《poweredge-m1000e用户手册资料》由会员分享，可在线阅读，更多相关《poweredge-m1000e用户手册资料（99页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、Dell PowerEdge M1000e Dell PowerEdge M1000e 机柜机柜 用户手册用户手册 管制型号管制型号： BMX01 BMX01 注、小心和警告注、小心和警告 注注: : “注”表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。 小心小心: : “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失“小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并说明如何避免此类问题。并说明如何避免此类问题。 警告警告: : “警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。“警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。 2013 Dell Inc. 2013 Dell Inc. 保留所有权利。保留所有
2、权利。 本文中使用的商标： Dell、Dell 徽标、Dell Boomi、Dell Precision、 OptiPlex、Latitude、PowerEdge、PowerVault、 PowerConnect、OpenManage、EqualLogic、Compellent、KACE、FlexAddress、Force10、Venue 和 Vostro 是 Dell Inc. 的 商标。Intel、Pentium、Xeon、Core 和 Celeron 是 Intel Corporation 在美国和其他国家或地区的注册商标。 AMD 和 AMD Opteron、AMD Phenom 以及
3、 AMD Sempron 是 Advanced Micro Devices, Inc.的注册商标或商标。 Microsoft、 Windows、Windows Server、Internet Explorer、MS-DOS、Windows Vista 和 Active Directory 是 Microsoft Corporation 在 美国和/或其他国家或地区的商标或注册商标。 Red Hat 和 Red Hat Enterprise Linux 是 Red Hat、Inc. 在美国和/或其他国家 或地区的注册商标。 Novell 和 SUSE 是 Novell Inc. 在美国和其他国家
4、或地区的注册商标。Oracle 是 Oracle Corporation 和/ 或其附属公司的注册商标。 Citrix、Xen、XenServer 和 XenMotion 是 Citrix Systems、Inc. 在美国和/或其他国家或地区的 注册商标或商标。VMware、vMotion、vCenter、vCenter SRM 和 vSphere 是 VMware、Inc. 在美国和其他国家或地区的注 册商标或商标。 IBM 是 International Business Machines Corporation 的注册商标。 2013 - 09 Rev. A04 目录目录 1 1 关于系
5、统关于系统7 7 系统概览7 系统控制面板功能部件9 LCD 模块.10 LCD 模块功能部件11 使用 LCD 模块菜单.11 配置向导12 背面板部件13 电源设备指示灯.14 风扇模块指示灯.16 Avocent iKVM 模拟交换机模块（可选）17 Avocent 模拟 iKVM 交换机模块指示灯17 Avocent 模拟 iKVM 交换机模块功能部件18 CMC 模块.19 CMC 模块功能部件.19 CMC 故障安全模式.20 菊花链式 CMC 网络连接20 系统信息22 可能需要的其它信息22 2 2 初始系统配置初始系统配置2323 开始之前23 初始设置顺序23 初始 CMC
6、 网络配置23 使用 LCD 配置向导配置 CMC23 使用管理站和 CLI 配置 CMC24 使用基于 Web 的界面登录到 CMC. 25 添加和管理 CMC 用户26 使用基于 Web 的界面配置 iDRAC 网络26 设置服务器的第一引导设备27 配置和管理电源27 安装或更新 CMC 固件27 下载 CMC 固件28 使用基于 Web 的界面更新 CMC 固件28 使用 RACADM 更新 CMC 固件.28 配置可选 iKVM 交换机模块.28 更新 iKVM 固件.28 从数字 KVM 交换机层叠 Avocent iKVM 交换机 29 从模拟 KVM 交换机层叠 Avocent
7、 iKVM 交换机 29 配置模拟交换机.30 重新同步远程客户端工作站上的服务器列表.30 查看并选择服务器.31 FlexAddress31 FlexAddress Plus31 3 3 配置配置 I/O I/O 模块模块3333 网络信息33 I/O 连接.33 I/O 模块配置一般原则33 结构 A33 结构 B34 结构 C.34 四端口网络子卡中的端口自动禁用功能（仅限 PowerEdge M710HD）.34 夹层卡35 仅限 PowerEdge M610x.35 全高刀片35 半高刀片35 I/O 模块端口映射 全高刀片36 标准 LOM（双端口）映射.36 双端口夹层卡. 3
8、6 四端口夹层卡. 41 I/O 模块端口映射 半高刀片42 标准 LOM（双端口）和网络子卡（四端口）之间的映射42 双端口夹层卡. 42 四端口夹层卡 .44 I/O 模块 交换机 44 使用基于 Web 的界面配置交换机模块网络以太网端口.44 Brocade M6505 16 Gbps FC SAN I/O 模块.45 Cisco Nexus B22 Fabric Extender 模块.46 Dell PowerEdge M I/O 聚合器交换机.46 Dell Force10 MXL 10/40 GbE 交换机47 Mellanox M4001F/M4001Q/M4001T Inf
