《小学英语 经典诗歌 Ode on Solitude幽居颂素材》由会员分享,可在线阅读,更多相关《小学英语 经典诗歌 Ode on Solitude幽居颂素材(3页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、OdeonSolitudeAlexanderPopeHappytheman,whosewishandcareAfewpaternalacresbound,Contenttobreathehisnativeair,Inhisownground.Whoseheardswithmilk,whosefieldswithbread,Whoseflockssupplyhimwithattire,Whosetreesinsummeryieldhimshade,Inwinterfire.Blest!whocanunconcerndlyfindHours,days,andyearsslidesoftaway,I
2、nhealthofbody,peaceofmind,Quietbyday,Soundsleepbynight;studyandeaseTogethermixd;sweetrecreation,Andinnocence,whichmostdoesplease,Withmeditation.Thusletmelive,unseen,unknown;Thusunlamentedletmedye;Stealfromtheworld,andnotastoneTellwhereIlye.幽居颂亚历山大波普他定是有福之人,只关心父辈留下的几亩土地,满足于呼吸家乡的空气,故土寸步不离。牛奶自取,面包自给,羊群供他穿衣,树木夏天为他遮阴,冬天让他炉火不熄。为他祝福,胸中一无牵挂,只见岁月轻轻流逝的足迹,身体康健,心平气和,白日清静无比。夜来安睡,闲读书籍,赏心乐事穿插随意,还有一种最大的快乐:任遐思漫无边际。让我就这样幽独地活在世上,让我去世时无人悼念痛惜,悄悄离开人间,死于何时何地,无需石碑铭记。