《《质量相关英语》word版》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《质量相关英语》word版（17页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、专业英语词汇之 质量相关英语词汇认可的实验室 accredited laboratory 文件 documentation 基准确定 benchmarking 经营计划 business plan 计算机辅助设计 computer aided design (CAD) qualified products, up-to-grade products良品 校准 calibration 应急计划 contingency plan S I-S IV Special I-Special IV 特殊抽样水准等级 合同 contract 控制计划 control plan 纠正措施计划 correctiv
2、e action plan 不良质量成本 cost of poor quality 横向职能方法 cross-functional approach 装配性设计 design for assembly (DFA) 实验设计 design of experiment (DOE) 设计纪录 design record 设计责任供方 design-responsible suppliers 设备 equipment 有限元分析 finite element analysis (FEA) 执行职责 executive responsibility 工程批准的授权 engineering approve
3、d authorization 可行性 feasibility 先进先出 first in first out (FIFO) 失效模式及后果分析 failure mode and effects analysis (FMEA) 功能验证 functional verification 作业指导书 job instruction 投标 tender Analogous adj.类似的, 相似的, 可比拟的equilibriumn.平衡, 保持平衡的能力, 沉着, 安静equationn.相等, 平衡, 综合体, 因素, 方程式, 等式apparent density 松装密度flow rate
4、流动度 fatigue 疲劳abrasion resistance 耐磨性fundamental concept 基本原理,基本概念blast analogue 爆炸模拟blast apparatus 鼓风设备prismatic bar 等截面杆 cross section 横截面tensile stress 拉伸应力compressive stress 压缩应力normal stress 正应力tensile strain 拉应变flash；burr 毛刺，毛边，溢料边slag 炉渣dross 熔渣，铁渣undercut 前角tonnag 吨位Go gauge 通规Not go gauge
5、止规flowrate 流量differential 差异，差值chamfer 倒棱，槽manipulator 机械手diagnostics 诊断sorting 挑选，分类ductility 塑性，展延性configuration 外形，轮廓grade into 分级，分段，分类，分度elasticity 弹性dependability 可靠性preciseness 精度finish 光洁度taper 锥度，起模斜度draft 起模斜度clarity 清晰度，透明度integrability 可积性straightness 直线性，平直度credibility 确实性，可信性relevancy
6、关联性toughness 韧性brittleness 脆性孔的作用尺寸 mating size for hole实际表面 real surface表面轮廓 surface profile原始轮廓 primary profile中线 mean line取样长度 sampling length评定长度 evaluation length轮廓滤波器 profile filter轮廓峰 profile peak轮廓谷 profile valley轮廓单元 profile element区域参数 field parameters特征参数 feature parameters齿廓偏差 tooth prof
7、ile deviation齿廓形状偏差 form deviation of tooth profile 齿廓倾斜偏差 angle deviation of tooth profile基圆齿距偏差 base circular pitch deviation螺旋线偏差 spiral deviation轮齿接触斑点 contact tracks轴线平行度误差 parallelism deviation of the axes间隙配合 clearance fit垂直平面内的平行度误差 parallelism deviation on the vertical plane齿厚偏差 thickness d
8、eviation of teeth最小间隙 minimum clearance最大间隙 maximun clearence配合公差 variation of fit基孔制配合 hole-basis system of fits基轴制配合 shaft-basis system of fits波纹度 waveness塞规 plug gauge环规 cylindrical ring gauge卡规 gap gauge通规 go gauge止规 not go gauge极限指示计 limit indicating gauges基本轮廓 primary profile要素 feature轮廓要素 pro
9、file feature耐久性 durability金相 metallography分配 apportionment基准数据 benchmark data材料清单 bill of material特性矩阵图 characteristics matrix力学性能mechanical property可制造型和装配设计 design for 化学成分chemical composition物理性能physical characteristics拉伸极限强度 tension ultimate strength无磕碰 no scar无锈蚀 no rust划伤 nick 裂纹 crack质量保证 gua
10、rantee of qualitypotential cause of failure 潜在失效原因potential failure mode 潜在失效模式potential effects of failure 潜在失效后果sev.严重度数 occu 频度数 detec 不易探测数 RPN 风险顺序数current process prevent/control 现行工艺预防/控制recommended corrective actions 建议纠正措施rescore 措施结果universal process file 通用工艺文件shop documentation 车间工艺文件dra
11、w heat treatment process documents 编制热处理工艺文件孔径 aperture积碳 carbon deposition清洗液，光亮剂 cleaning liquid and lustre-coating agent载荷能力cargo-carrying ability包装破损 package in damaged condition/broken packing压装 press-assembly温度显示器 temperature indicator定期抽查 spot-check at fixed period立式钻床 upright drill/vertical
12、drilling machine超声波清洗机 ultrasonic cleaner ultrasonic wave cleaner单柱校正压装液压机single-column adjusting press-assembly hydraulic press数显电子材料试验机digital display eletrical material testing machine单层码放(参见附图）monolayer (see attached drawing)自动控制仪 automatical controller振动研磨机 vibratory grinding machine销承受推挤载荷能力 c
13、argo-carrying ability of pin when receive extrusion精密平面磨床 precision horizontal surface grinder提前装运通知 advanced shipment notification (ASN) 安全关注 due care 末件比较 last off part comparison 全尺寸检验 layout inspection 防错 mistake proofing 多方论证方法 multi-disciplinary approach 运行业绩 operational performance 预见性维护 pred
14、ictive maintenance 超额运费 premium freight 预防性维护 preventive maintenance 解决问题 problem solving 程序 procedures 过程审核 process audit 过程流程图 process flow diagram flow chart 产品 product 产品实现 product realization 产品审核 product audit 项目管理 project management 质量功能展开 quality function deployment (QFD) 质量手册 quality manual
15、 反应计划 reaction plan 重复性和再现性研究 repeatability and reproducibility studies 外部场所 remote location 现场 site 特殊特性 special characteristics 分承包方/分供方 subcontractor 分承包方的开发 subcontractor development 供方 supplier compressive strain压应变技术测量/精密测量 technical or precision measurementsmild低碳的目测 eyeballing防错 mistake proofing反应计划 reaction plan编制 compile /审核 audit /认证 certificaterector矢量，向量symmetric 对称的，平衡的neutral line 中性层，中性线
