高中英语教学中的文化因素的课题论文精选

上传人:繁星 文档编号:33785412 上传时间:2018-02-17 格式:DOC 页数:16 大小:34.50KB
返回 下载 相关 举报
高中英语教学中的文化因素的课题论文精选_第1页
第1页 / 共16页
高中英语教学中的文化因素的课题论文精选_第2页
第2页 / 共16页
高中英语教学中的文化因素的课题论文精选_第3页
第3页 / 共16页
高中英语教学中的文化因素的课题论文精选_第4页
第4页 / 共16页
高中英语教学中的文化因素的课题论文精选_第5页
第5页 / 共16页
点击查看更多>>
资源描述

《高中英语教学中的文化因素的课题论文精选》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高中英语教学中的文化因素的课题论文精选(16页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。

1、精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文 -全程指导写作 独家原创 1 / 17高中英语教学中的文化因素的课题论文高中英语教学中的文化因素的课题论文摘要文化和语言相互影响。语言是文化的重要组成部分,并且在形成社会方面起着重要作用。文化在语言中得以映射,从语言中总能发现该语言的人们所做所想。通过学习英语国家的文化,学生能够更深地了解语言如何在其文化中得以发展和使用。在高中英语课堂进行英美文化因素的教学,不仅是新课标的要求,更是语言学习的必要。此外,通过学习文化因素,学生能更好地了解英语语言,在与外国人交流过程中知道有所禁忌,也能对于各种媒体中的英语国家的文化信息取其精华去其糟粕。本文将研究文

2、化,文化意识和文化渗透的相关概念,讨论高中英语课堂中进行文化因素教学的必要性。通过分析城关中学高二 115 名同学的问卷调查结果和小测验结果来了解目前城关中学英美国家文化教学的现状,从而进一步讨论在高中英语文化中所教所学的内容,即背景知识,词汇和习语,肢体语言,禁忌和委婉语及价值观。最后,本文将重点探索如何在阅读,写作,语法,和口语等不同的课型中进行文化因素教学的建议,通过一系列活动来实践文化因素教学这一活动,在高中英语课堂中行之有效地进行文化教学和学习。精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文 -全程指导写作 独家原创 2 / 17关键词:高中;英语教学;文化因素;建议1 引言语言和文化

3、紧密相关。语言是文化的一部分,能够反映某一文化的民族特点和社会性,语言也是文化的基础,在不同时代,不同地区间传播。可以说,语言反应文化,文化解释语言。此外,我们已步入信息时代,学生可以通过各种各样的途径了解到西方文化,由于缺乏必要的知识和指导,学生或许会对西方文化产生误解。文化教学是英语教学至关重要的一部分,所以在高中英语课堂进行文化因素的教学,以使学生能够区分英语国家文化的精华与糟粕,帮助他们形成正确的世界观,是英语教学的必要环节。语言学习的最终目的是应用语言,在高中英语教学中进行文化因素的教学能够给与学生体验在实际中应用语言的机会,使学生更好得使用这门语言。传统英语教学过度重视单词和语法,

4、高中的英语教学就是一种固化模式,即单词-短语-句型,而很少去考虑文化因素教学。重语法而轻文化的教学模式为跨文化交际带来了的误解甚至是冲突。新高中英语课标中明确指出, “文化意识是得体运用语言的保证。学好英语,不仅要掌握英语的语精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文 -全程指导写作 独家原创 3 / 17言知识与技能,还要了解英语语言所依附的文化背景,以及汉英文化在礼仪习俗、家庭模式等方面的差异,从而拓宽学生的文化视野,丰富学生的文化素养” 。目前对于文化因素和文化意识已有大量的研究,但是这些研究注重不同的活动而非英语课型。众所周知,高中英语教学以阅读,语法,写作和口语课等形式进行,所以研

