《8类40个词汇教你玩转葡萄酒》由会员分享,可在线阅读,更多相关《8类40个词汇教你玩转葡萄酒(5页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、8 类 40 个词汇教你玩转葡萄酒40 Important Wine Words2014 年 1 月 31 日 16:00:00 红酒世界网加收藏8点击次数:3287摘要: 玩味葡萄酒中那一抹抹或浓或淡,若有若无的风味是品酒的最大乐趣所在。本文将为您归纳品酒过程中的常见的 8 类 40 个词汇,让您轻轻松松学会品酒,再也不用担心“词穷”了。ABSTRACT: Wine tasting is more fun when you pick out flavors. In this guide, we will learn how to describe the flavors through 40
2、 vocabularies in 8 types.玩味葡萄酒中那一抹抹或浓或淡,若有若无的风味是品酒的最大乐趣所在。那令人魂牵梦绕的风味在葡萄酒专家口中如数家珍,然而对于我们普通人来说,却往往有种“爱你在心头口难开”的尴尬。不过,本文将为您归纳品酒过程中的常见的 8 类 40 个品酒词汇,让您轻轻松松学会品酒,再也不用担心“词穷” 了。1、描述葡萄酒香气浓郁Aromatic lift:专指白葡萄酒香气浓郁,可译为香气奔放突出Bold aromas:专指红葡萄酒香气浓郁,可译为香气奔放大胆 Tremendous nose:香气馥郁Brooding:香气浓郁,久久不散Pungent:香气扑鼻,辛辣
3、的2、描述葡萄酒香气细腻Delicate:精致的或雅致的Closed:香气闭塞,有待发挥Subtle:微妙的Soft:轻柔的Light:清淡的3、描述葡萄酒果味馥郁Extracted:果味凝练馥郁的Persistent:果味持久悠长的Flamboyant:果味丰富华丽的Rich:果味丰富的Full-Bodied:果味饱满丰腴的4、描述葡萄酒果味淡雅Elegant:果味淡雅的Nuanced:果味微妙的Airy:果味飘渺的Subdued:果味柔和的 Mellow:果味柔和的5、描述葡萄酒口感苦涩Tannic:单宁Chewy:耐嚼的Muscular:结实的Structured:有结构的Firm:紧实的6、描述葡萄酒口感顺滑Plush:顺畅的Round:圆润的Velvety:天鹅绒般的Supple:柔顺的Opulent:丰腴的7、描述葡萄酒口感尖酸Elegant:淡雅的Lean:清瘦的Racy:活泼的Crisp:脆爽的Zippy:激爽的8、描述葡萄酒口感原生态 Herbaceous:植物味的Loamy:肥沃的Forest floor:森林气息的Mossy:苔藓味的Savory:可口的