《汉语标注俄语资料》由会员分享，可在线阅读，更多相关《汉语标注俄语资料（34页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、汉语标注俄语资料 作者： 日期：一、俄文字母(共33个)印刷体： 手写体：发 音：啊 波 乌 戈 得 耶 妖 日 兹 伊 以 印刷体: 手写体：发 音： 科 勒 摸 呢 奥 泼 乐 思 特 屋 夫 印刷体： 手写体：发 音：赫 刺 期 师 西 （无音） 诶 （无音） 哎 悠 雅二、基本句型1、 ()! 你（你们、您）好！ 丝特拉丝特乌一接！2、 ! 早！早上好！多波拉也 乌特拉！3、 ! 日安！ 多波雷 井！4、 ! 晚上好！晚安！ 多波雷 为切了！5、 ( )! 谢谢（非常感谢）！丝把西吧（巴里烁叶 丝把西吧 ）！ ! 不客气！把热哦斯打！6、 () ？ 您（你）叫什么名字？ 嘎可 瓦斯间比
2、亚 萨乌特？ 我叫 灭你亚 萨乌特。7、 () ？ 您（你）姓什么？ 嘎可 挖沙特瓦压发米里呀？ 我姓 马亚 发米里呀。8、 ? 这是什么？ 什多 爱达？ 这是 爱达。9、 ? 那是什么？ 什多 多特？ 那是 多特。10、 ()？ 谁是经理(工程师) 克多 济列克搭儿(英热涅儿) (、 ) 我(他,李先生) 亚(噢恩,嘎斯吧静 李)。11、 ？ 怎么样 嘎克？ ( ) 好(一切正常)哈拉烁(复笑 负 巴俩特盖)。12、 ？ 在那里? 哥姐？ () 在这里(在那边) 兹节西(达木)13、 多少? 斯果里嘎？ () 一个(两个)阿静(德瓦)14、 ？ 值多钱?斯果里嘎 斯多以特？ ( ) 十元(一
3、千美元)借下气 元 (得下气 多拉拉夫)三、日常生活用语常用词汇 (给达以) 中国 (给达也次) 中国人 (涅夫其) 石油 嘎丝 天然气 (布列尼也) 钻井 (布拉瓦呀 嘎母八尼) 钻井公司 (给大衣丝给以 以贼克)汉语 (鲁死给以 以贼克)俄语 (昂个里丝给以 以贼克)英语 (切拉外客) 人 (木西那) 男人 (惹恩西那) 女人 (母事) 丈夫 (惹那) 妻子 (妈气) 母亲 (阿姐辞) 父亲 (布拉特) 兄弟 (歇斯特拉) 姐妹 (塞恩) 儿子 (多气) 女儿 (借读识嘎) 爷爷 (爸不识嘎) 奶奶 (因热捏耳) 工程师 (姐喝你渴) 技术员 (激烈可打耳) 经理 (布雷嘎急了) 队长 (
4、布雷离西可) 司钻 (不了西可) 钻工 (不哈额逮了) 会计,核算 (抱娃了) 厨师 (别列我气渴) 翻译 (嘎丝急你擦,阿呆立) 宾馆,饭店 (米里参镍了) 警察 (节列佛) 电话 (兹挖尼其 节列佛)打电话 (阿不谢寺特外内衣 节列佛) 公用电话 (马比李内衣 节列佛)手机 (嘎拉瓷裹衣 节列佛) 市区电话 (灭日嘎拉此过以 节列佛) 长途电话 (过特) 区号 (诺灭了 节列佛拿) 电话号码 (发克丝) 传真 (波起打) 邮局 (笔写貌) 信函 (马勒嘎) 邮票 (嘎恩为了特) 信封 (借你给) 钱 (把所里撕特挖) 大使馆 (打毛日尼阿) 海关 (抱失离那) 关税 (八四八勒特) 护照
5、(为咱) 签证 (为业自得拿呀 为咱) 出境卡 (无业自得拿呀 为咱) 入境卡 (撒马料特) 飞机 (扑俩贸易 列意思) 直达航班 (别列撒特嘎) 转机 (阿爱拉波勒特) 机场 (比列特 夫 别了挖木 克拉谢) 头等仓机票 (比列特 夫 度累死几切丝嘎木 克拉谢) 经济仓票 (挖个砸) 火车站 (波也斯特) 火车 (比列特 拿 波也斯特) 火车票 (思党测呀) 车站 (阿富多不死) 公交车 (大可喜) 出租车 (屋里擦) 街道 (和列谱) 面包 (不费特) 小餐馆 (四达罗挖呀) 食堂 (不留答) 菜 (累死) 米饭 (拉扑厦) 面条 (比瓦) 啤酒 (我特加) 伏特加 (拿比特嘎) 饮料 (索克) 果汁饮料 (素朴) 汤 (恰以) 茶 (米涅拉里拿呀 瓦大)矿泉水 (吸嘎列答) 香烟 (八里你擦) 医院 (无拉起) 医生 (多可打了) 大夫 (灭材丝特拉) 护士 (列嘎勒斯特挖) 药 (哥离谱) 流感 (阿铺接嘎) 药房 (无波了拿呀,度啊列特)厕所 (阿不写丝特为内衣 度阿列特) 公共厕所 (斯波勒特) 体育运动 (斯扒了及无内衣 砸了)健身房 (巴思该特波) 篮球 (复得包) 足球-
