《民间传说文化》由会员分享，可在线阅读，更多相关《民间传说文化（5页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、民间传说文化摘要民间传说是民间文学的一个重要门类。中国南北两大故事村伍家沟村、耿村都流传大量民间传说，这些民间传说富有丰富的文化蕴涵。两村民间传说在反映下层民众的道德伦理观念，对农民起义领袖、帝王的多重人性、及人性裂变表现出两种文化心理倾向方面是相似的。不同之处是伍家沟村的民间传说更深切地表现了热爱乡土的深切情怀，下层民众的武当道教的信仰。耿村民间传说更强烈地表现人民群众的壮烈的爱国情怀及尊崇儒家思想文化的心理倾向。两村不同的地理环境，所处在不同的文化圈造成了两村民间传说不同的文化蕴涵。 关键词伍家沟村；耿村；民间传说；文化蕴涵Abstract:Folkloreisanimportantcat
2、egoryoffolkliterature.WujiagouVillageandGengVillageinsouthandnort hChinarespectivelyhavenumerousfolkloreswithrichculturalimplication.Theirfolkloresaresimilarinreflectin gthemoralandethicalconceptsofpeopleinthelowerclass,andinshowingtwopsychologicaltendenciestowar dsmultiplehumannatureanditschangesof
3、peasantuprisingleadersandemperors.Theirdifferenceliesinthat WujiagouVillagefolkloresexhibitvillagersprofoundlovefornativelandandfaithinWudangTaoismwhileGen gVillagefolkloresstrongpatriotismandpsychologicaltendencyofrespectingConfucianideologyandculture. Differentgeographicalenvironmentofthetwovillag
4、esanddifferentculturalcirclesofthetwovillagersresultindi fferentculturalimplicationsoftheirfolklores.Keywords:WujiagouVillage;GengVillage;folklores;culturalimplication民间传说是民间文学的一个重要门类。中国是民间传说大国，民间传说涉及社会生活各方面的内容，大到天地日月，小到一草一木，上到神灵皇帝，下到黎民百姓都流传着特色各异的传说故事1。民间传说最早产生于远古并流传久远，后来又不断涌现，是劳动人民宝贵的精神财富，它陪伴着整个民族从
5、远古走到今天，也陪伴着每一个人走完整个生命的旅程2，在劳动群众的生活中发挥着积极作用。中国南北两大故事村武当山下的伍家沟村、河北耿村都流传大量的民间传说。伍家沟村的民间传说有人物传说、武当山传说、地方传说、动植物传说、其他传说等6类，计134篇，占已出版的伍家沟村民间故事集的234篇故事的二分之一还强。耿村的民间传说有历史人物传说、仙道传说、动植物传说、土特产传说、医药传说、武林传说等等，计852篇。这些民间传说是民间文化的一种形态，其内容具有丰富的文化蕴涵。表现了一些特定的风尚习俗及劳动人民群众，对历史人物的评价，对社会、对历史、对山川万物的理解，表现了下层民众的思维方式、价值观念，伦理操守
