《易读度研究的小句复合体视角》由会员分享，可在线阅读，更多相关《易读度研究的小句复合体视角（94页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、中山大学硕士学位论文题目： 易读度研究的小句复合体视角 R e a d a b i l i t yR e v i s i t e d ：F r o mt h eP e r s p e c t i v eo f C l a u s eC o m p l e x 专业名称：外国语言学及应用语言学 作者姓名：闰宏兹 导师姓名：黄国文教授 答辩委员会( 签名) 主席： 委员： 欧陈。 2 0 0 9 年6 月1 日 001223 7 ，乞 浓彤 毒1 墒 R e a d a b i l i t yR e v i s i t e d ：F r o mt h eP e r s p e c t i v eo
2、 f C l a u s eC o m p l e x B y Y a n H o n g c i S u p e r v i s o r ：P r o f e s s o rH u a n gG u o w e n A d i s s e r t a t i o ns u b m i t t e di np a r t i a lf u l f i l l m e n t o ft h er e q u i r e m e n t sf o rt h ed e g r e eo f M a s t e ro fA r t s S u nY a t s e nU n i v e r s i t
3、 y J u n e1 ，2 0 0 9 A c k n o w l e d g e m e n t s M yh e a r t f e l tt h a n k s ，f i r s to fa l l ，g ot oP r o f e s s o rH u a n gG u o w e n ，m ys u p e r v i s o r , w h oh a sl e dm ei n t ot h er e a l mo fS y s t e m i cF u n c t i o n a lL i n g u i s t i c s ，m o l d e dm yo u t l o o
4、k o nh o wt ou n d e r t a k ea c a d e m i cr e s e a r c h e sa n ds t i m u l a t e dm yi n t e r e s ti nt h et o p i co f r e a d a b i l i t y H i sp u b l i c a t i o n sa n dl e c t u r e sh a v ec o n t i n u o u s l yi n s p i r e dm ea n dg r e a t l y i n f l u e n c e dm yv i e w so nh
5、o wt oc a r r yo u tt h ep r e s e n ts t u d y H i si n v a l u a b l ec o m m e n t s ， s u g g e s t i o n sa n de n c o u r a g i n gr e m a r k sh a v ea l s op l a y e da ni m p o r t a n tr o l ei nt h e s h a p i n go ft h i ss t u d y W i t h o u th i mt h ed i s s e r t a t i o nw o u l dn
6、 o th a v e b e e nw r i t t e n Ia ma l s og r a t e f u lt oo t h e rt e a c h e r sa tt h eS c h o o lo fF o r e i g nL a n g u a g e sw h oh a v e g i v e nM A l e s s o n si nt h el a s tt w oa c a d e m i cy e a r s T h e yh a v eo p e n e daw i n d o wf o rU S t ov a r i e dl i n g u i s t i
7、cf i e l d s A m o n gt h e m ，Ie s p e c i a l l yw i s ht ot h a n kA s s o c i a t eP r o f e s s o r D i n gJ i a n x i na n dA s s o c i a t eP r o f e s s o rL i a oH a i q i n gf o rt h e i rv a l u a b l ec o m m e n t sa n d s u g g e s t i o n so nm yp r o p o s a ls u b m i t t e da tt h
8、eb e g i n n i n go ft h ed i s s e r t a t i o nw r i t i n g L a s t l y , 1w o u l d l i k et oe x p r e s sm yd e e pg r a t i t u d et om y p a r e n t sw h o h a v ea l w a y s s t o o db ym e Io w eag r e a td e b tt ot h e mf o rt h e i re n d l e s sc a r ea n dl o v e A b s t r a c t B yr
9、e a d a b i l i t yi sm e a n tt h ee x t e n tt ow h i c hat e x ti sr e a d a b l eo rm o r es p e c i f i c a l l y i se a s yt ou n d e r s t a n d T h ef i r s ts t u d i e sa r em a i n l yu n d e r t a k e nb yl a n g u a g et e a c h e r s w i t ht h ea i mo fs e l e c t i n ga p p r o p r i
10、 a t er e a d i n gm a t e r i a l sf o rs t u d e n t s A st i m eg o e so n ， e s p e c i a l l ys i n c et h eb e g i n n i n go ft h et w e n t i e t hc e n t u r y , t h ei s s u eh a sa t t r a c t e dm o r e a n dm o r ea t t e n t i o n ，n o t o n l yf r o mp u b l i ce d u c a t i o nb u ta
11、 l s of r o ml i n g u i s t i c s ， p s y c h o l o g y , m a s sc o m m u n i c a t i o n sa n dm u l t i m o d a l i t ys t u d i e s ，e t c G i l l i l a n d ( 1 9 7 2 ) a n dK l a r e ( 1 9 7 4 1 9 7 5 ) h a v em a d ead e t a i l e dr e v i e wo ft h e t r a d i t i o n a lm e t h o d sf o rr
12、e a d a b i l i t ya s s e s s m e n t B u ti ts e e m st h a tn o n eo ft h o s e m e t h o d sc a np r o v i d ea l lt h ei n f o r m a t i o no fat e x to rg i v eaf u l la c c o u n to fh o wr e a d i n g d i f f i c u l t i e sc o m ei n t ob e i n g T h e ym a i n l yf o c u so nt h el e x i c
13、 a la s p e c t s I nd e a l i n gw i t h s e n t e n c es t r u c t u r e s ，w h a tt h e yr e a l l yc a r ea b o u ti st h ef o r mn o tt h em e a n i n ga n d f u n c t i o n T h i si sa p tt oa p p r o a c h l a n g u a g ep i e c e m e a l I nv i e wo ft h ep r o b l e m s ，t h ed i s s e r t
14、a t i o na i m st of i n daf u n c t i o n a ls y n t a c t i c c r i t e r i o nf o rr e a d a b i l i t ya s s e s s m e n tS Ot h a tf o r ma n dm e a n i n gc a nb eb o t ht a k e ni n t o c o n s i d e r a t i o n T h u st h ep r e s e n ts t u d yi sc a r r i e do u tw i t h i nt h et h e o r
15、e t i c a lf r a m e w o r k o fS y s t e m i cF u n c t i o n a lL i n g u i s t i c s A n dt h ep e r s p e c t i v ea d o p t e di s m a i n l yo ft h e c l a u s ec o m p l e x ，w h i c hh a sb e e ns e l d o mt o u c h e di nt r a d i t i o n a lm e t h o d s B ya n a l y z i n gd a t as e l e
16、c t e df r o ms o m ea c a d e m i cw o r k s a n dt w ol i t e r a r yt e x t s ，t h e d i s s e r t a t i o ns h o w st h a tas c a l eo fr e a d i n gd i f f i c u l t ye x i s t sw i t h i nm o s ta s p e c t so ft h e g e n e r a lc a t e g o r i e so fi n t e r d e p e n d e n c yr e l a t i o n sa n dl o g i c o s e m a n t i cr e l a t i o n si nt h e c l a u s ec o m p l e x T h o s es c a l e st o g e t h e rc a nb eu s e da st h ef u n c