5、究如何在不同课型中进行文化因素教学是让学生学习西方文化的有效方法。这篇论文对于蓝田县城关中学学生对于西方文化的态度,学校对于西方文化因素教学的现状,学生对于西方文化的了解程度进行调查,根据调查问卷的结果及分析结论,总结出高中英语教学中文化因素的主要方面,给出在不同课型中进行文化教学的建议。2 文献综述文化文化是一个涵盖非常广泛的概念,它涉及语言、生活方式、历史地理、教育制度和艺术等方面,因此对于文化的定义也是林林总总。在中国, “文化”一词最早是以动词出现的, 说苑指武云:“凡武之兴,为不服也;文化不改,然后加诛。 ”“文化”是与武力相对应的“文治教化” ,这与现代精品文档2016 全新精品资

6、料-全新公文范文 -全程指导写作 独家原创 4 / 17意义上的“文化”相去甚远。西方国家对于“文化”的论述要晚于中国人,1871 年泰勒在原始文化中指出:“文化或文明,就其广泛的民族学意义来说,乃是包括知识、信仰、艺术、道德、法律、风俗和任何人作为一名社会成员而获得的能力和习惯在内的复杂整体。 ”中西方国家的社会学家,人类学家和语言学家都从各自研究的专业领域对文化做出了定义,这些概念相互补充。总结各方言论, “文化”包含三个层次,即观念文化、制度文化和器物文化。所谓观念文化,主要是指一个民族的心理结构、思维方式和价值体系,它既不同于哲学,也不同于意识形态,是介于两者之间而未上升为哲学理论的东

7、西,是一种深层次的文化。所谓制度文化,是指在哲学理论和意识形态的影响下,在历史发展过程中形成的各种制度。它们或历代相沿,或不断变化,或兴或废,或长或短,或以各种典章制度文本形式出现,或以一种“潜规则”的形式默存于人们的心灵深处,是一种中层次的文化。所谓器物文化,则是指体现一定生活方式的那些具体存在,如住宅、服饰等,它们是人的创造,也为人服务,看得见,摸得着,是一种表层次的文化。文化意识文化意识指生活在某个国家或地区的人对本区域、本民族的宗教信仰、历史、地理、风土人情、风俗习惯、生活方式、社会制度、法律法规、文学艺术、体育娱乐、价值取向等对方位、多角度精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文

8、 -全程指导写作 独家原创 5 / 17和多个层次的理解和接收后,在每个人身上所产生的综合意识。这种意识反过来又影响着一个人的行为规范、价值取向及人生观的形成。文化意识的一个重要方面就是概念的内省性或反思性,也就是说,洞察和感受他国文化的运作方式或文化系统对于个人从文化上认识自我和自我身份具有重要意义。3 问卷调查及结果分析问卷调查设计 a调查目的b城关中学学生对于英语及西方文化的态度c文化教学在城关中学英语课堂中的教学现状d城关中学的学生对于西方文化的了解情况调查对象随机从城关中学高二年级抽取两个班的同学进行调查问卷,其中包括 68 名男同学和 47 名女同学,平均年龄为 17 岁。调查工具

9、调查工具包括一份调查问卷和一份关于西方文化的小测试,都由课题负责人根据该课题的研究内容而设计。调查问卷包括十个问题组成,这是个问题关于两个方面。第一至五题用来了解学生对于英语及西方文化的态度,六至十题用来调查英语文化因素在本校英语教学中的现状。小测试的 15 个问题是关于西方文化知识的。第一至三题用以了解学生对于西方文化背景知识的掌握情况,四至六题是测试学生对于英语词汇和习语的掌握情况,七至九精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文 -全程指导写作 独家原创 6 / 17题来测试学生对于西方常用肢体语言的了解情况,十至十二题来测试学生对于西方禁忌语和委婉语的了解情况,十三至十五题用以了解学

10、生对于西方价值观的了解。调查过程两名英语老师分别在随机选取的两个班分发调查问卷和测试共计 115 份,要求学生在 25 分钟之内完成,过程中不允许讨论或者查阅资料。25 分钟后收集问卷和测试 109 份,其他的 6 份因为未完成或未根据要求完成而不计入结果统计。有效率。效度和信度 a效度设计问卷调查前,课题负责人阅读大量有关如何设计出好的调查问卷的书籍及其他关于高中文化教学的论文。设计过程中,负责人仔细检查是否每个问题能达到这次调查的目的,确保每个问题表述清楚,与目标相关。为了确保学生理解“西方文化” “文化意识”等抽象概念,负责人在这些概念后加入具体的例子以让学生了解更多。对于小测试中的 1

