《shameless经典台词》由会员分享，可在线阅读，更多相关《shameless经典台词（6页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、ShamelessS2E2：Like a baby deer lost in the forest, and life is like the hunter.I dont make it a habit of hanging around women that dont have interest in being with me. ShamelessS3E2：Sometimes when people love each other very much, they need time apart, so when come back together, their love is even
2、stronger. That in an all-time low, even for you, Frank. ShamelessS3E7：The best thing about mistakes is,we get to correct them. ShamelessS3E8 ：“Turning tricks is an euphemism for prostitution.变戏法是卖身的委婉说法。In her day, your great aunt was a legendary pole smoker.Could unlock her jaw like a Burmese pytho
3、n.她当年可是吹箫界的传奇，嘴巴可以像蟒蛇一样张开。 ShamelessS3E9：Im a pauper,and somehow I got the kings disease.我是个穷光蛋，却得了国王病。 Im the fluffer and theyre the happy ending?我负责前戏，他们负责嘿咻是吧？ Sometimes when youre feeling really bad, if you make yourself look better on the outside, it can start to make you feel better on the ins
4、ide. My mom calls it,”Taking it from the outside in.”有时，当你感觉很糟的时候，如果把外表打扮起来，很快心里也会跟着好起来。我妈管这个叫“由外至内美丽法。 ”ShamelessS3E10：You saw what I did here. Im your new rainmaker. 你见识到我的能力了。我是你的摇钱树。He needs to tone it down, please.请他得注意下言辞。Were paving a road back to god, and devil has erected obstacles that cal
5、l for rule-bending in service of a greater good. 我们正走在通往上帝的路上，魔鬼在路上设下重重阻碍，要击败邪恶，就得出其不意。Throw in some walking around money, and Ill give it a shot.多给我点零花钱，我就肯试试。ShamelessS3E11：Lip, you cant tell her that shit! Thats like waving the flag in front of the bull!“You made the decision without me, as if it
6、 has absolutely no effect on us.”“No, you have known from day one, what you were getting into with me.”Right, I got sucked into your world. I bent to your rules. I just assumed that wed eventually decide how to move forward together like couples do, but there never was “We!” what have I been doing?
7、Cooking, cleaning, laundry, living in a goddamn slum!People fuck up. Thats life. Family is supposed to be forever. Supposed to take care of you regardless of what you do. Thats the whole point, otherwise why bother? ShamelessS3E12：“Leave the adult problems to the adults.” “Oh, so its fine for me to
8、be an adult when it comes to saving this family from losing this house by falsely accusing a relative of molesting me. But when I want to know where were gonna be living for the next year, then Im just supposed to a kid and keep my mouth shut, right? ”“I leave you a message saying that I want to wor
9、k it out, and you dont even call me back! You obviously dont feel the same way. Fine. But at least have the decency to tell me. Okay? Two years? I think I deserve that. Have a good life, fucking asshole!”“We used to date. Maybe we still do. I left you a message this morning. You should probably just
10、 delete that. You know that thing I said about not coming home? I dont mean it. I mean, I did mean it. Just for that night though. Not forever, silly. Sorry if I wasnt clear about that.”Tragedy makes kids tough, Fiona.Then be the fabulous narcissist that you are, and do it for yourself.Hard to gets
11、getting me hard, Gallagher.What are you hoping, I tell you not to go? Im gonna chase you like some bitch?ShamelessS4E2-3：If hes a classy guy, hell have a condom in his wallet.Well, I cant be in a relationship with ultimatums.“Im addicted to the rush of life.” “Which is primarily booze and drugs?”“Wh
12、en its good, youre laughing a lot, youre screwing a lot. The world, like, glimmers with promise. And when its bad, there is no getting out. And you think that feeling alone would make you stop, but it never does.”“Were all addicts, Fiona, just trying to fill a void.”ShamelessS4E5：After a breakup, a
13、womans not in the mood for bad news.I hold down a job, I look after my family, care about telling the truth. Im sorry those arent selling points.ShamelessS4E6：You got off on it as much as I did.“Game recognizes game.” “We are nothing alike.”“Im glad that place didnt turn you into an elitist prick.”
14、“No, Im still a south side prick like all the rest of you.”Well, youre resourceful. Youll figure it out.There is no one better at beating the system than you. Hell, man, you got them to give you four fucking years for free. Why dont you get your damn diploma, spit in their face, and have a fucking f
15、uture?ShamelessS4E7：“Everybodys family this fucked up?” “Well, not everybodys, but a lot of them, yeah. Of course, were that extra-special Gallagher kind of fucked up.”ShamelessS4E8：Do whatever the fuck you need to do.He terrorizes these students to the point that they move through my halls in fear.
16、School should not be a place of terror. It should to be a temple of learning.The only way to get through to Carl is have him face the truth of what hes done and let him absorb it in a meaningful way. He cant just do it. He needs to actively engage.He should apologize to my kid and every other kid here. Individually. Like he means it.Bullying is a vital part of every ecosystem. It teaches kids resilience. The worl