6、在内的人的精神风貌、心理状态和生命形态。 一、两村民间传说相同的文化内涵 1.表现了劳动人民崇善惩恶的道德观念中国是一个讲伦理道德的国家，中华民族素来重视道德，重视做人，通过道德伦理的教化来规范社会中人与人的关系。下层民众宣传自己的道德主张最适用最方便的形式就是通过民间文化来进行，通过民间传说来进行。民间传说是下层民众进行道德教化的教科书。两村的民间传说大部分是以劳动人民希求的道德观念道德标准来编创的，生活中的是非、善恶、美丑都蕴含在动人的传说里，善恶是人间最基本的道德，两村的劳动人民群众对为人善良，扶危济困，团结互助，大公无私，舍己救人的行为和精神加以歌颂，让这些人获得幸福，胜利的结局；而对
7、自私自利、损人利己、狡诈贪婪的品德和行为，恩将仇报的坏良心的人物与行为加以鞭挞，对内心丑恶者和恶劣道德品质进行否定，把悲剧加在他们身上。通过这些道德宣传来使家庭和谐，邻里和谐，社会和谐，消除贪婪自私，实现社会中人与人为善，人与人和睦相处的理想。伍家沟的很多传说讲述良好的道德所产生的影响，因一种良好的道德行为形成了特定的风俗。巧妙利用民间传说解释性的特点，虚拟良好的道德行为与风俗形成的因果关系，这种因果关系虽不符实际，但合乎人情。如民间在五月初五在门上插艾蒿的风俗已流行了两千多年，这种风俗起源有多种说法，有巫术说，纪念屈原说等，影响最大的是纪念屈原说。伍家沟的传说端阳节插艾，对插艾风俗的起源又作
8、了新的解释，把这一风俗起源的时间往后推迟了近两千年，推迟到明末，说李自成兵到均州时，士兵见一妇人带两个孩子避难，她把前房留下来的大些的孩子抱在怀里，让自己亲生的小些的孩子自己走路，士兵夸这个妇女心肠好，让此妇人回家后割几根艾蒿插在大门上为记号，士兵见门上插艾蒿就不会为难他们，妇人让全村的人家在门上都插上艾蒿。全村人都没有受到士兵打搅，全都平安无事，这天是端阳节，从此武当山有了插艾蒿的风俗。这一传说盛赞后母的美德，在旧社会后母虐待先房子女是普遍现象，后母手下的继子女境遇非常悲惨， 这一传说树立贤良后母的榜样，具有相当的教育意义。耿村传说刘守真君庙的传说讲述保定三月十五庙会的来历，所表现刘守真的美
9、德更为感人，简直可惊天地，泣鬼神。刘守真是宋朝的神医，有起死回生的高超医术深受群众爱戴，金国的军队闻其大名，派士兵逼迫刘守真为金国军队治病，刘守真誓死不从，上吊自尽，宁死也不为敌人效力。他死的时候是三月十五日，百姓为了纪念他，为他修了一座神庙名为三月十五庙，三月十五这一天也是这座庙的庙会。刘守真的爱国精神是一种至高无上的善，他的壮烈行为更令人景仰。两村中的鸟兽传说也富有深刻的道德寓意，颂扬善良的美德，鞭挞害人、损人的恶德。耿村传说为什么人间没有凤凰，讲凤凰原是喜鹊、乌鸦一样的鸟，身体如麻雀，长一身白毛。因为它心眼好，热心帮助其他鸟解决各种困难，如帮助其他鸟找窝，找食，为得病的鸟找医生，受到各种
10、鸟的爱戴，各种鸟都把自己最漂亮的羽毛拔下来送给凤凰，凤凰的羽毛就变为五颜六色，还被群鸟尊为百鸟之王。它劝阻其他鸟不要吃百姓的庄稼，此事被玉皇大帝得知，将其留在了天上。成为天宫中的仙鸟。此传说告诉人们：只要以善待人，帮助他人，就能得到善的回报，得到众人的拥戴。两村都有一些传说解释了一些鸟兽昆虫等物是怎样来的，有些鸟兽昆虫是因黑心肠的人“害他人”结果是害了自己的亲人、或是自己受到报应变成。伍家沟村的动植物传说凉水XCXC篇讲一坏心的老妇人，偏爱自己的女儿，处处刁难儿媳。她让女儿和儿媳一起上山种芝麻，给女儿的芝麻种子是生芝麻， 给儿媳的芝麻种子却是炒熟的芝麻，种芝麻时小姑子把两种芝麻都尝了一下，觉得
11、嫂嫂的芝麻好香，就把自己的芝麻种与嫂嫂的对换了。几天后小姑子种的芝麻没有出苗，不敢回家，在山坡上又饿又渴，听到滴水声又找不到水，就变成鸟雀了，对前来找她的母亲叫道：“凉水XCXC，妈黑心肠！凉水XCXC，妈黑心肠！”黑心的老婆婆刁难儿媳却害了自己的女儿3176，时刻受到变成鸟雀的女儿的谴责。此传说告诫当婆婆的不能偏心，对待家中亲人应一视同仁。耿村的动植物传说姑姑鸟，其内容及寓意与凉水XCXC大同小异。讲一失去父母的闺女从小跟嫂子一家生活，嫂子嫌弃她，想害她。就让这个小姑子与自己的女儿一起去种豆子，把小姑子的豆种炒熟了，使其下种后无法出苗，种豆的途中侄女发现姑姑的豆种很好吃，很喜欢吃，姑姑就与她
