《09音乐表演专业技术词汇对照表B-09》由会员分享，可在线阅读，更多相关《09音乐表演专业技术词汇对照表B-09（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 dbander法放松鼓皮。debile意微弱的，虚弱的。dbile 法同上。debole意同上。dbut法曲首。decanto拉 歌唱；歌颂。dchirant法令人心碎的，令人悲前的。dcid法坚定的，果断的。dcidement法坚定地，果断地。decisively英坚定地，果断地。dcisivement法同上。decisivo意坚定的，果断的。deciso意同上。decken德掩盖，掩藏。 （1）用于声乐指音的掩盖，见 covered tone；（2）在管风琴演奏中指闭管。declamando意朗诵似地，说话般地。declamation 英 （1）清晰而准确的吐字；（2）朗诵性的歌唱。de
2、clamato意 朗诵似的，说话似的。declamatory英同上。declamazione 意同 declamation。declam法朗诵似的。 dcompos法松散的，不连贯的。dcompter法用表情滑音（ portamento）.dcoupler法不联键，参见 coupler.dcouplez法 同上。decr. decrescendo 之缩写。decresc.同上。decrescendo 意渐弱。decrescendo sin al pianissimo意渐弱至很弱。decresciuto意减弱。dedicato意奉献的。ddi法同上。dfaillant法衰弱的，无力的。defic
3、iendo意渐弱地。degli 意等于介词 di+定冠词 gli，见 di。dehnen德扩大，延长，伸展。deixa vibrar葡使继续发响，即勿制音。dejar vibrar西同上。deklamieren德 （1）朗诵；（2）像宣叙调（recitativo）那样。del意 del 西 （1）意大语中等于介词 di+定冠词 il，见 di；（2）西班牙语中等于介词 de+定冠词el，见 de。 de la pointe法用弓尖（Spitze） 。deliberadamente西慎重地。deliberamente意同上。deliberatamente意同上。deliberato意 慎重的。d
4、elicadsimo西极其精致、纤细、娇柔的。delicado西精致的，纤细的，娇柔的。dli法 （原意：松开的，解开的） （1）指音符互相分开，即断音；（2）在风格上指毫不紧张，毫无拘束；（3）在演奏上指手指十分灵巧。delight英快乐，高兴。delikat德精致的，纤细的，娇柔的。delirando意疯狂地，狂乱地，极度兴奋地。delirante意 疯狂的，狂乱的，极度兴奋的。dlire 法疯狂，狂乱，极度兴奋。delirio意同上。deliriously英疯狂地，狂乱地，极度兴奋地。deliziosamente意悦耳地，美妙地。delizioso意悦耳的，美妙的。dell 意等于介词
5、di+定冠词 l，见 di。della意等于介词 di+定冠词 la，见 di。delle意等于介词 di+定冠词 le 见 di。dello 意等于介词 di+定冠词 lo，见 di。 dem德der。dmanch法交叉的，换把的。dmanchement法交叉地，换把地。dmancher法 使手的位置变换或交叉；（ 1）小提琴演奏中，指换把；（2）在钢琴演奏中，指双手交叉。demasiado西过多的，过分的，极度的。demi jeu法 （1）在一般器乐演奏中，指用一半的音量；（2）在小提琴演奏中指用弓幅度较短；（3）在管风琴演奏中，指用柔声音栓。demi-legato touch英次连音触键
6、，参见 portato(1)demi-staccato法同 mezzo staccato.demi-staccato touch英次断音触键。参见portato（ 1） 。demi-voix法同 mezza voce.demthig德温顺的，谦恭的。demuthsvoll德同上。demtig德同上。demutsvoll德同上。den德同 derdengoso西装模做样的，过分做作的。de mouveau 法重新，又一次，再一次。den Ton angeben德给音。 dentro de poco西刹那间，立即，马上。de nuevo西重新，又一次，再一次。de plus en plus法越来越 地。de plus en plus vite法越来越快地。der德 定冠词之一。derb 德有力的，坚实的，粗野的。derecha西右手，右边。derecho西右边的；直接的。dernire fois法最后一次。derselbe德相同的，一类的。
