《cwct幕墙系统建筑标准(h11s)-中文翻译》由会员分享，可在线阅读，更多相关《cwct幕墙系统建筑标准(h11s)-中文翻译（30页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、第1页 幕墙 H11 范围 本节介绍专有（标准或非标准） 玻璃和其他板材和面板的非承重壁 支撑在框架上的材料，固定到支撑结构， 设计和固定为一体化组件 开门灯，门，通风机等 相关墙壁和屋顶系统的定义和 其相关的国家统计局部分见本文的一般性指导1 部分。 本节不包括： 一般玻璃 - 见L40部分。 永久性访问和安全设备 - 参见N25部分。 内容 参考文件2 一般指导 1定义 2标准 3幕墙类型3 4选择幕墙4 5尺寸协调5 6测试（性能验证）6 7健康和安全 8合同安排 规范条款7 表示包括在中间版本中。 招标 10 提供的信息 幕墙类型 110 幕墙 130 太阳屏9 135 门 140 卢
2、浮宫 145 综合接入设备 一般要求/准备工作 210 设计 215 设计建议 220 规格10 230 在详细设计阶段提供的信息 232 质量计划 235 在开始之前提供的信息 测试或制造幕墙 240在开始之前提供的信息11 结构密封玻璃 250 产品样品 260 固定样品 270 制作样品 280模拟 设计/性能要求 305 CWCT“系统建筑信封标准” 311诚信（1）12 312完整性（2） 完整性（3） 320 静载荷下的挠度13 330 一般运动 332 外观和配合 335热运动 - 使用温度范围14 340 透气性 345 透气性渗出15 350 水渗透 370 热性能 380
3、太阳能和光控制16 385 玻璃中的热应力 390 避免冷凝17 410 声透射率 420 幕墙防火 425 幕墙火焰内表面扩散 430 停火 435 开灯（窗）18 436门和其他进出设施 437卢浮宫19 440 耐久性 445 防雷系统 450 安全 460结构型密封剂玻璃的要求 测试20 510 比较（类型）测试 515项目测试（实验室） 520 项目测试（现场） 530测试机构 - 独立实验室 535 测试机构 - 幕墙制造商/ 承包商 540试样 550试验顺序 - 标准实验室试验（1）21 555测试顺序 - 标准实验室测试（2）22 560测试顺序 - 标准和任意23 实验室测
4、试 630 现场喷杆试验25 635 现场软管测试 650附加测试 655风荷载疲劳试验，小试样 660结构密封剂玻璃测试26 产品 710 铝合金框架 712 铝合金板 715 碳钢框架截面/钢筋 717 碳钢板 720 不锈钢板 725 PVC-U框架部分 730 机械固定 732 胶粘剂27 735 固定锚 737 玻璃一般 739玻璃尺寸公差 741 玻璃上的扭曲公差 742 热浸钢化玻璃的热浸 745 绝缘玻璃单元28 747结构密封玻璃的玻璃边缘条件 750 填充板/面板 755 天然石填充板/面板 760 垫圈29 765 开放单位的Weatherstripping 770 一般
5、密封胶 772 幕墙接缝总成密封胶 775用于结构密封玻璃的粘合密封剂 777用于结构密封玻璃的密封 780 保温 785 蒸气控制层30 国家建筑规范有限公司2006年7月标准版H11第1页 325风荷载下的挠度 第2页 幕墙H11 国家建筑规范有限公司2006年7月标准版H11第2页 完成 810 碳钢框架部分的保护涂层/ 加强 820 碳钢机械固定件的保护涂层 830 粉末涂层 840 阳极氧化 850 聚偏二氟乙烯（PVDF）涂层的铝合金 制造和安装31 910 一般 912 金属制品 915 上釉 917 固定/粘合剂应用 920 密封胶应用 925结构性密封剂玻璃 930 装配 9
