《2013中考英语语法常见习惯用语知识复习》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2013中考英语语法常见习惯用语知识复习（24页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、2013 中考英语语法常见习惯用语知识复习常见习惯用语（一）知识概要 由于英语国家的语言习惯与中国的语言习惯有许多不同之处，所以造成了许多同学在做选择或书写，或与人交谈中造成误用中国方式对英语的问句作解答。例如一个小女孩十分好看，可爱，外国人见到时会讲： u are s beautiful 这时的答语应该是 Than u 如果外国人发现你的英语不错，他们会讲： ur English is ver gd 这时中国人常常会说：不，我说的不好。这纯是一种礼貌的答语，但是不符合英语习惯。它正确的答语应是 Than u 虽然交际英语 有一些规律可讲，但更重要的是学习外国的生活习惯，了解他们的化背景，历史
2、渊，这样才能真正的学好一门外语。（二）正误辨析 误 - hat an I d fr u?- es， please help e 正 - hat an I d fr u?- Id lie t bu a seater 析 hat an I d fr u? 这一问语实际上用于的情景很多，要根据具体情况而定。如在商店中售货员讲这句话应译为：您想要点什么?在其他场合也可以被译为：我能为您做些什么?它的答语应是直接讲出想让对方提供的帮助。误 - hih lur d u lie?- Srr ， I dnt lie 正 - hih lur d u lie?- I prefer blue 析 由 hih 提问的
3、问句是要回答具体的选择，而不能泛指，泛泛的回答。如 es， I lie it误 D u lie t e ith us tnight? 正 uld u lie t e ith us tnight? 析 D u lie 问的是对方的习惯，如： D u lie siing? D u lie lleting staps? 而 uld u lie 则是一次性的邀请、提议。邀请的英语表达法还有如下几种：Shall e g? 我们走吧!Lets g? 让我们走吧 !H abut having a up f tea? 喝杯茶如何?hat abut a up f ffee 喝杯咖啡如何?h nt bu it?
4、为什么不买呢?其肯定答语一般为 ertainl， es， All right， ith pleasure误 Srr， Ive ept u aitingNt at all 正 Srr， Ive ept u aitingNever ind 析 “介意不介意 ”这一问法与答语在中英中有所不同。如： - D u ind sing here?- es， d it pleaseN， f urse ntes， tae it pleaseN， u ant tae it这时正确的选择应是 B。 其意为：不介意，当然不。而 A 选项则自相矛盾了，它应译为：是的我介意，请抽吧。而 D 选项是：不介意，你不能抽。当向
5、对方争求意见时，可以有以下问法：D u ind if I pen the dr?uld u ind ailing the letter fr e其答语如果是同意应为： ertainl nt， nt at all而不同意时应为 es， 或 I srr误 hats that an?He is ie 正 hats that an?He is a teaher 正 hs that an?He is ie (He is ies father) 析 由 hat 提问是问的职业，由 h 提问问的是姓名或身份。误 - H uh are the?- Half a il， please 正 - H an bana
6、nas d u ant?- Half a il Please 析 H uh are the? 问的是价格而不是实际物品的多少。误 I srr， but is this the a t the par? 正 Exuse e， but is this the a t the par? 析 I srr 是对已经做错了的事向对方道歉时的开始语。而 Exuse e 是在打扰对方之前表达歉意的话。误 - Have a gd tie tnight!- u are the sae 正 - Have a gd tie tnight!- The sae t u 析 The sae t u 是表达我也祝您有个愉快的
7、夜晚，它是美语中的习惯用法。误 - hats the prble?- Ive gt a headahe 正 hats rng ith u?Ive gt a headahe 析 hats rng ith u? 是询问对方身体状态如何，而 hats the prble?是问对方遇到了什么麻烦。误 - N， I ba an I pla?- Perhaps ud better d ur her first 正 - N， I ba an I pla?- I afraid nt ud better d ur her first 析 Perhaps 是表示对一种拿不准的事态的推论，如： A I right?
