《丹韵词音第三集暖照夕阳中的古诗词》由会员分享，可在线阅读，更多相关《丹韵词音第三集暖照夕阳中的古诗词（16页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、丹韵词音第三集暖照夕阳中的古诗词+ 注释1.渔沟道中题壁一首 【清】龚自珍未济终焉心缥缈，百事翻从缺陷好。吟道夕阳山外山，古今谁免余情绕？2.君子于役，不知其期，曷至哉？鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来。君子于役，如之何勿思！君子于役，不日不月，曷其有佸？鸡栖于桀，日之夕矣，羊牛下括。君子于役，苟无饥渴！诗经?国风?王风字词注释役：服劳役。曷(h)：何时。至：归家。埘（sh 时）：鸡舍。墙壁上挖洞做成。如之何勿思：如何不思。不日不月：没法用日月来计算时间。有佸（yu hu 又活）：相会,来到。桀：鸡栖木。括：汇集。苟：表推测的语气词，大概，也许。全文翻译君子远出服役，不知它的限期。何时才能归里？鸡
2、儿回窠栖止，日头垂挂天西，牛羊下山歇息。我的丈夫还在外面服役，怎么能不想念？君子远出服役，不知日月程期。何时才能重聚？鸡儿回栏栖止，日头垂挂天西，牛羊缓缓归至。我的丈夫还在外面服役，但愿他不至于受饥受渴！3.登乐游原 【唐】李商隐向晚意不适，驱车登古原。夕阳无限好，只是近黄昏。全文翻译临近傍晚时分，觉得心情不太舒畅；驾车登上乐游原，心想把烦恼遣散。看见夕阳无限美好，一片金光灿烂；只是将近黄昏，美好时光将要结束。4.吾令羲和弭节兮，望崦嵫而勿迫。路曼曼其修远兮，吾将上下而求索。离骚屈原字词注释羲和：羲和，中国的太阳女神弭节（m ji）:1. 指驻节，停车。节，车行的节度。 “吾令羲和弭节兮，望崦
3、嵫而勿迫。 ” 2. 少顷，一会儿。3.指驾驭车子崦嵫(yn z) :山名。在甘肃省天水县西。古代常用来指日落的地方漫漫：不清楚，模糊其：代指前面提到的“路”.修远：修长，狭窄。全文翻译我叫羲和缓鞭兮，向日落处慢进。 路迷糊又窄小兮，我要仔细分辨清。 趁天未全黑探路前行。5.古风 【唐】李白黄河走东溟，白日落西海。逝川与流光，飘忽不相待。作品注释东溟：即东海。“逝川”句：喻失去的光阴。春容：少年之容。秋发：衰暮之发。云螭：云中之龙。螭，传说中的独角龙。“吸景”句：谓阻止太阳运行，即让时光停止。这里，吸与驻同义，都是阻止之义；景与光彩同义，都指日。全文翻译浩荡黄河，滚滚东去，一刻也不停留，太阳东
4、升西落，何时慢下过它的脚步？时光就如同这东去的黄河，西落的日头，匆匆忙忙地奔走我也不再年青，春花萧瑟，已经到了秋后，只有白发如霜撒满头人啊！怎么可比劲松？年年常绿，青春难以挽留。我欲乘飞龙而去，吸取日月的光华，让青春永放光彩！6.宿建德江 【唐】孟浩然移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。作品注释1.建德江:指新安江流经建德( 今属浙江)的一段江水.2.移舟：划动小船。3.泊：停船靠岸。4.烟渚（zh）：指江中雾气笼罩的小沙洲。5.客：指作者自己6.愁：为思乡而忧思不堪。7.野：原野。8.旷：空阔远大。9.天低树：天幕低垂，好像和树木相连。10.近：亲近。全文翻译把小船停靠在烟雾迷蒙
5、的江边的小小沙洲。这时候，面对着茫茫暮色，旧愁未了，新愁又涌上心头。望着无边无际的旷野，那天，好像比树还低沉；由于江水清清白白，那月亮，使人更加感到亲切近人。7.黄鹤楼 【唐】崔颢(ho)昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。词语注释1.黄鹤楼：三国吴黄武二年修建。为古代名楼，旧址在湖北武昌黄鹤矶上，俯见大江，面对大江彼岸的龟山。2.悠悠：飘荡的样子。3.晴川：阳光照耀下的晴明江面。川，平原。4.历历：清晰、分明的样子。5.萋萋：草盛貌。6.鹦鹉洲：在湖北省武昌县西南，根据后汉书记载，汉黄祖担任江夏太守时
