当前社会用字混乱的原因和对策分析

上传人:豆浆 文档编号:16875150 上传时间:2017-11-09 格式:DOC 页数:16 大小:40.50KB
返回 下载 相关 举报
当前社会用字混乱的原因和对策分析_第1页
第1页 / 共16页
当前社会用字混乱的原因和对策分析_第2页
第2页 / 共16页
当前社会用字混乱的原因和对策分析_第3页
第3页 / 共16页
当前社会用字混乱的原因和对策分析_第4页
第4页 / 共16页
当前社会用字混乱的原因和对策分析_第5页
第5页 / 共16页
点击查看更多>>
资源描述

《当前社会用字混乱的原因和对策分析》由会员分享,可在线阅读,更多相关《当前社会用字混乱的原因和对策分析(16页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。

1、-范文最新推荐-1 / 16当前社会用字混乱的原因和对策分析摘要:汉字作为记录语言的重要工具,不仅起到思想交流和传递信息的重要作用,而且它还蕴含着中国丰富的历史文化和社会心理积淀。这就决定了汉字的发展必须走向规范化、标准化。但是近些年,社会上却陆续地出现了一些乱用汉字的现象。论文通过对所在市区街道及郊区市场的实际调查,从当地社会用字的实际状况出发,总结出了社会生活中普遍存在的用字混乱的具体表现,并对这些现象进行科学地分析,阐述了产生这种现象的根本原因,在此基础上,进一步探索出规范社会用字的相应对策。5041关键词:混乱;现象;规范化;原因;对策 The Causes and Counterme

2、asures Analysis of Chaotic Current Social CharactersAbstract:Chinese character records the Chinese.People can exchange ideas by use it.And it contains the culture of China.So Chinese character’s developing must be standardization.But in recent years, we can find the phenomenon of indiscriminat

3、e use of Chinese character.This article concludes the specific performances of this phenomenon, finds the cause of this phenomenon by analyses it.On this basis, this article explore method to standardize the use of Chinese character.Key words:Indiscriminate; Phenomenon; Standardization; Cause; Metho

4、d目录摘要 1Abstract1-范文最新推荐-3 / 16前言 1一、当前社会用字混乱的具体表现 2(一)繁体字滥用现象 2(二)错别字随处可见 3(三)不规范简化字的使用 3(四)商业用字混乱 4二、汉字使用混乱的原因 5(一)汉字自身发展的原因 5(二)宣传教育不到位 6(三)港、澳、台文化的影响 6(四)国民文化素质较低 7三、减少社会用字混乱的措施 7 一、当前社会用字混乱的具体表现(一)繁体字滥用现象1956 年 1 月 28 日中华人民共和国国务院审定通过了汉字简化方案 ,标志着繁体字退出了我国文字的历史舞台,以后所使用的简体字,也就以此为基础。可以说繁简字的说法也就是从 195

5、6 年开始的,接着在 1971 年我国进入联合国后,简体字全面得到推广,繁体字的历史地位进一步被简体字所代替。但是最近几年,社会上却出现了繁体字回溯的现象,并逐渐发展成为一种趋势。根据 2001 年实施的中华人民共和国国家通用语言文字法规定:“公共场所的设施用字、招牌、广告用字应当以国家语言文字法,即规范汉字为基本用字。只有六种情形可保留或使用繁体字,包括:文物古迹、教学、研究中需要使用和经国务院有关部门批准的特殊情况。”2虽然-范文最新推荐-5 / 16自我国相关文字法公布以来,繁体字的滥用现象有所缓解,但是经笔者调查发现,繁体字的滥用现象却随处可见。如:&ldquo

6、;夜市焼烤城”、“唯美理髪”、 “化娤品”、“永盛家圜”、“永樂大市场”、“八马茶葉”、 “甜品飮料吧”、“渔民之郷” 、“歡迎光臨”以及广告语中经常见到的“選择”、“價格”等。有些人认为繁体字应当和简体字并用,毕竟国家在倡导国学,而很多国学古文都是繁体字。甚至有人将繁体字的使用上升到了政治的高度,认为规定使用简体字,而港澳台却使用繁体字,民族文

7、字都得不到统一,思想更不用说了,这会给思想政治的建设带来很大困难。我想,对与这些人的质疑,用“求同存异”来回答再合适不过了。但是由于繁体字的传统历史地位,和其承载的传统文化,使得简化字受到威胁。 (三)不规范简化字的使用简化字的应用在文化、教育以及科技和日常生活中都发挥着非常积极的作用,它不仅有利于人们的学习和掌握,对于信息文化的交流也是非常重要的。国家推行简化字的目的在于方便人们识记,减少书写及印刷中的一些困难。但是这并不等于说,汉字可以随意简化。而有些人却误解了汉字简化的定义,只想着书写简单随意简化并使用,只为追求书写上的方便,而失去了汉字本身所蕴含的几千年的中国历