6、55 固定锚安装 965 预装幕墙安装 970 幕墙安装 975 焊接32 980 接口 982 Ironmongery 985 维护 参考文件 有关NBS中引用的文档列表，请参阅参考文献 文档列表在用户网站上。 有关本节中引用的文档列表，请参阅所有参考 用户网站上工作部分的文档。 要检查本节中引用的文档的货币，请参阅 新的和修订的参考文件清单 用户网站。 本节中引用的文档的出版商包括： 美国建筑制造商协会（AAMA） 美国土木工程师学会（ASCE） 美国测试和材料协会（ASTM） 英国工商会（BBA） 英国建筑钢结构协会有限公司（BCSA） 英国标准协会（BSI） 建筑研究所（BRE） 建筑
7、服务研究和信息协会 （BSRIA） Butterworth Heinemann 窗户和包层技术中心（CWCT）/ 巴斯大学 特许建筑服务工程师学会（CIBSE） 建筑联合会（CC）以前是建筑雇主 联邦（BEC） 建筑业培训局（CITB） 建筑铝业委员会（CAB） 消防协会（FPA） 健康和安全执行（HSE） 结构工程师学会（ISE） 防损认证（LPCB） 文具办公室（TSO） 一般指导 1定义 立面技术的发展导致了模糊 许多不同方法之间的界限 包层功能。 因此，可能有助于定义，而不是 只有本段所涵盖的幕墙，还有其他 类别 - 其中大部分已经在NBS中涵盖。 不管有什么区别，以下都有一个 共同特
8、征 - 它们都是无负担的，死的 并且通过连接传递作用在它们上的活荷载 到建筑结构。 幕墙：门窗玻璃和面板/饰面套入或 附着到固定在建筑物上的框架构件 结构 - 参见一般指导3.外部窗帘 墙应在本节规定; 内部窗帘 壁面也可以在这里指定调整 设计/性能要求条款。 专利上光：由上釉支撑在两个或四个边 金属玻璃棒固定回建筑结构以形成 墙壁或倾斜的屋顶。 在H10部分中指定。 结构玻璃组件：无框玻璃密封胶 接头，通过组装固定件附接到玻璃散热片或a 辅助支撑结构，从而回到建筑物 结构体。 在H13部分中指定。 不要混淆 结构密封玻璃窗作为幕墙的方法 装配 - 见一般指导3.1。 架空上光：具有小于75的
9、一个斜率上釉 水平通常由三个系统之一组装而成 先前定义。 架空玻璃具有固有的技术 与提供的幕墙的差异，例如雨水 和冷凝排水，雪和维护负荷。 在与幕墙一体化的地方，可以在中指定 本节，提供的技术差异 容纳。 雨幕覆盖：外部包覆或包覆 组件固定回并为其提供天气保护 内结构叶; 排空之间的空腔 通风或压力平衡。 在H92部分中指定。 预制混凝土覆盖：大单预制混凝土 面板（也称为整体面板） 其他材料。 面板固定回建筑物 结构，但能够支持自己的重量和抵抗 设计负载无需额外的框架。 在部分中指定 H42。 2标准 英国幕墙标准的缺口在1993年关闭 “标准和帷幕良好实践指南”的问题 围墙“由窗户和包层技术
10、中心 （CWCT）在巴斯大学。 1996年的文件是 修订和重新出版，作为第三版的第二版： “幕墙标准”。 “外墙良好实践指南”。 “幕墙测试方法”。 这些文件已被一个单独的文件所取代 出版“系统化建筑信封标准” 在九卷中考虑了欧洲（CEN）标准 处理信封技术。 九（10与标准 建筑信封的测试方法）卷是： 第1部分范围，术语，测试和分类 第2部分负载，固定和运动 第3部分空气，水和风阻力 第4部分可操作的组件，附加元素和方法 的访问 第5部分热，湿度和声学性能 第6部分防火性能（不包括在第1期中 标准。 待修订建筑物发布后公布 关于火灾的规定。） 第7部分坚固性，耐用性，公差和工艺 第8部分测试
11、* 第0部分指定者的检查表和认证。 建筑信封的标准测试方法。 第3页 幕墙H11 国家建筑规范有限公司2006年7月标准版H11第3页 * CWCT发布了2006年5月26日修订的勘误表 酌情测试序列条款8.13.5。 CWCT标准涵盖了幕墙和 雨屏（H92部分）。 BS EN 13830是幕墙产品标准 支持以下性能和测试/计算 标准： 透气性：BS EN 12152和BS EN 12153。 水密性：BS EN 12154，BS EN 12155，BS EN 13051 和DD ENV 13050。 抗风荷载：BS EN 13116和BS EN 12179。 耐冲击性：BS EN 14019