12、交换了豆种。侄女所种的豆子没出一棵苗，不敢回家，饿死在田野。临死前对姑姑喊：“姑姑等！姑姑等！”，死后变成个姑姑鸟。每天喊着“姑姑等”。这个恶嫂嫂想害小姑却害了女儿，告诫人们千万不能有害人之心，特别不能对亲人有加害之心，有害人之心最终是害自己。这类传说是运用因果报应观念来对人们进行劝诫。上述两篇传说讲在家庭中因有害人之行得到恶报，报应在自己子女身上。伍家沟村的动植物传说和其他传说中多有加害他人之人自身受报，被清除出人类，成为飞鸟爬虫之类，V磨鸟篇讲一个心肠坏的石匠，使用害人的法术V磨，他给一善良人家V磨害死全家四口，阎王逮来石匠让他去改所V的磨，石匠怕阎王的惩罚，变只鸟飞去， 每天夜里不停地用
13、嘴“邦邦邦”地啄，是在替自己改那伤天害理的口功（匠人用的一种害人的法术），害人的匠人变成了V磨鸟，终身为自己赎罪3178。梁山伯与祝英台篇讲马秀才在迎娶祝英台的途中见祝英台钻进梁山伯的坟墓，尽力去拽，只拽回一只绣鞋，很生气，想到娶亲只落得一只鞋，感到丢人，当下用手扒坟，不吃饭，不喝水，肚子饿了就紧腰带，腰越来越细，头和屁股越来越大，晕倒地上，变成了蚂蚁。马秀才夺人恩爱，破人美好姻缘，死不甘心，变成蚂蚁是自作自受，因作害人之事受到严厉处罚，告诫人们害人之事绝不可作。耿村的动植物传说还告诫人们做人的基本规则：做人要本分， 要通过辛勤的劳动获自己所需，不能心生妄想，好逸恶劳，如果心存妄想，不走正路走
14、歪路，那就会自讨苦吃，遭到恶报。耿村的动植物传说草鸡的来历篇中讲，一个十八九岁的闺女厌恶劳动，一心跪拜仙家，相信拜求仙家想要什么就能得到什么。结果出现的仙家是一个类似母鸡的怪物，仙家以为此闺女要变成与自己相同的样子，就使这个闺女变成了一只母鸡，再不用像人那样劳动，靠人喂养下蛋。此女有不劳而获的非分之想，落个可悲的下场。此传说具有强烈的警戒意义。耿村的动植物传说蚊子的来历从反面表现了夫妻伦理及人际交往的准则。此篇讲一家小两口婚后不久，妻得暴病而亡，小伙子费尽千辛万苦去找“还阳草”，想使妻子起死回生，此事惊动天廷，玉皇大帝派长眉大仙下界来扶助小伙子，小伙子遵照神的安排咬破自己的中指，在他妻子的人中
15、上滴了三滴血，救活了女人。后来女人看上一个有钱的商人，对小伙子变了心，跟商人乘船私奔而去。小伙子追上女人谴责她说：“为救你，我去西山找还阳草，费了千辛万苦，咬破中指，才把你救活，想不到你这么无情无义！”妻子自觉理亏， 就说：“谁不想吃好的！穿好的！上船来，我还你三滴血。”没想到她还了三滴血后咕咚倒地身亡。商人见她死了，就命人把她的尸体扔到河里。小伙子念他俩夫妻一场，就把妻子尸体背到岸上，准备下葬时，女人尸体的肚子裂开，从里边飞出一群长翅膀的小虫，这小虫就是蚊子，它专门叮在人身上吸血，这就是蚊子的来历。故事严厉谴责了此女子的贪财无义，俗语讲“一夜夫妻百夜恩”，况且其夫对她有救命之恩，就因为要吃好
16、的穿好的，就绝情绝义，弃夫而逃，即使救命者不是丈夫，就是陌生的路人，救命之恩也不可忘，故事让其变成吸血的蚊子既是对她应得的惩罚，也是对其人性的写照。故事告诫人们：不可违背做人知恩图报的基本准则。2.两村民间传说对农民起义领袖、帝王的多重人性及其人性的裂变表现出多重的文化心理倾向两村的人物传说中有多篇农民起义领袖、帝王的传说。伍家沟村的人物传说中有十多篇农民起义领袖李自成的传说，耿村的人物传说有十多篇朱元璋的传说，李自成曾在武当山一带长期作战，朱元璋在推翻元朝统治时在河北也作过战。他们二人的起义活动在当时引起很大的社会震动，在群众中留下深远的影响，经过当地人们的不断回忆和讲述，逐渐演化为传说。因此多篇关于他们的传说在两地流传。两村的农民起义领袖的传说包括以下几个叙事层次，反映下层劳动群众以下几方面的文化心理。两村的传说把二人当作英雄来崇拜。认为他们既然敢做惊天动地的大事，非是凡人，两村传
