从等效理论视角看汉英外宣翻译

上传人:飞*** 文档编号:37941930 上传时间:2018-04-24 格式:PDF 页数:5 大小:30.41KB
返回 下载 相关 举报
从等效理论视角看汉英外宣翻译_第1页
第1页 / 共5页
从等效理论视角看汉英外宣翻译_第2页
第2页 / 共5页
从等效理论视角看汉英外宣翻译_第3页
第3页 / 共5页
从等效理论视角看汉英外宣翻译_第4页
第4页 / 共5页
从等效理论视角看汉英外宣翻译_第5页
第5页 / 共5页
亲,该文档总共5页,全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述

《从等效理论视角看汉英外宣翻译》由会员分享,可在线阅读,更多相关《从等效理论视角看汉英外宣翻译(5页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。

1、英语专业全英原创毕业论文,是近期写作,公布的题目可以用于免费参考(贡献者ID 有提示)最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作1 老人与海中的象征主义2 浅析法律英语的词汇特点及其翻译3 文化负迁移对翻译的影响4 美式英语与英式英语的比较5 许渊冲的“三美”原则在国外化妆品品牌名汉译中的应用6 英语广告双关语的语用分析7 从蝇王中的象征看人性的恶8 从主角与配角之间关系的角度探讨老人与海中的生存主题9 Advertising and Its Application 10 以老友记为例浅析美式幽默11 言语幽默的功能对等翻译12 耶稣成为弥赛亚以及被民众接受之原因13 论英语课堂教学中的非语言

2、交际14 初中英语的传统教学与现代教学的差异15 论简爱的性格特征16 从生态批评角度解析杰克伦敦的动物小说野性的呼唤和白獠牙17 An Interpretation of Feminism in Byatt s Possession18 关于爱伦坡诗歌死亡主题的探讨19 紫色中西丽的妇女主义研究20 Aesthetic Arts in Allan Poe s PoetryAn Analysis of Israfel and Annabel Lee 21 学生英译汉翻译中的英式汉语及其改进方式22 Preciseness of Legal English 23 中西方节日文化差异研究24 Go

3、lding s Perception of Human Nature Viewed from Lord of the Flies25 A Comparative Analysis of Vanity Fair and Great Expectations 26 汤姆索亚历险记的艺术魅力27 法律英语翻译中的动态对等理论分析28 A Brief Analysis of Willy Loman s Tragedy in Death of a Salesman29 How Can Women Survive Consideration of Virginia Woolf s A Room of On

4、e s Own30 从语用学角度对英语课堂中委婉语的使用探究31 中美餐桌文化差异比较研究32 言语行为理论在意识流作品中的应用以弗吉尼亚.伍尔夫的作品为例33 公示语的功能、语言特点及翻译34 Analysis of Dialect Translation from Perspective of Functionalist Skopos Theory 35 论英语被动语态的语篇功能及其翻译策略以高级英语第二册为例36 对英汉基本颜色词翻译的跨文化研究37 论荆棘鸟中的女性意识38 灰姑娘文学形象在西方文化中的发展和演变研究39 On the Aesthetic Connotation of

5、the Death in For Whom the Bell Tolls by Hemingway 40 国际贸易往来电子邮件写作原则41 An Ecofeministic Approach to Ernest Hemingways “Hills Like White Elephants ” ( 开题报告 +论文 +文献综述)英语专业全英原创毕业论文,是近期写作,公布的题目可以用于免费参考(贡献者ID 有提示)42 从麦琪的礼物中折射出欧亨利对已故妻子的爱43 从心理角度浅谈丁克家庭在中国出现的原因44 电影蒙娜丽莎的微笑中女主人公性格浅析45 论文化对国际市场营销的重要性以迪斯尼乐园为例46

6、 A Comparative Study of Female Consciousness between Wan g Anyi s Everlasting Regret and Virgina Woolf s Mrs. Dalloway47 美国电影文学中种族歧视现象研究48 浅析看不见的人中的第一人称叙述策略49 克林顿总统就职演说之体裁分析50 Rationalism in The Mysterious Stranger 51 论亚瑟王之死中的骑士精神52 53 残酷的现实与审美愉悦论罗密欧与朱丽叶的崇高美54 论白鲸象征手法的运用55 从创伤的角度解读最蓝的眼睛56 论跨文化因素对广告汉

7、英翻译的影响57 傲慢与偏见中人物婚姻观的剖析58 A Research on Frances Burnett s “ Fauntleroy” Writing Style59 超验主义思想在惠特曼诗歌中的体现60 从归化异化角度浅析三字经两个英译版本61 从喧哗与骚动中看复合式意识流手法62 从生态批评的视角看远离尘嚣的生态悖论63 合作学习在高中英语写作教学中的应用64 中文菜名英译的失误与分析65 An Analysis on Shears Personality in The Bridge on the River Kwai 66 文化杂糅背景下的身份诉求解读奈保尔的半生67 对红字中丁

8、梅斯代尔的心理分析68 对比研究珊瑚岛和蝇王主题的冲突性69 论“迷惘的一代”以海明威为个案70 Purity and Doom: on Thomas Hardy s Tess s of the d Urbervilles71 绝望而不言败的抗争塞林格的麦田守望者72 浅谈汉语政论文中“化”字的翻译73 An Analysis of the Translation of Film Titles 74 英文商务索赔信的人际意义功能分析75 高中英语阅读课教学策略76 厄舍屋之倒塌中的哥特元素分析77 Preciseness of Legal English 78 79 如何培养初中生开口说英语的

