《延世大学韩国语教程4 第36课 单词语法课文讲解(1)》由会员分享，可在线阅读，更多相关《延世大学韩国语教程4 第36课 单词语法课文讲解(1)（18页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、延世大学韩国语教程4 第36课 单词语法课文讲解(1)【36 】1 【】1) : , , .盛。装。融进。是的被动形。 . 嘴边带着微笑。 . 画面上包含着大自然的美丽。 ? 那种话能放在嘴里吗？ . 心情不好的话最好不要放在心里。2) : . 简洁。 简洁的文体 . 表现简洁。3) : . 明白。认识。领会。领悟。悟出。. 名词性。 . 没能悟出那句话的意思。 . 佛在菩提树下悟出了真理。4) : . 智慧。聪颖。聪慧。巧妙。机灵。机巧。机智。. 自由。 . 香。有香味。 . 智慧，聪慧。 . 机智的所罗门王。 . 巧妙地解决了那件事。5) : . 份儿。 . 完成所承担的那份。 . 是我那
2、一份。 . 再来人我那份儿就少了。 . 他在那件事中占有重要的位置。6）: . . 占据，得到。 70% . 大海占全球的70%。7）: . 捷径，近路。 . 这条路是到那里的近路。 . 学习上没有捷径。【】1) -/-/-惯用型。用于动词和形容词词干后，表示动作的形成。当用于他动词时，他动词变成自动词，当用于形容词时，形容词变成自动词。作动词时，表示该动作形成被动语态。作形容词时，表示该状态变化的过程。动词添加该惯用型后，表示动作自然进行，不需要给出发出动作的主语。 .用于我们生活中的石油都是从国外进口的。 . 也许出故障了，门关不好。 . 水泥变硬，没用了。 . 灯熄了，电影马上就开始了。
3、 . 如果有好用的圆珠笔，请借我一下。 . 天气热起来了。 . 颜色变红了（红起来了）。 .这一段时间里一切都焕然一新了。 . 天气变得相当暖和了。 . 最近总是在发胖。 . 韩国话越来越来有意思了。 . 一上山来情绪就好了。 . 成为大学生，朋友就多了。 . 这个字擦不掉。 . 我点着了煤气灶，可是火自己灭了。 . 刀不快，肉不好切。 . 雨伞自己打开了。(1) : ?天气变得很热吧？ : , .是的，该买一个电风扇了。(2) : , .善英，你近来变得漂亮了。: .谢谢。(3) : . 最近老是发胖，真叫人发愁。: .那么，早上早点起床做做运动吧。(4) : .店里的客人多起来啦？: ,
4、.是的，客人增加了许多。(5) : .我的钱包不见了。: .再好好找一找。(6) : , ?李先生，您最近身体还不好吗？: . .不，好多了。2) -/-连接词尾。主要用于书面语。前文表示原因，后文表示结果，相当于汉语的“因为所以”。不象“-”那样表示强烈的原因。 .因为他工作勤奋，所以经常受到朋友们的称赞。 .河水很深，所以我们不得不坐船渡过去。 .本产品未加防腐剂，购买后请立即食用，或放入冰箱保藏。 .因为是期末考试，这学期学过的内容都要复习。 . 由于没有筹足钱，可能去不了。 .京美学习好，因而最讨老师的喜欢。 .今天时间晚了，就聊到这儿吧。 . 尽全力了，不后悔。 .气象状态不好，所有
5、的飞机都延迟着陆了。 1 .由于飞机延迟着陆，要等一个小时以上。*-/-/-一般不用于命令句和请诱句中，而-/-却没有这种限制。3) -表示假设前一事实存在或继续下去，则会招致相反或不良的后果。这时，以“-”的形式出现。后文一般是不希望出现的内容，用以警戒或忠告听者。前文不能加“-”使用，前文中使用“”、“”、“”这样的副词更自然。前后文的主语应该一致。 . 吃了不干净的东西，会出事。 . 再长些，就不合身了。 . 要是成了癌的话，就糟了。 .这样浪费时间，一定会有后悔的一天。 . 只是偏食，身体会虚弱的。 . 这样费心，最终会得病的。 .只是这么玩儿，很容易落后于别人。 .只相信那个人，就会
6、变成狗咬吕洞宾。【】 生活方式和俗语 . . , , . , , . . . . . , , , . .俗语是从很久以前留传下来的语言之一，在这种语言中包含了从各种各样的经验中所得到的教训。特别是由于其意思分明而又简洁，背诵和写都很容易。小时候坐在爷爷奶奶的膝上听着他们讲多年生活中年代久远的故事，受到了教诲，通过在这些教诲中所听到的俗语，明白了某种教训。是人应该正直生活的理由，是创造大小和平而美好社会的方法，是成为有智慧的人的经验教训。因此，我认为通过俗语所得到的教诲在人类教育中占据着的很大的比重。俗语也表现出一个民族的生活方式、思考方式及民俗信仰。俗语中所表现和比喻的正是依据这个民族的思考方
7、式所写出来的，因此准确地表达了这个国家的民族性。所以在交谈中掺杂着俗语说话的情况非常多。在难以直接拒绝时，捉弄或称赞对方时，解释起来太长时，说错就容易引起误会时，用俗语代替。因此，了解俗语是学习和了解韩国的捷径。2. 初生牛犊不怕虎【】1. : . . 不成样子，差劲。 . 成绩很差。 . 没法说。一言难尽。不像样地。 . 最近很困难。 . 那个人是个很差劲的人。2. : . . 徐徐，慢慢地。 . 车慢慢地开动了。3. : , . 发挥，发扬。 . 发挥潜藏的实力。 .在奥运会比赛中选手们最大限度地发挥了自己的能力。4. : , . 初生牛犊不怕虎 .那个人初生牛犊不怕虎，在那个老人面前没有礼貌。5. : . 竞争。 . 实力竞争。 . 竞争者。 . 竞争心。 . 虽然想得到奖学金，但竞争者太多了。 . 没有成为与哲洙的竞争。6. : . 过低估计。. 过高估计。. 吃得过多。 . 喝得太多。 . 劳累过度。 . 还要过低估计自己。7. : . 打赌。 . 和朋友下围棋，赌中午饭。
