《暮光之城3月食The_Twilight_Saga_Eclipse_中英文台词.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《暮光之城3月食The_Twilight_Saga_Eclipse_中英文台词.doc（48页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、The Twilight Saga: Eclipse 暮光之城3：月食Whos there?!Whos there?!What do you want?!Some say the world will end in fire.Some say in ice.From what Ive tasted of desire, I hold with those who favor fire.But if I had to perish twice.I think I know enough of hate,To say that, for destruction,Ice, is also great
2、.And would suffice.You know, Ive got an english final.I gotta focus.Marry me.No.Marry me.Change me.Okey I will if you marry me, Its called a compromise.Its just called coercion.Its not fair.Marriage is just.Is a piece of paper.Where I am from, its the way one says, I love you.Where I come from, at m
3、y age.Its the way one says, I just got knocked up.So, youre worried about what people will think.You know, its two out of three marriages end in divorce.Well, I think youll find the.Vampire, human divorce rate is a little lower.Just marry me.I cant.I have to be back at four.Four oclock on the dot.Th
4、at kid trying to brown nose me now or something?He has a name. And now hes too punctual for you?Okey.You understand why youre being punished, right?- I know, I put you through hell. - Yes, you did.But I have other reasons, for grounding you.Like.I just want you to get some separation from him.Dad, t
5、here is nothing you can say.Edward is in my life.Yeah, Im gathering that.So, alright. How about this? Ill make you a deal.Youre not grounded anymore, if.You use your new found freedom.to see some of your other friends too,Like. Like Jacob.Hes going through a really tough time right now,His Dads real
6、ly worried about him.I remember when that was you.You needed a friend, Jake was there.Hey, its Jake. Leave a message.Jacob hadnt talk to me in weeks.I wanted to fix it, he just.He wouldnt give me the chance.I miss you too. Doesnt change anything.You scared me.Youre going now to the reservation.Howd
7、you - ? Alice.Hey, did you do this to my truck?Bella, you have to understand. Your safety is everything to me.Jacob is not gonna hurt me!Not intentionally, but the wolves have no control.Edward! I have.Until graduation, to see him.And Ill be one of you, and hell hate me forever.Im sorry.- Hey. - Jus
8、t in time. Alright, check it out.- Alright, lets see what you got. - My fellow students.- Cool. - Right?- Wow. - Okey, right? - Cute.We are the future. Anything is possible.If you just believe. - Nice.Blah, blah, blah.- Perfect. - And got your self a speech.No, this will be my speech.When I want eve
9、ryone to throw diplomas at my head.So. Thank you.Ya gotta embrace the cliches, Jess.They have the bread and butter of all valedictorians.And that is why you are not valedictorian.And Jess doesnt need cliches. Speech is gonna be epic.Epic? Itll change lives.I decided to throw a party.After all, how m
10、any times we gonna graduate high school?A party? At your place?- Ive never seen your house. - No ones ever seen their house.A nother party, Alice?- Itll be fun. - Yeah.Thats what you said last time.- Hey, Angela. - Yes.Do you need some help with those?I know you know what she saw. Tell me.It was not
11、hing.You looked worried.Just that everyone would notice how strange Alice is.I think that ship sailed long ago.I wonder whats wrong.Theres someone missing in Seattle, over a year ago.Charlie is doing what he can, but.Do you know something about this?Weve been tracking the situation in Seattle for a
12、while.Unexplained disappearances, killings.If the situation gets anymore conspicuous,the Volturi will step in.If they go to Seattle, they can come here.- They can see Im still human. - We wont get that far.But well go to Seattle if we have to.Ill fax these down the first thing.Thank you.- Hey. - Hey
13、.- Youre ready for dinner? - Yeah.It is still just. you and I, alright?No, Im just dropping her off.- See you later. - Bye.Oh. Bella.My parents wanted to remind you about the.Airline ticket you got for your birthday.What airline ticket?A round trip ticket to see Mom in Florida.Wow, that was generous
14、.And it expires soon, they say you might wanna use it this weekend.Well, I cant just drop everything and go.It might be your last chance to see her before you graduate.Well. It might not be a bad idea.get out of the town for a couple of days,get some distance.Yeah, I wouldnt mind seeing Mom.As long
15、as you use the companion ticket.Wait, just two tickets?Super, That makes me really happy.I did wanna see my Mom.I wanted to know that her life was full by satisfyingArent you gonna miss this?Dont you just feel the vitamin D soaking up in your pores?Yeah, Im gonna miss this.You know, colleges in Florida are a lot sunnier.Im just saying, if you go to university of Alas