6、，在此大宴宾客，有人献上鹦鹉，故称鹦鹉洲。7.乡关：故乡家园。8.烟波：暮霭沉沉的江面。全文翻译昔日的仙人已乘着黄鹤飞去，这地方只留下空荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有返回这里，千万年来只有白云飘飘悠悠。汉阳晴川阁的碧树历历可辨，更能看清芳草繁茂的鹦鹉洲。时至黄昏不知何处是我家乡？看江面烟波渺渺更使人烦愁8.逢雪宿芙蓉山【唐】刘长卿日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人。词语注释宿芙蓉山主人：在芙蓉山主人家过夜。1芙蓉山：地名。2. 日暮：傍晚。3苍山：青山。4白屋：贫家的住所。房顶用白茅覆盖，或木材不加油漆叫白屋。5. 柴门：农舍人家用柴木做成的门。6犬吠：狗叫。7. 夜归人：指诗人自己
7、。全文翻译夜幕降临，连绵的山峦在苍茫的夜色中变得更加深远。天气寒冷，使这所简陋的茅屋显得更加清贫。半夜里一阵犬吠声把我惊醒，原来是有人冒着风雪归家门！9.夕阳 【唐】韩偓花前洒泪临寒食，醉里回头问夕阳。不管相思人老尽，朝朝容易下西墙。10.浣溪沙 【清】纳兰性德谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。词语注释谁念句：意谓秋天到了，凉意袭人，独自冷落，有谁再念起我呢?“谁”字指亡妻。疏窗：刻有花纹的窗户。是有花纹镂空的窗子，较之闺阁绣窗花纹会比较古朴。被酒：中酒、酒醉。赌书句：李清照金石录后序云：“余性偶强记，每饭罢，坐归来堂，烹茶，指堆积
8、书史，言某事在某书某卷第几页第几行，以中否角胜负，为饮茶先后。中即举杯大笑，至茶倾覆怀中，反不得饮而起，甘心老是乡矣！故虽处优患困穷而志不屈。 ”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。全文翻译秋风凉，落叶纷纷，对着窗子独自冷落。对着夕阳思念往事。喝酒睡懒觉，赌书泼茶，当时只是平常事。孤独寂寞之情如是，借怀念往事以排遣，但愈加孤独。平常事已变成求之不得的梦想。11.清平乐 【宋】赵令畤（zh）春风依旧。著意随堤柳。搓得蛾儿黄欲就。天气清明时候。 去年紫陌青门。今宵雨魄云魂。断送一生憔悴，只销几个黄昏。词语注释著意：有意于，用心于。隋堤柳：隋炀帝大业元年（605）重浚汴河，
9、开通济渠，沿渠筑堤植柳。至宋代，近汴京一段多为送别之地。鹅儿黄：幼鹅毛色黄嫩，故以喻娇嫩淡黄之物色。紫陌：旧指京师道路。全文翻译和煦的春风，依旧像往年多情地吹拂着隋堤的杨柳。搓揉得柳条儿长出鹅黄的嫩叶，在清和明丽的天气里勾缠撕扭。去年曾到京都青门游春，今晚却不见朝云暮雨，落得丧魄失魂。如果想要折磨人，想让他一生都憔悴伤心，也不需要别的什么，只用几个这样寂寞难耐的黄昏。12.咏怀古迹五首（其三） 【唐】杜甫千山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。词语注释(1) 明妃：指王昭君。(2) 去：离开。朔漠：北方大沙
10、漠。(3) 省：曾经。(4) 环佩：妇女戴的装饰物。佩：通“佩” 。全文翻译千山万岭好像波涛奔赴荆门，王昭君生长的乡村至今留存。从紫台一去直通向塞外沙漠，荒郊上独留的青坟对着黄昏。只依凭画图识别昭君的容颜，月夜里环佩叮当是昭君归魂。千载琵琶一直弹奏胡地音调，曲中抒发的分明的昭君怨恨。13.望江南 【唐】温庭筠梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白苹洲。词语注释梳洗：梳头洗脸、化妆等妇人的生活内容。独：独自，单一。望江楼：楼名，因临江而得名。千帆：上千只帆船帆：船上使用风力的布蓬，又作船的代名词。皆：副词，都。不是：不是(自家夫君归来之船)。斜晖：日落前的日光；晖：阳光。脉脉
11、：默默含情达意的样子，这里是拟人手法。肠断：形容极度悲伤愁苦。白苹;一种开白花的水草，蕨类植物。洲：水边陆地。全文翻译梳洗完毕，独自一人登上望江楼，倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。千帆过尽盼望的人都没有出现，太阳的余晖脉脉地洒在江面上，江水慢慢地流着，思念的柔肠萦绕在那片白苹洲上。14.清平乐 【宋】晏殊红笺小字，说尽平生意，鸿雁在云鱼在水，惆怅此情难寄。斜阳独倚西楼，遥山恰对帘钩。人面不知何处，绿波依旧东流。词语注释红笺（从竹,戋( ji n)声）：红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如: 笺管( 纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或
