《最实用的日常英语》由会员分享，可在线阅读，更多相关《最实用的日常英语（38页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、英美国家的“厕所”文化这样一则笑话：一个外宾想上厕所，便对翻译说：“I wonder if I can go somewhere?” (我可以方便一下吗?)而翻译却把 somewhere 误解为“某处” ，因而回答道“Yes, you can go anywhere in China.”(行，中国你哪儿都可以去。)外宾不禁愕然。可见，如不了解英 语中“厕所”的一些表达法是会误事的。1.Public lavatory 意为“公厕” ，在公共场所，厕所门上都标有 Gents(男厕)，或 Ladies(女厕)，有时也标有 Mens, Mens room, Gentlemans, Womens Wom
2、ens room.如：Where is the Gents?(厕所在哪儿?)If you would like a wash, the Gentlemans is just over there.(如果要上厕所，男厕就在那边。) 2.toilet 是最常用的一个词。可指“公厕” ，也可指“私厕” 。例如：I wonder where the toilet is.(我想知道厕所在哪儿。) 3.lavatory 是个客气的词，但不如 toilet 常用。4.bathroom 是书面语。5.loo 是一个口语词，在英国用得很普通，主要指私人住宅中的厕所。如：Excuse me, would you
3、like to tell me where the loo is?(请问，厕所在哪儿?) 6.powder room 是美语，女士常用。如：I would like to powder my nose.就表现了 美国人的幽默。7.wash room, washing room, westroom 常用于美国英语。8.W.C.是 water closet 的缩写，常用于英国英语，表示“有抽水没有设备的厕所” ，有 时也可用手势表示，即拇指和食指圈成圆，其他三指向上，模仿成英文 W 和 C 的形态。9.John 是俚语。如：Last night I went to visit John twice
4、.(昨晚我去了趟厕所。) 10.go and see ones aunt 是俚语，常用于英国英语，表示“上厕所” “去大便” 。- -AdageNothing is easier than to deceive ones self再没有什么比欺骗自己更容易的了-古希腊政治家 德摩西尼-时尚口语：热门电影中十个高频句子1、 “我请客”：觉得我们常用 pay 这个词，如 Let me pay it for you。这里列举三种说法： I am buying；This is on me；This is all my bill。 2、 “收买某人”：有个比较正式的词叫 bribe，名词时为“贿赂”的意
5、思，动词时就有“收 买”之意。既然提到了“买” ，那么我们能不能用上 buy 呢？当然，那就是 buy sb off。3、 “向前看！”：我们会说 Look forward！而美语里有个更贴切的说法是 Eyes front！“眼睛朝前” ，是不是很生动？4、 “头等大事”：你会怎么翻译呢？The most important thing 吗？看这个吧“Its on the top of my list” 。5、 “看在主的份上，你就”：两种说法，其一是 For the love of God，另外 For Gods sake(sake 的意思是缘故、关系)二者之中，后者更常用6、 “我不是傻子
6、！”：I am not a fool？对，语法完全正确。但再看这个 I am no fool。 比上面的只少两个字母，但是不是感觉不一样？同样的道理，我们常说 I have no idea， 而不常说 I dont have any idea。 7、short hairs：是说“短头发”吗？呵呵，它就是我们说的“小辫子”！8、one-time thing：帅哥跟一美女过了一夜，回来后室友问帅哥：Do you really love her？帅哥回答：Oh, it was just a one-time thing!那么 one-time thing 是什么呢？我 就不罗嗦喽！9、She kne
7、w red was her color。 “她知道红色是她的颜色”？恰当的翻译是：她知道自己 和红色很相配。Then, whats your color？10、 “停电”：No electricity？恩，够直白！其实提到“电” ，老外更多是用 power，停电 就可以是 Ther is a power failure 或 Power goes out。-每日谚语Every door may be shut, but deaths door. 人生在世，唯死难逃。- 这几个句子是有关吵骂的：1.(You) chicken! 胆小鬼！2.Nobodys perfect! 人无完人！3.You s
