《“v过来”的句法语义分析及“过来”的虚化探索》由会员分享，可在线阅读，更多相关《“v过来”的句法语义分析及“过来”的虚化探索（62页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、上海师范大学 硕士学位论文 “V过来”的句法语义分析及“过来”的虚化探索 姓名：张慧 申请学位级别：硕士 专业：语言学及应用语言学 指导教师：吴为善 20090401 论文题目：“V 过来”的句法语义分析及“过来 的虚化探索 学科专业：语言学及应用语言学 申请人：张慧 指导教师：吴为善教授 论文类型：理论研究 内容提要 本文以现代汉语中使用频率较高的“V 过来 为研究对象，研究内容包括“V 过来”的语义分析、句法分析、语法化分析及比较分析。在前人研究的基础上， 本文首先对“V 过来”结构的共时平面进行全面的描写，把动词后的“过来分 为空间位移义、状态位移义和时间位移义，并用动词的“过程”理论区
2、分了动词 后“过来”所表示的几种意义。在对“V 过来 结构进行语义分析时，遵循形式 和内容相结合的原则，找出“V 过来结构隐性的语义内容和显性的句法结构之 间的对应关系。通过对“V 过来中“过来”的语义特征的分析和能进入“V 过 来 结构的V 的分析，力图找出“V 过来”表示不同语义时形式上的标志。因 此，具有很强的可操作性。 接着本文对“V 过来的句型特点和“v 过来”所在句式进行分析。我们从 归纳旬式的意义入手，对“V 过来”所在句式进行分类。在分类的同时，我们找 出了一些形式特征，使得每个类在形式上都有所区别，做到了形式和意义相互验 证，从而进一步考察了“v 过来 结构中“过来”的性质和
3、意义。 同时本文从历时的角度入手，运用语法化的研究方法，探讨了“V 过来 结 构产生和发展演变的规律，接着描写了“V 过来结构中“过来”的意义由实到 虚的发展的过程，并尝试从认知动因、语义动因等方面对“过来”的虚化动因和 虚化限制动因加以分析。我们认为“过来 正处于虚化的中间阶段，“V 过来” 的语法化程度尚不高。 最后本文对“v 过来 结构中与“过来意义相关的“过去 进行比较。我 们认为在表示基本义的空间位移和时间“位移 义时，“过来”“过去 大多存 在着对称形式的用法。而在表示引申意义的状态变化义时，“过来”“过去 的用法是不对称的。 关键词：共时；历时；语法化：认知；隐喻 S u b i
4、 e e t ：T h es y n t a c t i ca n dS e m a n t i cA n a l y s i so f “VG u ol a i 竹S t n c t l I 他 a n dt h eS t u d yo fG r a m m a t i c a l i z a t i o no f “G u ol a P M a j o r ：L i n g u i s t i c sa n dA p p l i e dL i n g u i s t i c s C a n d i d a t e ：H u i Z h a n g S u p e r v i s o r s
5、 ：P r o W e js h a nW u T y p eo fT h e s i s ：T h e o r yR e s e a r c h A b s t r a c t T l l i Sp a p e rt a k e s VG u o1 a i ”s t r u c t u r ew h i c hi su s e df r e q u e n t l yi nM o d e m C h i n e s ea S s u r v e y i n go b j e c t ，i n c l u d i n gs e m a n t i ca n a l y s i s ，s y n
6、 t a c t i ca n a l y s i s ， g r a m m a t i c a la n a l y s i sa n dc o m p a r a t i v ea n a l y s i so f “VG u ol a i ”B a s e do nt h ep r e c i o u s r e s e a r c h ，t h i sp a p e rh a sa no v e r a l ld e s c r i p t i o no fs y n c h r o n i cs t u d yo f “VG u ol a l ”， a n dd i v i d e
7、 “G u ol a i ”i n t ot h r e eb a S i cs e m a n t i ct y p e s ：t h es p a c ep o s i t i o n - m o v e m e n t m e a n i n g , t h es t a t ep o s i t i o n - m o v e m e n tm e a n i n ga n dt i m ep o s i t i o n - m o v e m e n tm e a n i n g W t ：d i s t i n g u i s ht h ed i f f e r e n tm e
8、a n i n g so f G u ol a i b yu s i n gt h et h e o r yo f p r o e m s o f t h ev e r b B a S e do nt h ep r i n c i p l eo ff o r ma n dm e a n i n gi n t e g r a t e d W bf i n do u tt h e c o r r e s p o n d i n g r e l a t i o nb e t w e e nd e e ps e m a n t i cc o n t e n t sa n ds u r f a c es