12、写书信。平生意：这里是写的平生相慕相爱之意鸿雁：在古代，传说中的一种鸭科鸟（鸿雁）可以传递书信。也作书信的代称。 “鸿雁传书”是中国古老的民间传说，因为鸿雁属定期迁徙的候鸟，信守时间，成群聚集，组织性强。古人当时的通信手段较落后，渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信，沟通信息。斜阳：傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 东望诗：“斜阳映阁山当寺，微绿含风月满川。 ” 元彭芳远 满江红词：“牛背斜阳添别恨，鸾胶秋月续琴心。 ” 清黄遵宪 养疴杂诗：“竹外斜阳半灭明，卷帘欹枕看新晴。 ” 艾芜 人生哲学的一课：“ 昆明 这都市，罩着淡黄的斜阳。 ”惆怅：失意，伤感。惆怅就是因为心中郁闷而不知道该
13、干什么，忧伤和悲哀是表示的一种心理状态，而惆怅是强调一种迷茫，不知所措的感觉。全文翻译精美的红格信笺写满密密小字，说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里，这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼，遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知道何处去了，唯有碧波绿水依旧向东方流去。15.别情 【元】王实甫自别后遥山隐隐，更那堪远水粼粼。见杨柳飞绵滚滚，对桃花醉脸醺醺。透内阁香风阵阵，掩重门暮雨纷纷。 怕黄昏忽地又黄昏，不销魂怎地不销魂？新啼痕压旧啼痕，断肠人忆断肠人！今春，香肌瘦几分，搂带宽三寸。词语注释醉脸醺醺：指桃花红如酒醉的脸色。内阁：闺房。搂带：疑当作缕带
14、，即腰带。 西厢记四本一折上马娇：“把缕带儿解” 。全文翻译自从和你分别之后的一天看到远方的小山隐隐约约若山若现，更不要说那远方的粼粼波光（这第一句视是互文的修辞方法） 。看到杨柳飞絮从空中滚滚落下，醉醺醺的望着桃花无言。桃花的芬香阵阵透过房子传来，把门关上把傍晚的细雨关在门外。害怕黄昏，黄昏偏偏又突然来到，说不伤感又怎么不伤感。新泪痕又遮住了旧泪痕，你想我我也想你。这个春天，身上瘦了几分，以至于衣服也宽了三寸16.声声慢 【宋】李清照寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他，晚来风急？雁过也，正伤心，却是旧时相识。满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘？守着
15、窗儿，独自怎生得黑!梧桐更兼细雨，到黄昏，点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得!词语注释寻寻觅觅：意谓想把失去的一切都找回来，表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。凄凄惨惨戚戚：忧愁苦闷的样子。乍暖还（hun）寒：指秋天的天气，忽然变暖，又转寒冷。将息：旧时方言，休养调理之意。怎敌他：对付，抵挡。晚：一本作“晓” 。损：表示程度极高。堪：可。著：亦写作“着” 。怎生：怎样的。生：语助词。梧桐更兼细雨：暗用白居易长恨歌 “秋雨梧桐叶落时”诗意。这次第：这光景、这情形。怎一个愁字了得：一个“愁”字怎么能概括得尽呢？全文翻译苦苦地寻寻觅觅，却只见冷冷清清，怎不让人凄惨悲戚。乍暖还寒的时节，最难保养休息。喝三
16、杯两杯淡酒，怎么能抵得住早晨的寒风急袭？一行大雁从眼前飞过，更让人伤心，因为都是旧日的相识。园中菊花堆积满地，都已经憔悴不堪，如今还有谁来采摘？冷清清地守着窗子，独自一个人怎么熬到天黑？梧桐叶上细雨淋漓，到黄昏时分，还是点点滴滴。这般情景，怎么能用一个“愁”字了结！17.再过金陵 【唐】包佶玉树歌终王气收，雁行高送石城秋。江山不管兴亡事，一任斜阳伴客愁。词语注释（1）玉树：玉树后庭花为宫体诗，也是宫中流行的歌词。（2）石城：石城特指南京，因为南京又称为石头城，所以石城又是南京的别称。（3）江山：犹言山川、江河。 （4）一任：任凭。18.秋日登吴公台上寺远眺 【唐】刘长卿古台摇落后，秋入望乡心。野寺来人少，云峰隔水深。夕阳依旧垒，寒磬满空林。惆怅南朝事，长江独自今。词语注释吴公台：在今江苏省
