司曾获日本中小企业企业家大奖。3.3. 你所在行业在当地的市场前景？（或与中国合作潜力多少，是否对中国人才有更大需求等，尽你所在行业在当地的市场前景？（或与中国合作潜力多少，是否对中国人才有更大需求等，尽可能用数据说明）可能用数据说明）300300 字以上字以上我司产在日本的各大医院，乳腺诊所等均有比较高的知名度。除了硅胶制的人工乳房，我们公司还在积极开展辅助乳房再建手术的 MT 计量法，以及细胞免疫疗法。在乳癌治疗以及预防方面都有深入的研究和
7、发展。现在也与日本的乳腺科，整形科医生有着很多学术上的合作。现在全世界乳癌发病率在不断上升，人们的生活水平也在不断提高。日本的乳癌患者不仅仅专注于把病治疗好，她们也越来越重视，术后自己的正常生活。在机器高速度发展的现在，纯手工制造的产品反而变得更加珍贵。我司的产品主要是纯手工制造的硅胶制品。现在正在于中国公司合作。但是因为产品本身成本比较高，短期内在中国市场大规模推广可能性不是很大。大概为每个月合作一个客户。在接下来的一年，我们公司的社长将会每两个月前往中国为中国客户制作一次。到时候我也会去上海为他进行翻译。4.4. 实习所在地生活消费水平实习所在地生活消费水平项目费用 (RMB)备注含税往返
8、机票25002500车费3030房租0 0公司承担公司承担餐费15001500 rmb/mrmb/m自己做自己做 日常开销1000rmb/m1000rmb/m通讯费用0 0其他(可补充)WorkWork ExperienceExperience1.1. 职位描述（职位描述（采用写简历的形式用点句进行描述，要求给予具体数字，例如：帮助整理文件采用写简历的形式用点句进行描述，要求给予具体数字，例如：帮助整理文件 300300份份）1协助公司准备进入中国市场的材料：翻译公司资料约 20 份。为公司宣传视频制作字幕等2.协助公司进行宣传资料的修订，整理，发送给日本各大医院的医生3.参加公司的展会、尝试
9、向日本客户介绍我司产品4.参观制作师的制作流程2.2. 实习过程中公司给自己的帮助（例如专业技能提升、软实力培养、额外提供的其他机会等）实习过程中公司给自己的帮助（例如专业技能提升、软实力培养、额外提供的其他机会等）1. 在公司同事会带我参观、给我耐心讲解产品制作的每一个过程2. 公司同事经常会纠正我的日语，修改我的日语文章3. 公司同事会带着我参加很多当地的时令活动：烟火大会、河边烧烤等等4. 在毕业之后，也有可能在上海协助公司在华业务的展开3.3. 工作纪实（日工作纪实（日常的实习工作的内容介绍，以及实习过程中最让自己有成就感的事件记录）常的实习工作的内容介绍，以及实习过程中最让自己有成就
10、感的事件记录）1. 在工作比较少的时候，自己决定翻译公司的介绍视频，后来该视频被中国合作方采用。帮助合作公司节省下了制作新视频的费用和时间2. 因为日本这边的 GIP 有要求，实习生不能直接为公司带来利润。所以平时我所做的事情都是比较琐碎的杂务。但是通过做这些细小的事情，让我从一个浮躁的人，渐渐沉下来，也见识到了日本人做事情的认真、以及服务客户的态度。3. 平时公司的同事对待我的立场和在国内的时候很不一样。国内的时候公司的态度是希望实习生能够尽可能多为公司做出贡献。而日本这边的角度是，希望实习生能够尽可能多学习，更了解公司。4.4. 在体验了海外实习之后，对自己未来想法的改变（请尽可能描写想法
11、改变前后的对比）在体验了海外实习之后，对自己未来想法的改变（请尽可能描写想法改变前后的对比）在参加海外实习之前，对自己将来的职业规划是想要进入一家大公司担当销售。销售的产品希望是有很高的科技含量的服务。但是参加完这次日本的海外实习之后，我觉得纯手工制品的公司有着科技所代替不了的价值。因为所有的产品，都是独一无二的。如何将这样的价值传达出去对我来说十分有挑战。此外，相对于成熟的大公司，小公司开发一个新兴的市场是要面对很多困难的。需要不停的调整自己的战略以及方法。这样的工作，对我未来的成长相信会有很大的帮助。我也很乐意在毕业之后，加入现在实习的公司，帮助公司发展在华的业务。PersonalPers
