《(NEW)华东理工大学外国语学院243法语（自命题）历年考研真题及详解》由会员分享，可在线阅读，更多相关《(NEW)华东理工大学外国语学院243法语（自命题）历年考研真题及详解（81页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、目录 2004年华东理工大学233法语（自命题）考研真题及详解 2006年华东理工大学233法语（自命题）考研真题及详解 2007年华东理工大学233法语（自命题）考研真题及详解 2004年华东理工大学233法语（自 命题）考研真题及详解 . Compltez le dialogue. 5points 1. La serveuse:-Voil _ carte. Quest-ce que vous prenez aujourdhui? la【答案】 这是菜单，特指carte，需要用相应的定冠词。【解析】 2. Patricia:-Hier,jai pris _ viande. Je vais p
2、rendre _ poisson aujourdhui. Quest-ce que vous avez me proposer? de la, du【答案】 吃，喝，用部分冠词。【解析】 3. La serveuse:-Nous avons _ saumon grill avec _ pommes de terre. du，des【答案】 吃，喝，用部分冠词。【解析】 4. Patricia:-Ca me va. Je voudrais aussi _ salade de tomates pour commencer. une【答案】 要一份西红柿沙拉，用不定冠词。【解析】 5. La ser
3、veuse:-Et vous monsieur? Laurent:-Pour moi, _ oeufs mayonnaise et _ steak. des，un【答案】 一些蛋黄酱和一份牛排。均用不定冠词。【解析】 6. La serveuse:-Et comme boisson ? Laurent:-Vous avez _ eau gazeuse ? de l【答案】 有，用部分冠词。【解析】 7. La serveuse:-Oui. Je vous apporte a tout de suite. Patricia:-Pour moi, _ eau plate,sil vous plat
4、. une【答案】 不定冠词，指“一份”。【解析】 . Compltez par un pronom qui convient. 10 points 1. Prenez ce livre, il _ appartient. vous【答案】 vous在此充当间接宾语。【解析】 2. Le jeune homme est all chercher nos manteaux: le mien, _ de Jacques et _ de Nathalie. lequel，lequel【答案】 用lequel代替le manteau。【解析】 3. Voulez-vous que je vous mo
5、ntre le couloir _ mne mon bureau ? qui【答案】 qui作为先行词代替le couloir，引导从句。【解析】 4. Donnez-moi plutt ce gteau au chocolat, _ est trop petit pour quatre personnes. qui【答案】 qui作为先行词代替le couloir，引导从句。【解析】 5. Jai perdu mes lunettes de soleil, je _ avais poses sur le sable et _ ont disparu. les，ils【答案】 les替代直接宾
6、语les lunettes。【解析】 6. Il _ est fait si mal en tombant quon a d appeler le mdecin. en【答案】 Il en est fait si malque固定搭配，他情况如此不好 以至于。 【解析】 7. _ souviens-tu des vacances que nous avons passes en Italie ? Que【答案】 Que souviens-tu？=Est-ce que tu souviens？意为“你记 得吗？” 【解析】 8. La symphonie _ nous avons coute a
7、 t compose par un musicien _ jai oubli le nom. que【答案】 que作为先行词引导从句，替代宾语。【解析】 9. La route _ nous avons parcourue est trs pittoresque. que【答案】 que作为先行词引导从句，替代宾语。【解析】 10. _ disputons souvent mais cest la preuve dune vieille amiti. Nous【答案】 Nous做主语与变位动词配合。【解析】 11. Tu es sr quils ne sont pas l ? _ mtonn
8、e, ils avaient promis de nous rejoindre. Ca【答案】 Ca做主语，句意“这使我很震惊”。【解析】 12. Tu aimes mon nouveau sac dos ?-Oui, mais je prfre _. le mien【答案】 句意为“你喜欢我的新背包吗？是的，但是我更喜欢我 的。”le mien替代mon sac dos。 【解析】 13. Dites-moi quels sont les romans les plus faciles lire : _ ou _ ? ceux-ci，ceux-l【答案】 句意“告诉我哪些小说是最容易读的？这
9、些还是那些？”【解析】 14. La plupart des gens naiment pas marcher sous la pluie et _ les comprend. ne【答案】 ne表否定，表示“并且无法理解这种做法”。【解析】 . Choisissez un bon adjectif. 10 points 1. Quand il a quelque chose dire, il le dit sans hsiter. Il est _. A. franc B. mchant C. aimable A【答案】 A. franc，直率的，B. mchant，恶毒的，C. aimab
10、le，可爱 的。句意“当他有想说的事情时，他不会犹豫，他非常直率。” 【解析】 2. Elle ne pense qu son intrt personnel. Elle est _. A. intressante B. sympa C. goiste C【答案】 A. intressante，有趣的，B sympa，热情的，C. goiste，自 私的。句意“她凡事只想着个人利益，她很自私。” 【解析】 3. Il pense longtemps avant dagir. Il est _. A. rflchi B. nerv C. dprim A【答案】 A. rflchi，谨慎的，B.
