《民航英语词汇》由会员分享,可在线阅读,更多相关《民航英语词汇(2页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、First Class头等舱 Economy Class经济舱 Business Class商务舱 Economy Excursion Class经济舱旅游票 Non-Transferable不可转让 Non-Refundable不可退票/退款 Booking订票 Reservation定位组 Confirm确认 Re-confirm再确认 Prosponed flight延误航班 Flight delay航班延误 Discount Ticket折扣机票 Group ticket团体票 IATA(International Air Travel Association)国际航空协会 PTA(P
2、assenger Tariff Air)航空旅客收费 TIM(Travel Ination Manual)旅客资讯手册 飞机票(指限定条件) endorsement/restrictions旅客姓名 name of passenger起点城市 from起 飞日期 date起飞时间 time订座情况 status机票确认 ticket confirm登机口 gate前往城市 to乘 运人(公司) carrier航班号 flight no.座舱等级 class(fare basis)机号 plane No.机座号 seat No.吸烟坐位 smoking seat非吸烟席 non-smoking
3、seat机场费 airport fee国际机场 international airport国内机场 domestic airport机场候机楼 airport terminal国际候机楼 international terminal国际航班出港 international departure国内航班出站 domestic departure卫星楼 satellite入口 in出口 exit ; out; way out进站(进港。到达)arrivals不需 报关 noting to declare海关 customs登机口 gate; departure gate候机室 departure l
4、ounge航 班号 FLT No(flight number)来自。arriving from前往 departure to预计时间 scheduled time实际时间 actual time已降落 landed起飞时间 departure time延误 delayed登机 boarding由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures迎宾处 greeting arriving由此 上楼 up; upstairs由此下楼 down; downstairs银行 bank货币兑换处 money exchange; currency exchange订旅馆 hot
5、el reservation行李暂存箱 luggage locker出站(出港。离开) departures 登机手续办理 check-in登机牌 boarding pass(card)护照检查处passport control immigration 行李领取处 luggage claim ;baggage claim国际航班旅客 international passengers中转 transfers中转旅客 transfer passengers中转处 transfer correspondence过境 transit报关物 品 goods to declare贵宾室 V.I.P roo
6、m购票处 ticket office付款处 cash出租车乘车点 Taxi pick-up point大轿车乘车点 coach pick-u point航空公司汽车服务处 airline coach service租 车处(旅客自己驾车) car hire公共汽车 bus; coach service公用电话 public phone; telephone厕所 toilet; W.C; lavatories; rest room男厕 mens; gents; gentlemens女厕 womens; ladys餐厅 restaurant酒吧 bar咖啡馆 coffee shop; caf免税店
7、 duty-free shop 邮局 post office出售火车票 rail ticket旅行安排 tour arrangement行李牌 luggage tag国际 航班 International Flight班机号码 Flight Number来回机票 Round-Trip Ticket商务客舱 Business Class国内班机 Domestic Flight单程机票 One-way Ticket头等舱 First Class经济舱 Economy Class使用中 Occupied盥洗室 lavatory无人 vacant女空服员 Stewardess男空服员 steward海
8、关申报处 customs service area货币申报 currency declaration观光 sight-seeing托 运的行李 checked baggage行李领取处 baggage claim area随身行李 carry-on baggage行李推车 luggage cart外币兑换店 currency exchange shop汇率 exchange rate旅行支票 travelers checkDialogue:1.请求对方再说一次 Could u please repeat that?2.我要订9月15号到纽约的班 机。Id like to make a rese
9、rvation for a flight to New York on September 15th.3.408次 班机何时抵达? What time does Flight 408 arrive?4.机票多少钱?How much is airfare?5.我想要确认我预订的机位。Id like to reconfirm my plane reservation please.6盥guan洗室在 哪里? Where is the lavatory?7.你有中文报纸吗?Do you have Chinese Newspaper?8.我会冷, 请给我一条毯子好吗?I feel cool, may
10、I have a blanket?9.可不可以给我一副扑克牌?May I have a deck of playing cars?10.请出示您的护照。May I see your passport, please?11.您要 在美国待多久?How long are you going to stay in America?12.您此行的目的为何What is the purpose of your visit?13.您有任何东西要申报吗? Do you have anything to declare?14.对 不起,哪里是行李提领区?Excuse me, where is the bagg
11、age claim area?15.行李遗失申报处在 哪里? Where is the lost luggage office?16.(出示登机证予服务人员)我的座位在哪里? Where is my seat?17.我能将手提行李放在这儿吗? Can I put my baggage here?18.我是否可将 座位向后倾倒?(向后坐的乘客说) May I recline my seat?19.是否可替我更换座位? Could you change my seat, please?20.我是否可以抽烟? May I smoke?21.需要什么饮料? What kind of drinks do
12、 you have?22.机上提供那些饮料? What kind of drinks do you have?23.咖啡, 茶,果汁,可乐,啤酒和调酒。 We have coffee, tea, juice, coke, beer and cocktails.24. 晚餐想吃牛肉,鸡肉还是鱼? Which would you like for dinner, beef, chicken or fish?25. 我觉得不舒服,是否可以给我一些药? I feel a little sick, can I have some medicine?26. 还要多久到达檀香山? How much longer does it take to get to Honolulu ?27.这次班机会准 时到达吗? Will this flight get there on time?28.我担心能否赶上转机班机。 Im anxious about my connecting flight.29.请告诉我如何填写这张表格? Could you tell me how to fill in this ?30.到达了!Reached