8、ly dog! 滑头的家伙！4.Stop trying to be cool!别硬装酷了。5.What an ungrateful man! 忘恩负义的家伙！主题：英语中表达遗憾的经典句型Its a shame that we cant go. 我们去不了真是太遗憾了.What a pity you didnt come to our party. 你不能来参加我们的聚会真是很遗憾.I feel a great pity that you missed the chance. 我很遗憾你错过了机会.I simply cant think why I didnt buy a bouquet fo
9、r her then. 我只是想不明白为什么当初没有送她一束花.How I wish I hadnt left that job. 我多么希望我没有离开那个工作.If only Lily drove more carefully. 如果莉莉车子开的小心点就好了.I shouldnt have stayed in that hotel. 我本不该住在那家旅馆.Nobody regrets this more than I do, but I have to tell you that youve been dismissed. 我非常遗憾,但是我必须告诉你,你被解雇了.-主题：学校里绝对学不到的
10、口语Im feeling blue. 郁闷啊.Its his way. 这是他平常的作风.He has a swelled head. 他十分自负.He has a lot of nerves. 他很厚脸皮.You ungrateful wretch! 你这个忘恩负义的坏蛋.Dont bark up the wrong tree. 不要找错了对象.I saw stars. 眼冒金星.Im dying with sleep. 我困得要命!Its a groundless rumor. 那是没有根据的传闻.A little bird told me. 有人告诉我.Time is running o
11、ut.没时间了.Pick up the pace.快点I cant believe my eyes. 简直不敢相信自己的眼睛,还有这样美丽的地方,或者还有这样美丽的 MMIt was really neat! 太棒了I cant carry a tune. 偶五音不全,不过此次活动请大家慎用,因为你五音不全就意味着也许你要跳舞给大家看My hands are sweaty. 我很紧张,手心都出汗了,比如让你第一次攀岩,或者是当众表演节目No way 没门its a piece of cake. its a snap. 小菜一碟 -生活英语简单实用的打招呼只要是朋友都能用的：Hows every
12、thing? 一切都好？ Whats up? 近况如何？ Whats new? 有什么新鲜事？ Whats happening? 在忙什么？ 任何时后都可以用，但比较见外: How are you? 你好吗？ 适用于第一次见面: Nice to meet you. 很高兴见到你。 适用于曾经见过，但不太熟的人: Nice to see you again. 很高兴再见到你。 适用于有一阵子没见面的朋友: How have you been? 你过得怎么样？ 适用于很久没见的朋友: Long time no see. 好久不见。-主题：贴心朋友必会的十句话1. Do me a favor“ 帮个
13、忙”这句话也是超级常用的，日常生活中要请人帮忙的情况很多，也许是请人帮你 拿一下东西，也许是请人帮你带便当，都可以用上这句 Do me a favor。要请人帮忙还有另 一种说法，就是 May I ask a favor of a you?，不过记得在别人帮完后，别忘了向人家说 声谢谢！Could you do me a favor? 或是 Could you give me a hand?这算是比较正式而 礼貌的讲法。有时候要请别人帮忙不太好意思说时，可以贼一点地说 Could you do me a little favor?“能不能帮我一个小忙？”把对方弄上钩再说。2. Be way o
14、ut of line其实这句话从字面上就可以猜到它的意思了，out of line“越线”就是意指“逾矩、过分” ； 这条 line 可以把它当做界限、容忍范围看待。要特别介绍 way 的用法，这里是当副词用， 就是“远远地、大大地、非常”的意思，属于夸张化的说法，比如要形容“很高” ，如果你 觉得 too high 还不能描绘出你要表达的高，你就可以在 too high 前加一个 way，用 way too high 来形容。所以 Youre way out of line.就是“你实在是太过分了。 ”就是要对方 收敛一点，别太超过！3. Its not to reason why, its but to do and die.这句的意思就是“别问原因，尽管去做” ，原句应是 Ours is not to reason why, ours is but to do and die.这是出自十九世纪的一首古诗，这里的 ours 所指的是 our responsibility“我们的责任” ，即是说“我们的职责不是在问为什么，我们的职责就是鞠 躬尽瘁死而后已。 ”因此这句话的使用时机，就是叫人废话少说，少开口、多做事，当然用 来拍马屁时也蛮好用的，不妨参考看看！4. Im all ears.通常美国人是说 Im all