12、。 CWCT“系统化建筑信封标准” 说明英国标准和设定适当的水平 性能在特定环境中使用。 设置可外推现有测试结果时的条件 到新项目。 提供欧洲以外的其他信息 标准。 3幕墙类型 系统化建筑标准的部分 信封“不涉及幕墙的设计; 其 前言状态“ 的文件不是设计指南，并 旨在供具有经验的设计师和规范者使用 建筑信封“。 这也不是这个NBS部分的目的 提供详细的设计咨询，但对理解 幕墙的技术语言对于说明者是必不可少的， 即使设计输入仅限于初步设计 图纸和专有系统的评估。 简要 介绍组装和风化方法 下面给出了常见的幕墙类型和设计项目 在条款指导中相关的。 3.1装配方法 组装幕墙的基本方法有三种： 棒系
13、统：（参见图1）。 现场组装，线性，轻 载体框架（通常连续竖框间隔 与不连续的横梁）与填充玻璃和面板。 制造商提供能够通用的专有系统 解决方案的设计要求。 所有组件都应该 输送切割或形成为限制工件装配的尺寸 和安装。 成套系统：（参见图2）。 车间预制 框架单元，玻璃和面板/面板。 单位通常 以模块宽度在楼层之间垂直延伸，但可以 水平地跨列在列之间作为spandrels。 大单位 （通常称为镶板系统）将具有钢或 铝二级框架与单位或现场集成 竖立为支撑结构。 制造商提供标准或 定制系统取决于定制设计 要求和项目的复杂性。 已完成单位 被送到现场，起重机或吊装到位 正面。 位置通常限于固定单元和位
14、置 适配周边垫圈和盖条。 结构密封玻璃系统：（参见图3）。 车间或现场粘接玻璃到预制框架 与硅胶密封胶。 车间粘合对于英国系统是必不可少的 是本节中指定的唯一方法。 因此 组装单元可以被认为是单元化的变型 系统，并且通常将站点固定到辅助支持 结构体。 专用于结构密封玻璃的领域 制造应在车间内提供 温度，湿度和灰尘污染可以 受控。 面板/面板的结构粘合应该是 规定了项目特定批准的密封剂 制造商（第240条）所有与之接触的产品 粘合密封剂。 结构胶粘剂玻璃窗可以粘接在两个或四个上 侧面。 双面粘合使用两个相对侧的密封剂 和其他两个常规幕墙框架。 四 双面粘合使用密封剂四面，通常带有 次要支持设置块
15、下面和可能与 二级保持装置。 不支持的单元需要a 明显较宽的密封胶接头咬合尺寸，增加 硅胶的使用，从而降低成本。 绝缘玻璃单元不应 被指定为四面粘结而没有二次支撑 或保持外部窗格。 有关进一步的指导，请参阅以下出版物： AAMA，“结构密封剂玻璃系统”。 ASTM，“玻璃系统的科学和技术”。 ISE，“建筑中玻璃的结构使用”。 3.2密封方法 天幕密封有三种基本方法： 单前密封系统（见图4）。 这些依靠 防风外部密封到玻璃/填充板折扣和 以阻止水渗透到内部。 任何水 绕过外部密封件只能在内部排出 框架系统，并可能穿透到内部; 它也可以 降低竖框/横梁密封和双层玻璃边缘 密封。 单面密封幕墙不同
16、简单 低风险，低风险应用的系统 专利的框架垫片系统，用于高暴露风险 应用程序。 排出及通风系统：（参见图5）。 这些都有 防风雨的外部和内部密封件到玻璃/填充板 回扣和空腔，以阻止水渗透到内部。 凹槽和凹槽也被排空和通风 外部以防止旁路的任何水的积累 图1 大单位 与积分 次要 框架 图2 第4页 幕墙H11 外密封。 沥干排水和暴露框架统一 系统通常通过横梁下侧的小孔 或通过横向通道进入和向下竖框（后者） 图5 国家建筑规范有限公司2006年7月标准版H11第4页 应排至外面不超过三层 间隔）。 带封闭玻璃的结构性密封剂玻璃系统 回扣腔应特别排水和通风 其中规定了绝缘玻璃单元。 压力均衡系统（见图6）。 这些也是 有防风雨的外部和内部密封，并排水和 通风。 通风口的尺寸增大 允许
