石油平台专业词汇

《石油平台专业词汇》由会员分享，可在线阅读，更多相关《石油平台专业词汇（12页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、石油平台专业词汇Drilling System 1.bull nose 2.cat head 3.cat walk 4.dog ears 5.dog house 6.finger board 7.fox hole 8.monkey board 9.mouse hole 10.spider 11.roughneck 12.rabbit 13.gooseneck 1，BOP 2，LMRP 3，SID 4，ROV 5，MRT 6，RISER 7，HWDP,COLLAR,STRING 8，SLUG CATCHER SID,LMRP,MRT,ROV,HWDP 等 bull nose 用来封住 casin

2、g string 的钢板（焊在下端部） ，球面形或半椭球形，像个牛鼻子。 有的直接用个带螺纹的塞子塞住的。 好像是用来做泥浆循环实验。 Cathead 在 drill floor 上的 cat head 用来辅助吊 sand line 的，如下图红色的 cat head，顶部的轮子下面有个液压泵，旁边的 轮子可以像合页一样转动，用来调整拉拽的角度。 还应该有根钢丝，一端绕过旁边的轮子和顶部的轮子，固定在另一端（和旁边轮子对过的一边） ，使用的时候顶 部的轮子在液压泵的推动下向上移动，钢丝的来拽距离是上面轮子移动距离的两倍。 这种形式的 cathead 目前广泛应用在平台和钻井船上。 cat w

3、alk 在船上的 catwalk 大家都知道的吧，在平台上也有类似的结构。 在钻井系统中指的是和 v-door 下面的 pipe ramp 链接的窄长平台，用来运送钻井所需的工具、管子等 dog ears 焊接在 casing 的端部的小板，在吊运的时候用到。 Dog house dog house 又叫 boiler house 这个只有在陆地钻井时看的到，就是一个在拖车上的小房间，或是在卡车上分割出来的小房间。 里面摆放杂物或休息的地方，实在像个狗窝。For Keppel FELS Engineering Shenzhen Co. Ltd Training Only o) Drilling

4、 System 2 of 8 11/24/2008 1:37:12 PM Finger board 在 derrick 上用来扶持接好的 drill pipe 和 collar 的。 因形状像人的手指而得名。 这是陆地上的 derrick。 在平台和钻井船上，finger board 是在 derrick 的里面的。见下图这些大手指上还有些小手指，管子运过来的时候 会自动打开， （图中正在打开，管子放好后会关闭）有了这套系统，就不需要 monkey board 了。这套系统既节省 的大量时间，又不需要很多劳动力，据说可以提高 25的效率，而造价只占整个 rig 的 1。 Fox hole fo

5、x hole 的作用类似 mouse hole，都是放管子准备接起来的，区别在于他有 slips，还有在结构方面，是下沉的， 而且需要 beam 支撑，安装了 slips 后基本和 drill floor 平齐了。 一般是两个并排的，有的也有三个。 为什么要有 slips？ 有个这个可以实现自动化，它固定了管子的位置，roughneck 可以准确的找到管子的位置，进行接管子。 一系列运管子，接管子，再运到 fingerboard 上都是电脑自动控制的。设定好程序后操作人员就可以去喝咖啡了 Monkey board monkey board 和 finger board 是在一起的，是个窄小的平

6、台，工人可以在上面辅助取放管子的操作（tripping pipe） 。 其高度离 drill floor 一般为 35 或 40 英尺（1ft304.8mm） ，不同的井架上可能有所不同，但基本都是大约在 derrick 的中部， 这副图中可以看到人后面波浪线样的结构，是 finger board 上用来固定管子的。 现在在自动控制的体统中用的是像小手指一样的结构，装在大的手指上，可以转动（自动控制） 。 mouse hole mouse hole 就是在 drill floor 的 rotary table 旁边简单的开个洞，下面有个套管，放钻管接头的 Spider 一个放在 rotary

7、table 上的几座，里面是个锥形面，用来安装 slips，和 fox hole 的 slips 一样用于抓住 drilling pipe 或 casing pipe。在接管子的时候提起方钻管，夹住下面的管子，然后由 roughneck 拧开方钻管，方钻管就会被移 动到 mouse hole 上方去链接放在里面的 joint 也就是钻管，然后在移会 rotary table 接上去继续钻，同时另一根 joint 又被放进 mouse hole。 Roughneck roughneck，铁钻工。用来拧紧和拧开管子用的，rotary table 上有一个。foxhole 上也有一个。 这个图是 r

8、otary table 上的 roughneck。 从中也可以看出 cathead 的布置，其实有两个，沿 rotary table 中心线对称。 仔细看 roughneck 旁边的 drill floor 能看到两边有两个沉下去的“池子”这里将来会装上木头，接好的管子就放这里， 上面是对应的 finger board。接好的管子（钻管或钻环）就叫做 sand line ，cathead 就是拖拽这 sand line 的。 Rabbit 如图，用来清理管子 casing 里面的焊渣毛刺等脏东西，两头的环是用来链接绳索（钢丝等） 。从管子里拉一下就 清理里面的脏东西了了。 Gooseneck