9、习惯80 从女性意识的角度解读荆棘鸟中的女性形象81 Pecolas Blues A Reading of The Bluest Eye 82 The Application and V alue of Formative Assessment to English Teaching and Learning (ETL) in Middle Schools 83 德国功能目的论指导下广告口号的汉译英语专业全英原创毕业论文,是近期写作,公布的题目可以用于免费参考(贡献者ID 有提示)84 浅析中世纪欧洲基督教婚姻伦理观85 论希斯克利夫出走的必然性86 从美学角度浅析许渊冲汉英对照唐诗三首“意音

10、形”三美论87 “红” 、 “黄”汉英联想意义对比研究88 解读纯真年代中的爱伦的悲剧原因89 从女性主义视角解读飘中斯嘉丽.奥哈拉的性格特征90 艾丽丝沃克日用家当中的人物解读91 斯佳丽的性格分析92 从红字看霍桑对清教主义的批判与妥协93 英语财经报道中的词汇衔接研究94 从情景喜剧生活大爆炸看违反合作原则的言语幽默95 揭开马丁伊登死亡之谜96 一位女士的画像伊莎贝尔婚姻悲剧的原因分析97 跨文化交际中英汉礼貌语言的差异98 浅析中西方文化差异对广告翻译的影响99 从西方讽刺剧看品特的威胁喜剧100 论中美文化差异对其商务谈判的影响及策略101 字母拼读法在小学英语语音教学中的应用10

11、2 英语体育新闻标题的特点及其翻译103 通过小说紫色分析沃克的妇女主义思想104 解析麦田里的守望者中帽子和鸭子的象征意义105 论英语无灵句与汉语有灵句的互译106 体态语在英语课堂教学中的运用研究107 Purity and Doom: on Thomas Hardy s Tess s of the d Urbervilles108 A Study on the Cross-Cultural Management in the Sino-American Joint-Venture Enterprises With Special Reference to Changan & Ford

12、Motor Company 109 中美电影文化营销的比较研究110 许渊冲的诗歌翻译理论与实践111 从伊登和盖茨比之死探析美国梦破灭的必然性112 英语习语学习策略的探究113 从刀锋看毛姆的救赎之道114 广告中的视觉隐喻及其解读115 英语语言中的性别歧视116 英文电影题目翻译的异化与归化研究117 比较中西方身势语在沟通中的应用118 美国梦的文化观察119 The Greatness of Jay GatsbyAn Analysis of the Protagonist of The Great Gatsby 120 对比分析在英语语音教学中的应用121 An Analysis

13、of The Call of the Wild from the Perspective of Existentialism 122 衔接理论在科技语篇英译汉中的应用123 跨文化视野下的中国形象以好莱坞电影为例124 简爱中“愤怒”情感隐喻研究125 Domestication and Foreignization in Idioms Translation 126 蒂凡尼的早餐 :从小说到电影英语专业全英原创毕业论文,是近期写作,公布的题目可以用于免费参考(贡献者ID 有提示)127 从文化视角看了不起的盖茨比中黛西的无辜128 约翰 .斯坦贝克女性观流变初探129 语言迁移在英语教学中的

14、应用130 Roger Chillingworth in The Scarlet Letter Viewed from the Humanistic Perspective 131 Colonialist Ideology in The Last of the Mohicans 132 灰姑娘情结在理智与情感中的表现133 Women and Art: A Historical Review of Women s Role in Western Art134 从宠儿透视美国黑人女性的悲剧与成长135 从颜色词看中西方的文化差异136 对傲慢与偏见中女主人公伊丽莎白的尝试性分析137 On Mi

15、sreading in Reading Comprehension from the Perspective of Discourse Analysis 138 On the Contradiction and Conflict between Religion and Love in The Thorn Birds 139 从消费文化角度看了不起的盖茨比中美国梦的破灭140 An Analysis of Gothic Atmosphere in The Shining 141 试分析牡丹亭与罗密欧与朱丽叶的爱情模式142 传统道德与时代新意识之战论林语堂在京华烟云中的婚恋观143 美剧欲望都

16、市中女性语言的语用分析144 臻于完美的人物魅力对简.奥斯丁劝导中的女主人公的分析145 从文化差异的角度论文学译者的翻译技巧146 147 初中生英语自主学习能力培养的研究148 论中美商务谈判风格的差异149 论中西饮食文化差异150 浅析野性的呼唤中的“野性”与“人性”151 大卫王:在希伯来世界中的社会地位152 解析威廉布莱克老虎中的修辞运用及其对英语写作的启示153 浅析广告英语中的修辞154 从唐诗不同译本看数字词汇翻译得与失155 浅析父权体制下黛西的“他者”形象156 从生态女性主义角度解读宠儿157 委婉语与合作原则的关系158 通过阅读提高大学生的英语写作能力159 从目的论看英文奇幻文学中专有名词的汉译160 从电影暮光之城浅析吸血鬼文化的改变161 英

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 中学教育 > 其它中学文档

电脑版 |金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号