11、5 个问题,负责人在从报纸,杂志,书本,网络中阅读了大量关于西方文化的问题后选出了 15 个典型的问题,这些问题符合城关中学高二同学的认知现状。高二同学在初中学习过圣诞假的信息,在必修五中学习了英国的相关知识,在必修四中学习了西方肢体语言。这些措施保证了问卷的效度。b信度参与调查的 115 名同学是随机从城关中学的 10 个普通精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文 -全程指导写作 独家原创 7 / 17班随机抽取,回答问题前,给学生发出细节性的指令,并且严格控制时间。学生不允许查阅资料或者讨论,匿名完成后上交。这些措施保证了问卷的信度。调查结果及分析表格略城关中学学生对于英语及西方文化

12、的态度一至五题反映了学生对于英语及西方文化的不同态度。对于这所位于县城学校的学生来说,他们鲜有机会在实际生活中使用英语,他们学习英语的主要原因就是在高考中取得好成绩,以被理想的大学录取。鉴于此,他们对英语的态度不够明确,一小部分同学极度喜欢英语或者厌倦英语,大多数学生并不关注他们对于英语的兴趣只是期待获得高分数。对于这么语言没有足够的理解,那么对于西方文化的态度也是模糊的。令人惊讶的是多达百分之七十二的学生由不在乎或者不关心他们是否对西方文化感兴趣。尽管如此,大多数的学生还是认为有必要培养学生的文化意识。在他们看来,在高中英语教学中进行文化因素教学是合理的要求,但是结果还有待观察。此外,对位问

13、题四,百分之四十四的同学认为文化教学有利于掌握英语语言,五分之一的学生认为对已一些试题有用,似乎他们学习西方文化的最终目的就是帮助他们在考试中获得高分数。面对西方文化的浪潮,百分之五十九的学生他们是否能分清其精华与糟粕。文化教学在城关中学英语课堂中的教学现状从问题六的结果可知教师在英语课堂中进行文化教学的情况。很少有老精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文 -全程指导写作 独家原创 8 / 17师高频率地开展文化教学,几乎不进行文化教学和经常进行文化教学的教师比例相当,令人担忧的是百分之五十七的老师偶尔进行文化因素教学,这和要求相差甚远。问题七至十展示了学生喜欢学习西方文化的方式。首先,

14、一些学生想要学习肢体语言,因为它在日常交际中使用频繁。学生对于背景知识,词汇和习语,委婉语和禁忌语也表现出了同样的兴趣。其次,学生认为学习文化知识最好的阵地是阅读课,因为阅读课中含有大量关于西方文化的,紧随其后的是口语课,语法课和写作课。学生认为听力课是最难进行文化知识学习的课型。最后,学生更喜欢用传统的直接介绍法来教学。错误分析和对比法也受到欢迎,这是因为他们习惯于在学习中处于被动位置。在所提供的十个活动中,角色扮演和阅读英美文学作品极为受欢迎,收发电子邮件是选择人数最少的,因为学生很少使用它。城关中学的学生对于西方文化的了解情况表格略这份小测试共有 15 个小题,每题 4 分。每个方面(背

15、景知识,词汇和习语,肢体语言,委婉语与禁忌语,价值观)各有三个小题。从上表可知,最高分 56 分,最低分只有 4 分,平均分也只有 28 分。显而易见,结果差强人意,学生对于西方文化了解甚少。学习英语至少四年之后,如此的结果确实令人吃惊,而且,缺乏相关的文化知识也影响了他们对于英语语言及阅读的理解。精品文档2016 全新精品资料-全新公文范文 -全程指导写作 独家原创 9 / 17分析学生们的错误选项,可知主要由两个原因造成。首先,学生只学习出现在课本中的西方文化知识,并不关注相关的知识。例如,必修五第二单元的话题是英国,学生可从课本中得知英国最大的部分是英格兰,所以几乎所有的学生此题都做对了,但是第三题却

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 办公文档 > 总结/报告

电脑版 |金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号