9、处在最顶端，用来连接 stand pipe 和钻管的，随 travelling block 移动，泥浆或水泥就是从软管经过这个 gooseneck 到 drill pipe 里的 For Keppel FELS Engineering Shenzhen Co. Ltd Training Only o) Drilling System 3 of 8 11/24/2008 1:37:12 PM BOPblowout preventer 用一个字解释 BOP 就是阀。 从结构形式及工作原理来分主要有两类： ram and annular。 （闸板型，环形型） 典型闸板型： 典型环形： 通常在使用的时

10、候是两种组合的 目前多数为液压控制，产品已系列化，有一系列的尺寸，和工作压力。 （看了下手册，最大的工作压力可达 30， 000psi2068.43bar ， ） ，1psi1pound force per square inch6894.76pa。 关于 bop 为什么需要 bop？ 为了防止井喷，井喷是件很危险的事情，当钻井钻到含气或含油层的时候，巨大的油气压力能把钻管泥浆等喷出 来，破坏 rig，污染环境，威胁工作人员的安全，甚至周围居民安全，喷出有毒气体（硫化氢）影响很大。大家 是否记得几年前中国哪来生井喷事故，大量的硫化氢气体泄露 bop 如何工作？ 楼上图 2 中的 9 是在钻管还

11、在井里的时候使用，4 是在没有钻管的时候使用 它们都是是包裹橡胶的闸板，依靠液压推动来关闭和打开。 环形的也是橡胶，依靠液压动力推动挤压，达到封闭的目的 还有和 bop 配套的控制设备：气罐，泵，液压设备，控制开关，管路，阀，等。 bop 响应时间？ 环形 bop 的相应时间为 60 秒 闸板型 bop 的相应时间为 30 秒 什么时候关闭？ 依靠监控井口压力的装置，判断是否需要关闭。如果关闭后压力仍继续增大，剪断钻管也无法封住，就该通知 rig 上的人，开始逃跑了，在陆地的 drill floor 上有个滑滑梯就是紧急逃跑用的。 关闭后怎么办？ bop 关闭后就开始使用 chock and

12、kill manifold ，MGS-mud gas separator。 平台上的 BOPSBOP and SSBOP 上面是些 bop 的基本知识，具体应用在平台和钻井船上是和陆地上不同的，在陆地上容易固定，也容易操作，在 浮动平台和钻井船就不同了. 在平台上有两种：SBOP 和 SSBOP SSBOPsubsea bop 是在海底的，实际应用时是把控制系统集成在一起组成 SSBOP STACK 要和 LMRP 配合使 For Keppel FELS Engineering Shenzhen Co. Ltd Training Only o) Drilling System 4 of 8 1

13、1/24/2008 1:37:12 PM 用，LMRP 叠加在 SSBOP 上，上面在连接 riser。riser 最上面是用 MRT 悬挂的 telescopic joint。 控制系统一般采取遥控的方式，同时还需要对 bop 进行监控（可以用 ROV 监控） 。 SBOP surface bop 使用时要和 SID(或 SIS)配合使用，SBOP 靠 MRT 悬挂在 drill floor 下面， SID 和 SSBOP 类 似是坐在在海底井口上的。两者用 riser 连接。 图片：BOP STACK，包含 bop， 控制系统，支架。 BOP 的控制系统 平台上的 bop 控制系统是和 b

14、op 集成在一起的，即 bop stack。 因为 sbop 处于悬挂状态，如果靠液压管链接控制，动态的很难控制。 ssbop 处于很深的海底，如果靠平台上的液压管来控制，将大大延长 bop 的响应时间。 因此平台或钻井船的 bop 是和控制系统集成在一起的。 MGS-mud gas separator MGS-mud gas separator 和 choke and kill manifold（阻流压井管汇）同时使用，当 bop 关闭的时候用开始启用。 bop 关闭后要进行节流，即通过 choke line 节流，排放泥浆。bop 之所以关闭，是因为发生 kick 了，说明已经钻 到含气层

15、或含油层，此时会有气体和石油伴随泥浆出来，需要经过 MGS 来把气体分出来，特别是当里面还有硫 化氢的时候是很危险的，分出的气体经管路通往 burn boom 点燃，这就是为什么我们会从电视或图片上看到平台 上有个“火把”。 关闭 bop 后泥浆经过 diverter 流经 MGS 在流到 choke and kill manifold 前有一个 U 型管，防止气体逃逸。 LMRP-Lower Marine Riser Package LMRP-Lower Marine Riser Package 下部海洋立管组件 与 SBOP-subsea blowout preventer 同时使用，叠加在 SBOP 的上面。 作用：是链接 ssbop 和 riser，原因是 ssbop 不像 sbop 有接口，ssbop 是可以根据需要进行几个 bop 叠加使用的， 有了固定接口就不能叠加了。 组成：其实里面也有类似球形 bop 的结构，就是球形阀，和万向接头。另外就是与 hydrolic line(两根) ,kill and choke line ,和 booster line 的接口，从接口下来就是软管，在软管的两端直接是万向接头。 这些 line 就是小管子，用来控制 bop 和节流压井用的，ssbop 系统中的 riser 上也有这样的小管子，而在 sbop 系