9、iniband 交换机 I/O 模块.48 Dell PowerConnect KR 8024-k 交换机.49 Dell PowerConnect M8428-k 10 Gb 聚合网络交换机.50 Mellanox M2401G DDR Infiniband 交换机 I/O 模块51 Mellanox M3601Q QDR Infiniband 交换机 I/O 模块52 Cisco Catalyst 以太网交换机 I/O 模块.53 PowerConnect M6348 1 Gb 以太网交换机 I/O 模块54 Dell PowerConnect M6220 以太网交换机 I/O 模块.55
10、 PowerConnect M8024 10 Gb 以太网交换机 I/O 模块 56 Dell 8/4 Gbps FC SAN 模块57 Brocade M5424 FC8 I/O 模块.58 I/O 模块 直通 60 Dell 4 Gbps 光纤信道直通模块60 Dell 10 GbE KR 直通 I/O 模块 62 10 Gb 以太网直通模块 II 型.63 10/100/1000 Mb 以太网直通 I/O 模块.63 4 4 安装机柜组件安装机柜组件6565 建议工具65 卸下和安装刀片65 卸下刀片65 安装刀片67 电源设备模块67 电源设备挡板. 67 交流电源设备模块.67 直流
11、电源设备模块.69 风扇模块75 卸下风扇模块. 75 安装风扇模块. 76 CMC 模块.76 卸下 CMC 模块76 安装 CMC 模块77 iKVM 模块 78 卸下 iKVM 模块.78 安装 iKVM 模块.79 I/O 模块.79 卸下 I/O 模块.79 安装 I/O 模块.80 机柜挡板81 卸下机柜挡板. 81 安装机柜挡板. 82 机柜中间板82 卸下前部模块固定框架部件和中间板.82 安装中间板和前部模块固定框架部件.84 机柜控制面板部件85 卸下控制面板. 85 安装控制面板. 86 LCD 模块.86 卸下 LCD 模块.86 安装 LCD 模块.87 5 5 机柜
12、故障排除机柜故障排除8989 安全第一 为您和您的系统着想89 对系统管理警报信息作出响应89 受损机柜故障排除89 机柜组件故障排除89 受潮机柜故障排除.90 电源设备模块故障排除.90 风扇模块故障排除.91 iKVM 模块故障排除91 I/O 模块故障排除91 6 6 技术规格技术规格9393 机柜规格93 I/O 模块规格 94 7 7 获得帮助获得帮助9999 联系 Dell.99 1 1 关于系统关于系统 系统概览系统概览 您的系统最多可包含 16 个半高刀片（服务器模块）、8 个全高刀片、8 个带有四分之一高度刀片的封套，或可 以将这三种刀片类型混装。要作为一个系统使用，可将刀
13、片或封套插入机柜（机箱）中，该机柜应支持电源设 备、风扇模块、机箱管理控制器 (CMC) 模块，以及至少一个用于外部网络连接的 I/O 模块。电源设备、风扇、 CMC、可选的 iKVM 模块和 I/O 模块是 PowerEdge M1000e 机柜中刀片的共享资源。 注注: : 为了确保正常操作和冷却，必须始终在所有机柜托架中装入模块或挡片。 图图 1: 1: 刀片编号刀片编号 半高刀片半高刀片 7 图图 2: 2: 刀片编号刀片编号 全高刀片全高刀片 图图 3: 3: 刀片编号刀片编号 四分之一高度刀片四分之一高度刀片 8 图图 4: 4: 刀片编号刀片编号 混合的全高、半高和四分之一高度刀
14、片混合的全高、半高和四分之一高度刀片 系统控制面板功能部件系统控制面板功能部件 图图 5: 5: 控制面板功能部件控制面板功能部件 1. USB 端口（仅限鼠标） 2. USB 端口（仅限键盘） 3. 视频连接器 4. 系统电源按钮 9 5. 系统电源指示灯 控制面板功能部件控制面板功能部件说明说明 用于连接键盘和鼠用于连接键盘和鼠 标的标的 USB USB 端口端口 图标图标 说明说明USB 端口 1 连接至鼠标，USB 端口 2 连接至键盘。 注注: : 如果已安装可选的 iKVM 模块，并且在 CMC 界面中启用 了前面板端口（默认设置），则 USB 端口可以正常工作。 注注: : 这些
15、端口不支持 USB 存储设备。只能将 USB 存储设备连 接到刀片前面板上的 USB 端口。 视频连接器视频连接器 图标图标 说明说明如果已安装可选的 iKVM 模块，并且在 CMC 界面中启用了前面 板端口（默认设置），则可以正常工作。 系统电源按钮系统电源按钮打开和关闭系统。按下可打开系统。按住 10 秒钟可关闭系统。 注注: : 系统电源按钮控制机柜中所有刀片和 I/O 模块的电源。 系统电源指示灯系统电源指示灯 图标图标 指示灯指示灯 关闭关闭系统未通电。 绿色绿色系统电源已打开。 LCD LCD 模块模块 LCD 模块提供了一个初始配置/部署向导，并且通过它可以轻松访问基础设施和刀片
16、信息以及错误报告。 10 图图 6: LCD 6: LCD 显示屏显示屏 1. LCD 屏幕 2. 滚动按钮（4 个） 3. 选择（“选中”）按钮 LCD LCD 模块功能部件模块功能部件 LCD 模块的主要功能是提供有关机柜中模块运行状态的实时信息。 LCD 模块功能部件包括： 部署安装向导，指导您在系统初始设置过程中配置 CMC 模块的网络设置。 菜单，用于配置每个刀片中的 iDRAC。 显示各个刀片的状态信息的屏幕。 显示安装在机柜背面的各个模块（包括 I/O 模块、风扇、CMC、iKVM 和电源）的状态信息的屏幕。 网络摘要网络摘要屏幕，其中列出了系统中所有组件的 IP 地址。 实时功耗统计，包括最高值、最低值以及平均功耗。 环境温度值。 交流电源信息。 严重故障警报和警告。 使用使用 LCD LCD 模块菜单模块菜单 键键操作操作 左箭头键和右箭头左箭头键和右箭头 键键 移动到不同屏幕。 11 键键操作操作 上箭