9、 y n t a c t i c s t r u c t u r e A n dw ec l a s s i f yt h et y p e so ft h ev e r bw h i c ha r es u i t a b l ef o rt h e “VG u o l a i ”s t r u c t u r e W ea l S Ot r yt of i n ds o m em a r kt h a t “VG u ol a i ”i n d i c a t e dd i f f e r e n t m e a n i n g s S o ，i tc a l lb eo p e r a
10、t e de a s i l y T h e nt h i sP a p e l a n a l y z e st h es y n t a xc h a r a c t e r i s t i ca n ds e n t e n c ec o n f i g u r a t i o no f “VG u ol a l ”W es t a r tf r o mt h em e a n i n go ft h es e n t e n c ec o n f i g u r a t i o na n dc l a s s i f yt h e s e n t e n c ec o n f i g
11、u r a t i o no f “VG u ol a i ”W bf i n ds o m ef o r m a lc h a r a c t e r i s t i cw h i l ew e c l a s s i f y , a n dw et r yt om a k ee v e r yc a t e g o r yd i f f e r e n tf r o mo t h e r sb yt h e i rf o r m s W b c h e c kt h ef o r ma n dm e a n i n gf r o me a c ho t h e r , t h e nw e
12、h a v eaf u r t h e rr e s e a r c ho nt h e m e a n i n ga n dc h a r a c t e r i s t i co f VG u ol a i ” M e a n w h i l e ，f r o mt h ed i a c h r o n i ca n g l e ，t h i sp a p e rd i s c u s s e dt h er e g u l a r i t yo ft h e a p p e a r a n c ea n dd e v e l o p m e n to ft h e “VG u ol a
13、i ”s t r u c t u r e A n dd e s c r i b et h ep r o c e s so f t h e “VG u ol a i ”w h i c hf r o mt h eb a s i cm e a n i n gt ot h ee x t e n d e dm e a n i n g , a n dw et r y t oa n a l y z et h eg r a m m a t i c a la n dl i m i t e dm o t i v a t i o n so f VG u ol a i f r o mt h ec o g n i t
14、i v e a n ds e m a n t i ca n g l e s W et h i n k “V G u ol a i i si n t h em i d d l es t a g eo f g r a m m a t i c a l i z a t i o n t h eg r a m m a t i c a l i z a t i o no f “VG u o l a i ”i ss t i l li nl o w e rs t a g e F i n a l l y , w ec o m p a r et h em e a n i n go f “VG u ol a i ”w
15、i t ht h er e l e v a n ts t r u c t u r e s 、r G u oq u ”W bt h i n kw h e nm e ys h o wt h eb a s i cm e a n i n gs u c ha ss p a c e p o s i t i o n m o v e m e n tm e a n i n g , t h e r ea r es y m m e t r i c a lu s a g e s B u tw h e nt l l e ys h o w e x t e n d e dm e a n i n g sa ns t a t
16、ep o s i t i o n m o v e m e n tm e a n i n g ，t h e i ru s a g e sa r en o t s y m m e t r i c a l K e yw o r d s ：d i a c h r o n i c ；h i s t o r i c a l ；g r a m m a t i e a l i z a t i o n ；c o g n i t i o n ；m e t a p h o r 学位论文独创性声明 本论文是我个人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。论文中除 了特别加以标注和致谢的地方外，不包含其他人或机构已经发表或撰写过的研究 成果。其他同志对本研究的启发和所做的贡献均已在论文中做了明确的声明并表 示了谢意。 论文作者签名：游易 力玲7 年够月M 7 日 学位论文知识产权权属声明 本人完全了解上海师范大学有关保留、使用学位论文的规定，即：学校有权
