《micro830 24 点安装指南》由会员分享，可在线阅读，更多相关《micro830 24 点安装指南（20页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、安装指南 Micro830 24 点可编程控制器 产品目录号 2080-LC30-24QWB、 2080-LC30-24QVB、 2080-LC30-24QBB FR Cette publication est disponible en franais sous forme lectronique (fichier PDF). Pour la tlcharger, rendez-vous sur la page Internet indique ci-dessus. PT Esta publicao est disponvel em portugus como PDF. V ao ender
2、eo web que aparece acima para encontrar e fazer download da publicao. IT Questa pubblicazione disponibile in Italiano in formato PDF. Per scaricarla collegarsi al sito Web indicato sopra. ZH DE Diese Publikation ist als PDF auf Deutsch verfgbar. Gehen Sie auf die oben genannte Web-Adresse, um nach d
3、er Publikation zu suchen und sie herunterzuladen. ZC ES Esta publicacin est disponible en espaol como PDF. Dirjase a la direccin web indicada arriba para buscar y descarga esta publicacin. KO 目录 主题页码 重要用户须知 2 其它资源 7 概述 8 控制器说明 8 状态指示灯说明 8 安装模块 9 控制器接线 11 技术规范 13 2 Micro830 24 点可编程控制器 出版物 2080-IN004A
4、-ZH-P - 2010 年 9 月 重要用户须知 固态设备具有与机电设备不同的运作特性。 固态控制设备的应用、安装与维护安全指南 ( 出版号 SGI-1.1，可向您当地的罗克韦尔自动化销售处索取或通过 在线索取 ) 描述了固态设备和硬接线机电设备之间的一些 重要区别。由于存在这些区别，同时由于固态设备的广泛应用，负责应用此设备的所有人员 都必须确保仅以可接受的方式应用此设备。 对于由于使用或应用此设备而导致的任何间接损失或连带损失，罗克韦尔自动化在任何情况 下都不承担任何责任。 本手册中的示例和图表仅供说明之用。由于任何特定的安装都存在很多差异和要求，罗克韦 尔自动化对于依据这些示例和图表所
5、进行的实际应用不承担任何责任和义务。 对于因使用本手册中所述信息、电路、设备或软件而引起的专利问题，罗克韦尔自动化不承 担任何责任。 未经罗克韦尔自动化公司书面许可，任何单位或个人不得复制本手册之全部或部分内容。 在整本手册中，我们在必要的地方使用了以下注释，来提醒您注意相关的安全事宜。 警告 标识在危险环境下可能导致爆炸，进而造成人员伤亡、财产损坏或经济 损失的行为或情况的信息。 重要事项标识对成功应用和理解产品有重要作用的信息。 注意 标识可能会导致人员伤亡、财产损坏或经济损失的行为或情况的信息。 注意事项能帮助您发现危险情况、避免发生危险，并了解可能的后果。 触电危险 位于设备 ( 例如
6、，变频器或电机 ) 表面或内部的标签，提醒人们可能存在 危险电压。 烧伤危险 位于设备 ( 例如，变频器或电机 ) 表面或内部的标签，提醒人们表面可能 存在高温危险。 Micro830 24 点可编程控制器 3 出版物 2080-IN004A-ZH-P - 2010 年 9 月 环境和机柜 防止静电放电 注意 本设备适用于在 2 级污染工业环境、二类过压应用中使用， ( 如 IEC 60664-1 所定义 )，在海拔 2000 米 (6562 英尺 ) 以下使用时不降 额。根据 IEC/CISPR 11，本设备为 1 组、 A 类工业设备。在没有采取 合适的预防措施时，由于传导性和辐射性射频干
7、扰的影响，在居 民区和其它环境中使用时可能很难实现电磁兼容性。 本设备作为开放型设备提供。必须将其安装在专为适应特定应用 环境而设计的机柜中，并且这种机柜还应具有相应设计以防止操 作人员由于接触带电部件而遭受人身伤害。该机柜必须具有可防 止或最大化程度减缓火焰扩散的适当防火性能，如果是非金属机 柜，需符合 5VA、 V2、 V1、 V0 （或等效级）的火焰扩散等级。 必须确保只有使用工具才能打开机柜。本出版物后面的章节中可 能包含有关符合某些产品安全规范所需的特定机柜类型等级的更 多信息。 除了本出版物，另请参见： 如需了解附加安装要求，请参见 Industrial Automation Wi
8、ring and Grounding Guidelines ( 工业自动化接线与接地指南，罗克韦尔自 动化出版号 1770-4.1)。 请参见相应的 NEMA 标准 250 和 IEC 60529，了解不同机柜类型 提供的防护等级的有关说明。 注意 本设备对静电放电较为敏感，静电放电可导致内部损坏并影响设 备正常工作。操作本设备时，请遵循以下准则： 触摸接地物体以释放潜在静电。 佩戴经批准使用的接地腕带。 不要触碰元件板上的接头或引脚。 不要触碰设备中的电路元件。 如果可能，请使用防静电工作站。 设备闲置时，将其存放在适当的防静电包装内。 4 Micro830 24 点可编程控制器 出版物 2
9、080-IN004A-ZH-P - 2010 年 9 月 北美危险场所认证 下列模块通过北美危险场所认证： 2080-LC30-24QWB、 2080-LC30-24QVB、 2080-LC30-24QBB The following information applies when operating this equipment in hazardous locations: Informations sur lutilisation de cet quipement en environnements dangereux: Products marked “CL I, DIV 2, GP
10、 A, B, C, D“ are suitable for use in Class I Division 2 Groups A, B, C, D, Hazardous Locations and nonhazardous locations only. Each product is supplied with markings on the rating nameplate indicating the hazardous location temperature code. When combining products within a system, the most adverse
11、 temperature code (lowest “T“ number) may be used to help determine the overall temperature code of the system. Combinations of equipment in your system are subject to investigation by the local Authority Having Jurisdiction at the time of installation. Les produits marqus “CL I, DIV 2, GP A, B, C,
12、D“ ne conviennent qu une utilisation en environnements de Classe I Division 2 Groupes A, B, C, D dangereux et non dangereux. Chaque produit est livr avec des marquages sur sa plaque didentification qui indiquent le code de temprature pour les environnements dangereux. Lorsque plusieurs produits sont
13、 combins dans un systme, le code de temprature le plus dfavorable (code de temprature le plus faible) peut tre utilis pour dterminer le code de temprature global du systme. Les combinaisons dquipements dans le systme sont sujettes inspection par les autorits locales qualifies au moment de linstallat
14、ion. WARNING EXPLOSION HAZARD Do not disconnect equipment unless power has been removed or the area is known to be nonhazardous. Do not disconnect connections to this equipment unless power has been removed or the area is known to be nonhazardous. Secure any external connections that mate to this eq
15、uipment by using screws, sliding latches, threaded connectors, or other means provided with this product. Substitution of any component may impair suitability for Class I, Division 2. If this product contains batteries, they must only be changed in an area known to be nonhazardous. AVERTISSEMENT RIS
16、QUE DEXPLOSION Couper le courant ou sassurer que lenvironnement est class non dangereux avant de dbrancher lquipement. Couper le courant ou sassurer que lenvironnement est class non dangereux avant de dbrancher les connecteurs. Fixer tous les connecteurs externes relis cet quipement laide de vis, loquets coulissants, connecteurs filets ou autres moyens fournis avec ce produit. La sub
