《英汉思维模式对比及其对翻译的影响》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英汉思维模式对比及其对翻译的影响(5页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作1 论失乐园中撒旦形象的矛盾性2 从语境理论角度分析奥巴马就职演说词语篇3 姚木兰和郝思嘉的女性意识对比分析4 论不可译到可译的历史性变化5 动物农场中隐喻的应用及其政治讽刺作用6 在文化教学中提高英语学习者的跨文化交际能力7 文档所公布各专业原创毕业论文。原创 Q 95 80 35 640 8 中西方婚礼礼服颜色的对比研究9 论重返巴比伦中女性的身份的自我建构10 论哈克贝利费恩历险记中的自由内涵11 从女性主义分析喜福会中的母亲形象 12 汤姆索亚历险记的艺术魅力13 从小飞侠彼得潘浅析詹姆斯巴里的悲剧人生14 金色笔记中女性主义的误读开题报告+论
2、文( )15 中美广告语言文化异同研究16 Roger Chillingworth in The Scarlet Letter Viewed from the Humanistic Perspective17 英语外教与中国英语教师写作教学风格对比研究18 爱米莉狄金森诗歌中的植物隐喻19 从女性主义解读芒果街上的小屋20 从数字习语看中西文化差异 21 老纽约下的女性悲剧对纯真年代中两位女性的分析22 A Chinese-English Translation of Public Signs Based on Nidas Fuctional Equivalence Theory23 女性主义
3、视角下傲慢与偏见的情态意义解读24 中学英语教师课堂反馈对学生焦虑的影响25 Translation of Chinese Dish Names26 浅析等待戈多 “反戏剧”的 艺术特色27 荷塘月色的两个英译版本的比较研究28 从打鱼人和他的灵魂看王尔德的唯美主义29 从生态视角解读瓦尔登湖30 虹中的女性婚姻观浅析31 嘉莉妹妹的人物特征32 英语阅读有效教学活动设计研究33 从绝望主妇看美国人的婚姻观34 目的论视角下的广告翻译35 抽象名词词义内涵及其翻译策略36 尤利西斯与春之声中意识流手法的不同37 缅湖重游之语义分析38 A Comparison of the English C
4、olor Terms39 从老人与海看海明威小说中的英雄式人物的刻画40 广告翻译策略初探41 追求自然和谐的童真理想解析凯瑟琳曼斯菲尔德短篇小说中的儿童形象42 维多利亚时期的艺术对文学的影响以白衣女人为例43 英汉“走类”动词短语概念隐喻的对比研究44 从多维视角分析英国下午茶文化 45 从接受美学浅谈英文电影片名的汉译46 功能翻译理论关照下的新闻英语标题翻译47 商务信函中模糊语的使用研究48 素质教育下农村小学英语现状初探以某县为例49 On the Translation of Psychological Description in Wuthering Heights from
5、the Perspective of Functional Equivalence50 An Analysis on Shears Personality in The Bridge on the River Kwai51 探寻呼啸山庄的道德意义52 商务信函中的介词用法53 八十年代以来汉语中英语外来语及翻译54 中医文化翻译中的归化和异化55 中西文化中的颜色内涵之异同56 名利场中男性与女性形象解析57 男权社会女性意识的觉醒弗吉尼亚伍尔夫女性主义文学研究58 A Comparison of the English Color Terms59 从唐老鸭看赵健秀的男性主义60 英语委婉语:
6、礼貌视角下的有意不合作61 生态翻译学视野下背影两英译本的对比研究 62 移民影响下的美国文化特点分析63 战争时期坠入凡间的天使通过永别了,武器分析海明威眼中的理想女性64 杰克凯鲁亚克与垮掉的一代65 从跨文化交际层面谈口译译者能力的提高66 消除不良商标翻译的策略67 了不起的盖茨比叙述者尼克分析68 詹姆士费库伯最后的莫希干人中的殖民主义 69 论中美送礼文化差异 70 On Stylistic Features of Obamas Victory Speech71 谁能给苔丝提供一段真正的婚姻?浅析德伯家的苔丝的婚姻观72 野性的呼唤和老人与海的对比研究73 浅析欧洲中世纪骑士和中国
7、侠士精神的差异西欧中世纪初期骑士和中国秦汉游侠74 翻译历史观:新闻发布会口译研究 75 On the Application of Polysystem Theory In the Two Versions of Hamlet76 好莱坞电影中中国人形象变迁的意识形态分析 77 推销员之死的文化解读78 Beowulf: A Christianity Guided Pagan Epic79 探讨英语翻译教学中的问题及改进80 劳伦斯小说中的女性形象81 A Comparison of the English Color Terms82 模糊限制语在求职中的应用研究83 商务信函中委婉语的使用
8、策略84 爱恨共辉煌浅析呼啸山庄中的男主人公85 爱丽丝默多克黑王子中布莱德皮尔森艺术观的分析 86 从目的论角度浅析美剧越狱字幕的翻译 87 The Analysis of the Representative Images in The Waste Land8889 消费主义视角下看麦琪的礼物中的男女主人公90 A Study of Narrative Techniques in Barn Burning91 超越和世俗对月亮和六便士中 Strickland 和 Stroeve 的对比分析92 从欢乐合唱团看美国中学教育 93 红字中女权主义意识探析94 Childhood PTSD in