8、 Perhaps而 I afraid nt 则表达一种不同意的态度。 be afraid 的几种用法有：I afraid that u are right其后直接加宾语从句。- ill u e t birthda part?- I afraid nt I have t g t see father He is in hspital其后nt，表示否定。- Sr r， I dnt ant t g there alne， I afraid f the dg其后名词，表示对某人，某物的害怕。ar is afraid f aing istaes in the exa其后 f 动名词，表示害怕做某事。ar
9、 is afraid t see the teaher beause she didnt d ell in the exa其后 不定式，表示不敢去做某事。误 - H sn ill u be read?- T das 正 - H sn ill u be read?- In t das 析 此题关键是要根据情景，身临其境，要注意的是对方问了什么，就应答什么。或答了什么就应问什么。 H sn 问的是”还有多久才能作完”，这时要用 in t das， 即在两小时之内即可以作完。如用 H lng 提问，则答语可以用 t das。误 - uld u ind if I have se tie ff?- I
10、dnt ind- nda and Tuesda f next ee 正 - uld u ind if I have se t ie ff?- hen exatl- nda and Tuesda f next ee 析 有的对话是复杂的，稍有不慎就有可能选错，而且英语中如选错了答案是不容易找出错的。 I dnt ind 是可以用回答 uld u ind这一提问的，但如仔细看一看则会发现我们要选用的不是陈述句而是疑问句。根据下面一句的答语判定要用 hen exatl? 什么时间，这样才能与下句中具体的时间相符合。误 Suppse ur nae is T The phne rings and u p
11、i it up The first rd u sa ill prbabl be “h are u?” 正 Suppse ur nae is T The phne rings and u pi it up The first rd u sa ill prbabl be “Hell? This is T speaing?” 析 在英语学习中，习惯用法实际上在某种情况，或某种意义上讲比语法更为重要。如果只从句子的角度上去分析，它们可能都是对的。比如，当你拿起电话时，如果你想知道对方是谁，可以问”hs that(speaing)?”但不要讲”h are u?”如果你想先介绍一下自己可以讲”This i
12、s speaing”而不要讲”I”也不要讲” nae is ”就语法而论， ”h are u?” “I ”“ nae is ”并不错，也是英语中可用的句子，但就打电话这一场合，就不宜用了。误 - D u thin its ging t rain ver the eeend?- I dnt hpe s 正 - D u thin its ging t rain ver the eeend?- I hpe nt 析 由于初学者对实际英语口语中表达感情意愿的答语不熟悉，如在肯定答语中 I thin s I hpe s I believe s 是相同的，但在否定句中却常用 I dnt thin s 但
13、I dnt believe s 和 I dnt hpe s 则意为：我不信此事和我不希望此事发生。而 I believe nt 和 I hpe nt 则为：我想可能不会发生吧!误 - Is anbd there?- N， Bb and T have ased fr leave 正 - Is everbd there?- N， Bb and T have ased fr leave 析 许多学生在写作和选择答语或问句时总要语法在前 ，而不是习惯用语在先。所以总是要拘泥疑问句中的不定代词，用 anbd。 但是 Is anbd there? 在英语中为：这里有人吗?而 Is everbd there
14、?为：全都到齐了吗?所以首先要考虑的是其答语。 N， Bb and T have ased fr leave误 - ur handriting is ver gd!- N， handriting is ver pr 正 - ur handriting is ver gd!- Than u 析 中国人遇到别人称赞，总是以谦逊为美德。但英美人则往往认为自信是美德。所以当别人夸奖 你或赞美你时，就应说： Than u 又比如中国人见面时常讲 here are u ging? 或 Have u had ur breafast et?而英美人则认为你过多的干预别人的私生活了。而他们见面时往往问一些无关紧
15、要的话，如： Hell! H are u ging? (你过得怎样) rning! 等。而 gd rning 和 H d u d 则被认为是较正规的问候语，在日常生活中则十分少见。误 hen u have had dinner ith an Aerian friend and ant t leave u a sa： “Exuse e Ill g first” 正 hen u have had dinner ith an Aerian friend and ant t leave u a sa： “Exuse e I have t g” 析 这两句答语都是正确的，其关键不是语法，而是习惯问题。如果在这样的场合你讲 Ill g firs
