《托福听力考试的弦外之音》由会员分享,可在线阅读,更多相关《托福听力考试的弦外之音(4页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
智课网 TOEFL备考资料托福听力考试的弦外之音内容简介:首先我们来看一下最近特出名的印度裔加拿大人的一段“单口相声”:有色人种小男孩很少和白人小孩玩,于是当一个白人小孩跟有色人种小孩玩的时候。这个有色人种小孩说:White kid, I have heard so much about you!这句话就是一个很典型的, 托福 考试里经常会考到的“ 弦外之音” 的句子。这句话直译成中文意思是:白人小孩,我听说过很多关于你的事情!但是, 新托福 的听力部分绝对不会出这么弱智的答案。但是本题也不会让我们这么轻易的得手,它一定会有一个干扰选项:“ 他们从来没见过白人孩子” ,这里想一想,原文是:“白人小孩,我听说过很多关于你的事情!”貌似是没见过白人小孩,但是反过来一想,不对! 人就在加拿大怎么可能没见过白人小孩,这一定也是错误答案。接下来正确答案就该粉墨登场了“他们从来没跟白人孩子玩过”,也就是说他们不是一群人,之前很少在一起玩。这就是弦外之音的具体形式,当然这也就是新托福的听力经常考的方式.相关推荐: 托福听力备考电台:BBC和VOA介绍小马过河托福听写训练6(附带听写软件)托福听力提高必有的经历相关字搜索: 托福听力