9、 Anne of Green Gables95 论追风筝的人中“风筝”的象征意义96 福克纳短篇小说献给爱米莉的玫瑰叙事技巧分析97 毕业论文( 经贸英语系毕业论文 )以海尔集团为例浅析售后服务在企业营销中的作用 98 从目的论角度分析中西方商业广告语的差异99 经典英文电影台词的文体分析100 论金色笔记 中的象征手法101 怎样结束诗歌:罗伯特洛威尔的结尾102 解读海尔奥运营销战略103 中美餐桌文化差异比较研究104 阿瑟米勒推销员之死中现实主义与表现主义的结合 105 关于商务英语教材编写的几点思考基于教材特点的比较分析106 Metaphors in the Themes of O
10、f Mice and Men107 贵妇画像主题和写作艺术特征108 论看不见的人的主人公的心理成长历程109 The Horror Elements in Harry Potter and the Sorcerers Stone110 图式理论在英语阅读教学中的应用111 英汉称谓语对比研究112 艾丽丝沃克日用家当中的人物解读113 抱怨类外贸信函的语篇分析114 爵士乐对美国音乐产业的影响 115 从依恋理论看呼啸山庄主人公希斯克利夫悲剧性格的形成(开题报告+论)116 乞力马扎罗山上的雪中的生与死117 Angelic devil: an analysis of the image o
11、f Catherinein Wuthering Heights118 文化差异对中美商务谈判的影响 119 美国英语与英国英语在词汇上的差异120 小说珍珠中象征主义的运用121 Cultural Influences on Business Negotiation between China and Japan122 守望何物麦田里的守望者中霍尔顿的困惑123 An Analysis of Judes Pursuit of Love in Jude the Obscure124 Cultural Differences in the American-Context Chinese Movi
12、es125 广告英语中语言的性别差异126 卡勒德胡赛尼追风筝的人中风筝的意向分析 127 从红楼梦及其译本看中英非赞同表达的异同 128 威尼斯商人中夏洛克形象新析129 格列佛游记与镜花缘的比较130 从读者接受理论看达芬奇密码的成功131 从弗洛伊德精神分析视角解读爱伦坡的黑猫132 浅析托尔金在魔戒中的创作特色133 A Pragmatic Analysis of Oxymoron in Advertising134 关键词法在英语词汇学习中的效果研究135 广告中的熟语模因探析136 英美日常交际礼仪对比分析137 英汉饮食习语对比研究138 浅谈中西体态语的差异139 从功能翻译理
13、论看企业简介汉英翻译140 从康州美国佬在亚瑟王朝看马克吐温的幽默讽刺艺术141 英语商务信函中礼貌策略的应用142 由福克纳短篇小说中的女性看南方身份没落143 是什么在作祟?论保罗爱情失败的原因144 Analysis of the Symbolic Meanings of the Major Characters in Moby Dick145 论黑夜中的旅人中主人公的信仰冲突与融合146 英语基本味觉词“甜/苦 ”的隐喻机制147 跨文化交际中的体态语148 荷塘月色的两个英译版本的比较研究149 东西方文化中团队意识的差别150 体态语在中美交际中的差异及原因151 从价值观系统角度
14、浅析中美商务谈判中的文化冲突152 中法身势语的文化差异研究153 浅析哈克贝利费恩历险记中的人物性格成因 154 马尔福的嫉妒155 从喜福会透视中美文化冲突与融合156 通过对比研究看电影小红帽对经典童话小红帽的颠覆157 论英语广告的语言特点158 从文化角度对比中美两国谈判风格159 目的论指导下的化妆品品牌翻译160 广告中的视觉隐喻及其解读161 英汉谚语特征对比分析162 中美时间观差异对跨文化交际的影响163 A Tentative Comparison Between British and American Romanticism164 辩证论视域下神似与形似的相互关系研究
15、165 浅谈马克吐温哈克贝利费恩历险记中的地方特色166 勃朗特两姐妹创作风格差异探究167 周六夜现场的幽默剖析168 高中英语写作前口语活动设计与实施建议169 浅析电影字幕翻译中文化意象的重构冰河世纪两个翻译版本的对比分析170 论红字中的道德观171 Which Woman is More Popular in Modern Society:A Comparative Study of Tess and Jane172 从语义翻译与交际翻译看红楼梦中诗词的汉译英173 Resonant Effect of Dialogues in Lolita on Readers174 商务英语翻译中的委婉表达175 英文电影对英语学习的影响176 The Comparison between“the Mean”of Confucius and“the Mean”of Aristotle177 从保罗的恋母情结角度分析劳伦斯的儿子与情人178 中外服装品牌英文标签语言的跨文化研究179 达芙妮杜穆里埃吕蓓卡中的哥特意象 180 浅析希腊罗马文化对英语词汇的影响181 山寨文化的反思发展与创新182 魔戒中的生态元素 183 从中西方文化差异的角度浅谈吉祥语的翻译184 浅论创造性叛逆以一朵红红的玫瑰三个译本为例185 出人意料的结局和夸张基于欧亨利的