《Final Product Knowledge Consolidation Version One Dec.7,2012》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Final Product Knowledge Consolidation Version One Dec.7,2012（13页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、Hotel Product Knowledge Version 1 Dec.7, 2012酒店产品知识 第一版（2012 年 12 月 7 日）Hotel Full Name: Hilton Zhongshan Downtown酒店全名：中山市利和酒店有限公司利和希尔顿酒店Ideally located in the heart of the central business district and surrounded by premium retail and entertainment precinct, Hilton Zhongshan Downtown offers luxury
2、accommodation, variety of restaurants and bars, unrivalled recreation facilities, two ballrooms and state-of-the-art meeting facilities. 酒店矗立于繁华的商业区中心位置，中山利和希尔顿酒店周边拥有各类高端时尚的购物品牌，餐饮及娱乐设施丰富多彩。酒店带来全新的高端国际化入住体验，拥有 5 间餐厅及酒吧，多样化的休闲娱乐设施，两间大宴会厅及先进的会议宴会设施，满足客人商务、旅游、会议活动的全方位需求。Switchboard 总机 0760-88888888Fax
3、传真 0760-88798111Zip/Postal Code:邮编 528400Address 地址 16 Zhongshan 3rd Road 中山 3 路 16 号Reservations Direct Line 预订部直线电话 0760-87151456Reservations Fax 预订部传真 0760-87151500 / 0760-87151501E-mail Address 预订部邮箱 ZGNZD.RESHRCC 免费电话 800 820 0600 / 400 820 0500HHonors 希尔顿荣誉客会网站 集团网站 Employee rate 预订员工价网址 Off
4、icial English Web 酒店官网英文网址 2Hotel Official Chinese Web 酒店官网中文网址 Weibo 酒店微博网址 Consulting E-mail 酒店咨询通用邮箱 Guest Room and Suite 客房及套房 459 Spacious and luxuriously appointed guestrooms and suites with spectacular views over Zhongshan and surrounds, from 29F to 52F. There are stunning bathrooms with fr
5、ee-standing tubs in deluxe rooms and sunken tubs in executive rooms and suites. To complete an outstanding experience, each guest room offers luxurious bathrobes, complimentary bottled water and quality amenities by Peter Roth Thomas. 459 间宽敞豪华的客房及套房 (29 楼至 52 楼)，呈现俯视中山的绝妙视角。豪华客房的华丽浴室配有独立式浴缸，行政客房内更配
6、有嵌入式浴缸。为了让客人的入住体验更加完美舒适，每间客房还配有豪华浴袍、免费瓶装水及高端的彼得罗夫（Peter Roth Thomas）品牌沐浴用品。Guest Room Equipment 客房设施设备 : Wired and wireless high-speed internet access throughout Hotel房型 Room Type 数量 Quantity 平方米 SizeDeluxe Room (includes two Accessible Rooms) 豪华房(包括两间残疾人士专用房 )279 39Deluxe Corner Room 豪华转角房 46 45Exe
7、cutive Room 行政房 100 55-63Executive Suite 行政套房 31 90Deluxe Suite 豪华套房 2 129Presidential Suite 总统套房 1 525Total 总数 4593酒店所有区域高速网络连接及无线上网 All TVs 46 plus 1X 55 in President high definition LCD Television with premium channels46 英寸 （所有客房） +1 台 55 英寸（总统套房）高清液晶电视及卫星频道 Same-day laundry valet service当日收取洗衣服务
8、 Safe deposit boxes and in-room safes保险柜及客房内保险箱 Tea and coffee making facilities(All rooms), plus NESPRESSO coffee machine( Suites only) 茶和咖啡机(所有客房), 奈斯派索咖啡机（仅套房） Mini bar小酒吧 Daily newspaper delivery每日报纸 Hilton Serenity Bed希尔顿恬静之床 quality amenities by Peter Thomas Roth 高端的彼得罗夫（Peter Thomas Roth ）品牌沐
9、浴用品 Media Hub多媒体连接器 24-hour Housekeeping24 小时客房服务 Audible smoke alarms自动报警灭火器 Iron/Ironing Board熨斗及烫衣板 Lighted Shaving / Make-up Mirror照明梳妆镜Special Room Number 特别房号2917 & 3017 - Accessible Room 残疾人士专用房5288 - Presidential Suite 总统套房Connecting Room 连通房2916 & 2917、2919 & 2920、3011 & 3012、3016 & 3017、30
10、19 & 3020、3111 & 3112、 3116 & 31173119 & 3120、3211 & 3212、3216 & 33217、3219 & 3220Non-Smoking & Smoking Floor 非吸烟与吸烟楼层Non-Smoking Floor: 30F 38F、48F 52FSmoking Floor: 29F、39F 、40F 、41F 、42F、43F、46F、47FExecutive Lounge-51F 行政走廊 51 楼4Restaurants & Bars Banquet 餐厅及酒吧 1. 360- ALL DAY DINING 360- 360全日餐厅
11、Ext.分机 Operating Hours 营业时间 Location 位置 Logo6138 Open: 6:30 AM 10:30AM(Breakfast)7:00 AM 11:00AM(Breakfast Weekend)11:00-14:30(Lunch) 17:30-21:00(Dinner)营业时间:6:30AM 10:30AM(早餐)7:00 AM 11:00AM(周末早餐)11:00AM-14:30(午餐) 17:30-21:00(晚餐)Located on 3rd Floor位于三层360 餐厅环球美食主要包括地道的粤菜，传统的西式美食和传统的印度美食，新鲜的海鲜自助餐及以
12、美式芝士蛋糕，意式提拉米苏为代表的纯正环球甜点。自助餐厅可现场烹饪，并有散点菜单。360 Restaurant offers authentic Cantonese cuisine, traditional Western cuisine, traditional Indian cuisine and fresh seafood buffet and pure global dessert such as American cheesecake and Tiramisu. Buffet Restaurant is with live cooking stations, a la carte m
13、enu available. 236 seats ( 1 X PDR / 10 seats) 236 位 （1X 包厢/10 位） Services 服务项目: Breakfast Pizza pass around by chefs早餐披萨-由厨师服务 Squeezed freshly orange juice in breakfast buffet 早餐提供鲜榨果汁5 More than Ten kinds of local seafood live cooking by chefs (all the fishes at the seafood station for the guest
14、to choose) (Dinner only)超过 10 种的本地鱼类由厨师烹煮 （所有的鱼都会放在自助餐的海鲜档里供客人选择）（晚餐） Specialty Indian food such as Tandoor chicken and curries特色的印度菜如印度烤鸡和 4 种咖喱 Ice Cream Teppan with 38 condiments铁板雪糕（38 种调味）2. MY CHINA HOT POT 腾香火锅Ext.分机 Operating Hours 营业时间 Location 位置 Logo6128 Open: 11:00 AM 2:30 PM (lunch) / 5
15、:00 PM 10:00 PM (dinner)营业时间: 早上 11:00 下午 2:30 (午餐) / 下午 5:00 晚上 10:00 (晚餐) Located on 2nd Floor位于二层My China Hot Pot restaurant specializes in Cantonese hotpot and provides Guangdong hot pot, fondue of Southeast Asian cuisine, specialty seafood soup, a variety of seafood, the Australia snowflakes beef, gr
