《09物流专业英语 PPT Unit 9 The logistics distribution process资料》由会员分享，可在线阅读，更多相关《09物流专业英语 PPT Unit 9 The logistics distribution process资料（51页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 物流专业英语 电子教案Unit9Thelogisticsdistributionprocess 1 物流配送程序 1 教学任务 掌握本单元的物流专业术语掌握本单元的核心概念熟悉本单元的常用物流英语表达法熟悉本单元的物流流程 第一部分Section1本单元核心术语Coreterms enddeliveryservice末端递送服务specificcoverarea特定覆盖区tailendtransport末端运输stock up备货 groupage配货multi partloads配装picking分拣 第二部分Section2本单元核心概念Coreconcepts Whatisatypic
2、aldistributionprocess 什么是典型的配送程序 课堂教学之 Step1单词领读由教师当堂领读生词纠正学生的发音领读完之后给学生留出5分钟的时间来温习单词 课堂教学之 Step2重点内容掌握核心术语学习时间5分钟 课堂教学之 Step3难点学习理解并背诵核心概念学习时间5分钟 课堂教学之 Step4课文学习理解课文的意思对难句进行语法和结构讲解学习时间30分钟 课文学习提示 教师在讲解课文时 除对课文进行翻译之外 还要顺带讲解一下难句的语法结构 Thelogisticsdistributionprocess 1 物流配送程序 1 Howdoyouunderstanddistri
3、bution 如何理解配送 Manyhaveamisleadingconceptthatdistributionequalstransport Doyouthinksoorotherwise 许多人对配送有误解 认为配送就等于运输 你也这样认为还是有别的想法 People smisconceptionaboutdistributionisnotwithoutground Afterall distributionbelongstopartoftransportation Nevertheless ithasitsowndistinctfeatures 人们对于配送的误解也不是没有根据的 毕竟配
4、送属于运输的一个部分 但它依然有着自己鲜明的特性 Distributionisalogisticsenddeliveryserviceinwhichgoodsmovefromsuppliertouserwithinarelativelyfixeddistanceandtimespan Itincludesboththephysicalmovementofgoodsandhandlingofrelatedprocedures Distributionfocusesoncustomersatisfactionandaimsatcostreduction Itsoperationisoftencen
5、tralizedandintegratedwithinaspecificcoverarea 配送是商品在相对固定的空间和时间段内从供应商向用户移动的物流末端递送服务 包括商品的实体移动和相关手续的办理 配送以满足客户为中心并以降低成本为目的 其作业通常是在一个特定的覆盖范围内以集中和一体化的方式完成的 Distributiondiffersfromtransportinthat 配送在下列方面有别于运输 Figure1Areal viewmobiledistributioncenter图1实景移动配送中心 Transportistrunkmovementbetweentwopoints pla
6、ces usuallyoveralongerdistance whiledistributionisatailendtransportbetweentwoormoreplacesoverashorterdistance eg withinatownorseveraltownswithinthereachoftheoperator 运输是两点或两地之间的干线运输 通常距离较长 而配送是两地或两地以上的短途末端运输 如在经营者业务覆盖范围内的一个或数个城镇之内 Transportisoftenplace orientedwhiledistributioniscustomer oriented 运输
7、经常面向地点 而配送则面向客户 Transportisusuallyaone timeservicewhiledistributionisakindofrepeatingorreoccurringservice 运输通常是一次性的服务 而配送则是一种重复性的或多次发生的服务 Transportisrelativelysimpleinprocedureswhiledistributionofteninvolvescomplexprocedures 运输相对手续比较简单 而配送经常涉及到复杂的手续 AtypicaldistributionprocessDistributionofgoodsison
8、eofthecorelogisticsoperations Thelogisticsefficiencytoagreatextentdependsontheoperator sdistributioncapacity Wemaywellsaythatlogisticsisinasenseadistribution drivenservice Withoutdistribution therewouldbenosuchthingas materialflow Particularlydistributionremainsthelifelineoftheretailsector andisvita