11、nerv，紧张的，C. dprim，沮丧 的。句意“他行动前总是考虑很久，他很谨慎。” 【解析】 4. Elle croit tout ce quon lui dit. Elle fait naturellement confiance tout le monde. Elle est _. A. scrupuleuse B. naive C. intelligente B【答案】 A. scrupuleuse，谨慎的，B. nave，天真的，C. intelligente，聪明的。句意“她相信别人所说的一切，她很天真。” 【解析】 5. Ses actes ne sont pas toujou
12、rs en accord avec ses paroles. Il est _. A. hypocrite B. honnte C. ridicule A【答案】 A. hypocrite虚伪的，B. honnte，诚实的，C ridicule，滑稽 的。他言行不一，他很虚伪。 【解析】 6. Il dissimule ses sentiments dantipathie parce quil a un service lui demander. Il est _. A. rassur B. sournois C. stupide B【答案】 A. rassur安心的，B. sournois狡
13、诈的，C. stupide愚蠢的。句 意“他掩饰起厌恶，因为他有求于人。他很狡诈。” 【解析】 7. Elle aide les pauvres sans rien attendre en retour. Elle est _. A. dsintresse B. amusante C. sincre A【答案】 A. dsintresse无私的，B. amusante有趣的，C. sincre真诚 的。句意“她帮助穷人而不求回报，她很无私。” 【解析】 8. Il ne fait pas attention ce quil fait. Il oublie toujours quelque ch
14、ose. Il est _. A. brave B. courageux C. tourdi C【答案】 A. brave勇敢的，B. courageux有勇气的，C. tourdi粗心大 意的。句意“他总是不注意自己做了什么，又总是忘东西，他是个粗心 的人。” 【解析】 9. La petite fille a fait semblant devoir mal au ventre pour ne pas aller lcole. Elle est _. A. passive B. paresseuse C. ruse B【答案】 A. passive消极的，B. paresseuse懒惰的，
15、C. ruse狡猾的， 句意“那个小女孩很懒惰，她假装肚子疼而不去上学。” 【解析】 10. Michel dit quil ne gagne que 4 000F Par mois. Cest vrai. Jai vu son bulletin de paye. Il est _. A. timide B. sincre C. ingnieux B【答案】 A. timide害羞的，B. sincre真诚的，C. ingnieux机灵的。 句意“米歇尔说他每个月只挣4000法郎，这是真的，我看见他的工资条 了，他很真诚。” 【解析】 . Compltez par la prposition correcte. 10 points 1. Je finis _ travailler _ midi. par，【答案】 finir par，固定搭配“以结束”， midi，意为“直到中【解析】 午”。 2. _ quelle heure est-ce que tu sors _ cours ? A，du【答案】 A quelle heure，在时间。sortir de A=从A出来。这里名 词是cours，为阳性单数，dele=du。 【解析】 3. Le vieil homme marchait _ la rue _ peine, _ un pas hsitant, presque _
