《美化生活_科学家的共同语言》由会员分享，可在线阅读，更多相关《美化生活_科学家的共同语言（1页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 第 1 页 共 1 页 新华日报/2008 年/10 月/20 日/第 A06 版 江苏新闻社会 两位诺贝尔奖得主寄语青年科学家 美化生活：科学家的共同语言美化生活：科学家的共同语言 本报实习生 李峰 本报记者 刘艳元 吕妍 吴红梅 10 月 16 日，在中国留学人员南京国际交流与合作大会上，两位诺贝尔化学奖得主阿龙西 查诺瓦博士、阿夫拉姆赫什科博士，与我省众多的青年科学家和企业家进行了一次“零距离” 接触。 两位诺贝尔奖得主均来自以色列，都是国际化学界大师级人物。其中，阿龙西查诺瓦博士 发现了被称作“死神之吻”的蛋白质死亡机理，给以色列赢得了第一个诺贝尔科学类奖项。阿夫 拉姆赫什科博士因发
2、现了泛素调节的蛋白质降解而获 2004 年诺贝尔化学奖，被誉为“攻克癌 症的奠基人” 。 面对面交流， 一位年轻的学者问道：“两位大师是如何看待自己的研究工作的？” 阿夫拉姆 赫 什科博士不无幽默地说： “我非常喜欢自己的工作，每次做实验都很兴奋，渴望看到预想的结果。 可以说，我是在享受工作。 ” 谈及怎样把科学技术转化为生产力时，阿龙西查诺瓦博士的一番话发人深思。他说： “近 年来，科学家正面临着越来越大的压力。这种压力，是要将研究方向转移到更注重于应用和转化 的研究上：寻找快速治疗疾病的方法，寻找解决影响人类生存问题的方法饥荒、能源短缺、 自然灾害等等。但是，科学并没有捷径。应用和转化的含
3、义是将基础知识应用和转化到日常产品 中，而基础知识的研究本身就是这些应用和转化研究中不可分割的一部分，而且它们是必须先于 应用和转化研究。没有基础研究，应用研究将成为无源之水。例如，如果我们不了解基本病变机 理，医药研究将没有新的目标；没有基础的热电转换率的研究，我们就不能利用太阳能替代石油。 几个世纪以来， 大学和基础学科研究机构基本上是新思想的唯一的孵化器， 并成为一代代科学家、 医生和工程师接受教育的机构。 ” 许多学者和企业家很关心科研的国际合作问题。对此，两位大师认为，由于全球化热潮带来 便捷的交流，以及复杂的跨学科技术平台的出现，尽管科学的核心没有改变，但从现在开始，科 学家更需要通过多种多样的技术平台和其他专家们一起工作。而这些专家是分布在世界各地的， 所以，由政府支持的国际合作就显得越来越重要。这种国际的交流与合作不仅仅在科学研究的过 程中十分重要，同时它还承担着其他功能，最主要的是教育的功能通过学生和学者的交流实 现。 两位大师表示，科学家们都应该以同一种语言来实现“使人类生活更美好”这个共同的目的。 这种科学家的“世界语”可以使我们克服误解，在纷争和争议之间架起沟通的桥梁，为突破个人、 地域和国家偏见带来解决方案。