9、ltoitsperformance 典型的配送流程商品配送是物流的核心作业之一 物流的效率在很大程度上取决于经营者的配送能力 从某种意义上讲 可以说物流就是配送驱动型的服务 没有配送 也就没有所谓的 物料流 配送尤其已成为零售业的生命线 对零售业的业绩至关重要 Inpractice thelogisticsdistributionmodevarieswithoperator natureofproduct location andotherfactors EventhesameDCmaysimultaneouslyadoptanumberofdifferentiateddistribution
10、modesasperthespecificsituations 在实际运作中 物流配送模式会因经营者 产品性质 地域等因素的不同而不同 甚至同一配送中心也可能根据具体情况而同时采用若干个有差异化的配送模式 Ingeneral atypicalDCmayexecutethefollowingoperationprocesses 一般来说 典型的配送中心会执行如下作业流程 EachcomponentofthedistributionprocessshallbediscussedindetailinUnit10 配送程序的各个部分将在第10单元中详细讨论 以上内容为第一学时内所应完成的内容 课堂教学
11、之 Step5阅读材料提示 这部分内容由教师指导 学生自学 以提高学生的自主学能力 Walmart sdistributionsystem沃尔玛的配送体系 AtpresentWalmartownsmorethan20DCs providingservicerespectivelytoover2 500retailoutletsin18statesacrosstheStates 现在沃尔玛拥有20多家配送中心 分别服务于美国18个州超过2500家商场 Manylargechainstoresoutsourcealltheirshipmenttaskstospecialistfreightforw
12、ardersinhopesofreducingcosts HoweverWalmarthaslongpersistedinhavingitsownfleetanddriversinordertomaintainflexibilityandoptimalservice 许多大连锁店都是将运输工作包给专业货运公司 希望这样可以降低成本 但沃尔玛一直坚持拥有自己的车队和司机 以保持灵活性和优化服务 Walmart sautomatedreplenishmentsystemhasadoptedthetechnologiesofbarcode UPC universalproductcode RFDC
13、radiofrequencydatacommunication andcomputerizedautomaticanalysis makingthereplenishmentoperationmoreaccurate efficient withreducedcosts 沃尔玛的自动补货系统采用条形码 UPC 技术 射频数据通讯 RFDC 技术和电脑自动系统分析 使得补货作业更加准确 高效 降低了成本 Walmartownsafleetofover20milliontractors 3 700plusdrivers withanannualshipmentof77 000vehicles ti
14、mesandanaccident freerecordin3millionkilometersofjourney Computerizedschedulingisadoptedinthefleet withGPSsystemstopositionandtracethevehicles 沃尔玛有2000多万辆牵引车 3700多名司机 车队每年运输次数达7 7万辆次 并创下了300万公里无事故记录 车队采用电脑进行车辆调度并通过全球卫星定位系统对车辆进行定位跟踪 Walmart soutletsordergoodsviacomputertotheirheadquarter averagingtwo
15、daysforreplenishment andinemergentcases goodscanarrivethesecondday Whileitscompetitorscannotintimemakereplenishment Walmartkeepssufficientgoodsontheshelf thuswinningthecuttingedge 沃尔玛的门店通过电脑向总部订货 平均只需两天就可以补货 如果急需 则第二天即可到货 在其竞争对手不能及时补货时 沃尔玛的货架总是保持充盈 从而赢得竞争优势 Walmart sfleetalsoadoptsarangeofscientific
16、andreasonableshipmenttactics suchasfullloadshipment loadingofbulkgoods nighttimedelivery etc MeanwhileitinstructsthesupplierstostockupgoodsaspertheorderrequirementsandmakeJITdeliverybyappointment InsodoingtheoperationcostsofbothWalmartandsuppliersisreduced 沃尔玛的车队还采用一系列科学合理的运输策略 如满车运输 散货装车 晚间送货等 同时指示供应商按订单要求备货并按预约时间进行JIT送货 这样做就降低了沃尔玛和供应商的运营成本 课堂教学之 Step6课堂练习提示 这部分内容由教师指导 学生自学 以提高学生的自主学能力 1 AnswerthefollowingquestionsinEnglish 1 Whatisthedefinitionofdistribution Distributionisalogisticsenddelivery
