《【赢鼎研发部】同声传译职业介绍》由会员分享，可在线阅读，更多相关《【赢鼎研发部】同声传译职业介绍（20页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 求职工场 专业求职服务机构 Career Workshop 赢鼎教育 致力于中国精英成长的正规化 国际化 持续化 赢鼎教育 致力于中国精英成长的正规化 国际化 持续化 更多信息请访问 http www yingding org 北京总部 北京市东长安街 1 号 东方广场 E2 座 19 层 1901 室 长春总部 长春市西安大路与康平街交汇处 润天国际大厦 25 层 2501 室 赢鼎教育机构 求职事业部 TEL 86 431 85857123 FAX 86 431 85857117 E mail service yingding org 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3
2、1 2 5 1 2 1 5 1 2 2 6 1 2 3 6 1 2 4 7 1 3 7 1 4 7 1 5 8 1 6 8 2 8 2 1 8 2 2 10 2 2 1 10 2 2 2 10 2 2 3 11 2 2 4 12 2 2 5 13 2 3 13 2 3 1 14 2 3 2 14 2 3 3 15 2 3 4 15 2 3 5 16 2 4 16 2 4 1 Shadowing 16 2 4 2 Backwards Counting 16 2 5 17 2 6 18 I 1 1 1 1 1 1 simultaneous interpretation 95 multi taski
3、ng AIIC 80 90 100 1 6 6 6 6 6 470 6 6 3 6 54 2000 1 1 2 2 1 1 8 2 3 4000 5000 3 7 9 12 4 50 4000 8 2 2000 30 1 1 2 1 3 All can study by relying on internet resources regardless of their race nationality and sex providing that they could have access to the internet 2 I went to Holiday Inn for a semin
4、ar at 10 o clock yesterday 3 anticipation Please allow me to be on behalf of to extend to our warmest welcome to the participants of this conference 4 reformulation Strange behavior on the part of whales in the southern Atlantic has been observed over a number of years now A team of marine scientist
5、s has come up with a new theory to explain this behavior But considerable controversy has arisen in Argentina about the theory Over a number of years whales in the southern Atlantic have been observed behaving strangely To explain this behavior a team of scientists has come up with a new theory But
6、there has arisen considerable controversy about the theory in Argentina 4 5 simplification jargon If the CIF price of produce at the community boarder is below the guideline price as determined under the Common Market Organization then at levy which is not a tariff duty is imposed If farm produce co
7、mes into the Community at a price below the official Community market price a special agricultural levy is imposed 6 faithfulness 1 2 1 2 1 18 4000 5000 5 1 2 2 2000 25 30 40 WTO 12000 3 4000 1 2 3 APEC 100 6 1 2 4 30 1 3 1 4 7 1 5 4000 4000 3000 100 5000 50 1 6 11 5 11 11 2005 11 2 2 1 WTO 8 Dunkir
8、k Waterloo 9 2 2 2 2 1 7 8 Your comments Mr Chairman 2 2 2 10 Mr President I should like to begin by heartily congratulating you on your we11 deserved election election to the presidency of the current GA General Assembly session Europe knows that were this flagrant ethnic cleansing to be tolerated
9、were all its perpetrators to be allowed to escape without being brought to justice and were its victims not to be helped to return to their homes and land then we Europeans would pay a terrible price Were this flagrant ethnic cleansing to be tolerated were 2 2 3 South South cooperation Will help enh
10、ance developing countries Position in negotiation reform the existing international economic relations and remove their dependence on developed nations 5 The Chinese delegation has listened attentively the speeches by delegates on Document 5 or rather the draft resolution of the said number document
11、 draft resolution The lack of these preconditions was demonstrated only recently in a frightening manner by the shooting down of a civilian airliner the lack of these preconditions 11 I believe you had a real nice trip briefing to blow wind to give information 2 2 4 It was not for nothing although a
12、s far as l know this was never noted at the time that the Declaration was adopted in the centenary of the year of revolution1848 1848 It would be a disastrous mistake if certain strategists were to believe that the deployment of such nuclear Weapons in Western Europe would create the possibility of
13、a limited nuclear war in European would lessen the risk of affecting the territory of the United States a disastrous mistake a disastrous mistake With regard to the fact that the lsraeli authorities in open violation of the relational resolutions of the UN GeneraI Assembly and the Security CounciI h
14、ave trampled on the Geneva Convention and taken all kinds of illegal measures in an attempt to alter the legal status physical character and demographic composition of the occupied territories the Arab countries have convincingly exposed and condemned these criminal acts 12 2 2 5 catalyst catalyste
15、catalyst catalyseaur catalyste No nation can survive without peaceful environment We maintain no situation is persistent which does not take into account the legitimate wishes of the majority of people of any country 2 3 13 2 3 1 Well I going there just to see pandas I just don t like bloody mountai
16、ns bloody damned I just show you my waist If the two love each other true they may do anything 2 3 2 1991 11 M M If you end up in jail I will send you chocolate 14 1995 Coke I just fell in love with the prime minister first sight When His Excellency prime Minister set foot on BeiJing I liked him greatly at first sight 2 3 3 From the current general election who do you think will win George Bush or Clinton 5 I guess a public relation manager would get paid around 50 000 dollars per year All right