12、onal ExperienceExperience请将自己对完成整个请将自己对完成整个 AIESECAIESEC 海外实习的经历感受记录下来，围绕以下内容（至少海外实习的经历感受记录下来，围绕以下内容（至少 500500 字）：字）：如何调整从接触项目伊始到正式开始实习期望与现实之间的区别如何调整从接触项目伊始到正式开始实习期望与现实之间的区别实习过程中自我感觉中国青年在世界层面上所能体现的竞争力或不足处实习过程中自我感觉中国青年在世界层面上所能体现的竞争力或不足处国内实习的区别（如果之前有国内实习的经历）国内实习的区别（如果之前有国内实习的经历）如果向别人介绍海外实习，你会怎么样说？如果向别
13、人介绍海外实习，你会怎么样说？个人其他感受个人其他感受在来日本之前，我在上海实习的公司中，在大型外企，写着 Fluffy 的外文邮件，叫彼此的英文名字，每天快节奏的生活。但是在现在工作的公司，整个公司只有不到 20 个人（我加入的半年内还离开了6 个） ，甚至没有真正属于自己的座位。很难直接接触到客户，很长一段时间我的工作内容就是把打印好的纸，贴在公司宣传手册的背面。当时也在和公司,AIESEC 进行沟通。双方也很努力的再想象有什么可以让我完成的事情。但是当时真的是因为公司在中国业务发展的进度的问题。所以还是有挺长一段时间自己有心理落差的。但是后来发现与其等着别人给自己安排不如自己多想想有什么
14、可以做的。当时就帮助公司用日文录入医院的信息，为公司的宣传视频配上字幕，翻译之前公司的报道等等。日子也渐渐充实了很多。但是，在做修正手册，给客户发送产品的时候，看到同事们非常认真的在包装给客户的商品。把服务做到最好。我觉得这个就是日本制造和中国制造的区别。我觉得我自己身上带了太多的追求效率，却不注重质量的影子。日本同事的这种认真的精神让我获益匪浅。我觉得海外实习，与其说是一种能力的提升，更是一种在不同文化背景下的生活体验。在短期来看，可能只是很基础的工作内容，但是在一种完全陌生的工作环境，工作语言下，我觉得是对人的软性技能的很好的提升和锻炼。WhatsWhats MoreMore1.1. 温馨
15、提示（签证诀窍、最需要带的物品、当地消费情况、最想分享的生活温馨提示（签证诀窍、最需要带的物品、当地消费情况、最想分享的生活/ /工作小提示）工作小提示）签证诀窍：尽可能准备更详细的材料证明自己的身份。日本有专门的研修签证，一般签证官看到公司这边发的在留许可证都会批签证的。记得要带上电源转换器离开日本一个月之内，可以凭护照购买免税商品2.2. 认为认为 AIESECAIESEC 海外实习项目需要提升的地方（对海外实习项目需要提升的地方（对 AIESECAIESEC 的意见或建议）的意见或建议）日本 AIESEC 的 EP Diversity 比较差，基本上是中国 EP，也导致 Match 的时候难度加大建议 MoC 可以和日方 AIESEC 合作 Raise 专门 For Chinese EP 的 TN 的 Product3.3. 与工作与工作/ /生活相关的高清无码照片生活相关的高清无码照片+ +相应描述（相应描述（5 5 张以上，至少有一张是与公司张以上，至少有一张是与公司 LogoLogo 或办公地点或办公地点合照的正装照）合照的正装照）非常感谢您的回答，我们会在审核后将押金和其他应返还款项打回您的帐户！非常感谢您的回答，我们会在审核后将押金和其他应返还款项打回您的帐户！