8、史文化。这不仅违反了中华人民共和国国家语言文字通用法的规定,在一定程度上也是对老祖宗优秀历史文化的一种摒弃。如:在报纸上见到的“育令妇女”(龄) 、“油氵七”(漆) 、“言简意赅” 的“意”写成上乙下心、把“感慨系之”的“感”写成上干下心、“新闻报辶刀”(道)等。甚至在医院的病历书中也出现过不规范的简化字的现象,如:“观察”写成“观上宀下叉”、“平稳”写成&

9、ldquo;平左禾右文”、“输氵乙”(液) 、等。就是在街头市场上,也会看到许多乱用不规范简化字的现象,如:“烟氿直销”(酒) 、“小卖卩-范文最新推荐-7 / 16”(部) 、“和谐歺饮”(餐)”、“回呙肉”(锅) 、“充气卜胎”(补)等等。有些字简化得已经完全失去了这个字的本意,甚至有时要花费我们很长时间才会认得出来。这种现象已经严重影响了社会用字规范化的进程,不仅不利于人们的识记,而且给人们在实际生活中造成了很大的困难,违

10、反了简化的初衷。(四)商业用字混乱随着经济的迅速发展,我国商品经济取得了前所未有的成就,这不仅给我国人们的物质生活带来方便,也使人民的生活质量得到提高,但是也在一定程度上引起了社会用字混乱现象。这种由商品经济发展所带来的用字混乱现象可分为三个方面。其中一方面的表现是商家为了吸引消费者的眼球,给消费者留下深刻的印象,而根据汉字谐音的特点随意更换或更改词语或成语中的某个字的现象。如广告语中出现的“默默无蚊”(闻) 、“千方百剂”(计) 、“有口皆杯”(碑) 、等。商店牌匾中出现的如网吧门口出现的“一网情深 &rdq

11、uo;(往) 、饭店牌面上的“与食俱进”(时) 、服装店牌的“衣衣不舍”(依) ,理发店的“飞发走丝”(非法走私)四个字竟然改动了三个。商业用字混乱的第二个表现是文字的封建化,比如在郑州出现的“皇宫大酒店”、“华清宫浴池”等。就连在我的故乡平舆县县城里也出现了“食府”命名的饭店,可见文字的封建化现象是十分普遍的。商业用字混乱的第三个表现是语言文字的洋化。比如公寓的名称“凯萨公寓”、“克里姆林”。服装店的名

12、称“梦妮莎”、“戴安娜”等。其中有些名称不光我们看不懂,就连外国人看来也是十分奇怪的。以上三方面都是近些年商业用字混乱的具体表现,它们有着共同的目的,那就是抓住消费者的眼球,加深印象,减少广告宣传的经费投入。这本来是无可厚非的,但是商业用字混乱却给规范社会用字带来了很大危害。 (二)宣传教育不到位-范文最新推荐-9 / 16由于文字规范化的宣传教育力度不够,很多人对规范化的认识还是很模糊,不能够正确地理解规范的含义,而随意书写汉字,造成社会用字的混乱。任何工作的执行都要靠宣传来打下良好的基础,文字的规范化工作也不例外。倘若人们清楚地认识到汉字使用

13、混乱的消极影响,那么就不会有那么多的繁体字、不规范简化字和火星文的出现。虽然国家早在 2000 年就通过了中华人民共和国国家通用语言文字法 ,但是至今仍然有很多人没有认识到不规范使用汉字是一种违法行为,不能按照相关法律正确使用汉字,可见人们对文字法的认识还是不强,这也是宣传力度不够所引起的。5另外,国家相关部门在落实文字相关法律法规的时候,由于工作执行不到位,方法不够科学,也是致使文字使用混乱的原因。很多时候他们只是在喊口号,或者为了应付做一些表面性的工作,忽视了实践的重要性,而广大人民群众根本就没有参与到其中,不能发挥人民群众主体地位的作用,使得文字的规范化工作缺少了实际的行动和广泛的群众基

14、础而成效不佳。(三)港、澳、台文化的影响我国自 1978 年实行对外开放以来,分别在政治、经济以及文化等方面都与世界不同程度地接轨,并取得了空前繁荣的景象。但是随着好的东西引进来,一些负面的东西也接踵而至。比如受港澳台的影响,繁体字回潮的现象。大家都知道在大陆推行使用简化字的同时港澳台还在使用繁体字。在改革开放的大潮的影响下,很多港澳台同胞纷纷来内地投资,而他们大部分都是使用繁体字。而内地的招商者为了使他们能够看懂所写的字,方便双方的交流与合作,也迎合学习并书写繁体字,一时间内繁体字盛行。另外,繁体字伴随着港澳台商品和书籍的引进而大量涌入,很多人对商品的说明书上的繁体字和书籍上的繁体字渐渐习惯,而认为繁体字的使用是合理的。其次,随着我国对外交流程度的不断加深,在一些电子荧幕上我们也会见到很多乱用繁体字的现象。这使得人们误认为,要对外交流就必须使用繁体字,一时期内这种说法被人们所认可,在这种错误想法的驱动下,很多书籍和荧幕上,繁体字也不断出现。再次,在网络上也会看到港澳台网站使用繁体字的现

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 学术论文 > 毕业论文

电脑版 |金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号