keba中文说明书

《keba中文说明书》由会员分享，可在线阅读，更多相关《keba中文说明书（45页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、 1 目目 录录 第一章 操作显示面板 1 第二章 操作按键 2 2.1 功能按键 .2 2.2 数字/字母按键 2 2.3 方向按键 .3 2.4 运行模式按键 .4 2.5 动作按键 .4 2.6 紧急停止开关及其它电气开关5 第三章 面板显示及操作页面.6 3.1 面板画面显示.6 3.1.1 状态栏6 3.1.2 画面主菜单.7 3.2 功能操作页面.8 3.2.1 启动页面 8 3.2.2 主监视页面 9 3.3 开/合模设定页11 3.3.1 运动参数页面 .12 3.3.2 调模页面 13 3.3.3 润滑页面 14 3.4 顶针、吹风设定页15 3.4.1 运动参数.16 3.

2、5 中子设定页18 3.5.1 设置模式 19 3.5.2 时间设定 20 3.5.3 斜率调整 20 2 3.6 注射、保压设定页.21 3.6.1 运动参数.21 3.6.2 注射辅助.23 3.7 熔胶和松退页面23 3.7.1 运动参数.23 3.8 射台运动和清料页面.26 3.8.1 运动参数.27 3.9 温度页面28 3.9.1 加热设定页面.29 3.10 登录/注销页面.30 3.11 模具数据页面.31 3.12 温度数据”页面.32 3.13 “机器数据”页面.32 3.14 “生产管理”页面33 3.15 IO 监控画面.34 3.16 生产过程数据（PDP）画面35

3、 3.17 质量监控（SPC）画面36 3.18 “浏览”页面.37 3.19 “历史信息”页面.38 3.20 “注射曲线图”页面39 3.21 校准页面40 3.21.1 压力校正.40 3.21.2 流量校正.41 3.22 设定显示42 3.23 软件版本42 第四章 整机运行操作43 4.1 手动操作43 4.2 半自动操作 .43 4.3 全自动操作 43 KEBA1070E/1075 电脑操作说明书 1 第一章第一章 操作显示面板操作显示面板 操作面板提供操作者与机器间的沟通介面。如下图所示： 操作显示面板总体包含操作按键和画面显示两部分。 面板画面显 示区域 功能按键 区域 方

4、向按键 区域 数字/字母 按键区域 运动模式 按键区域 动作按键 区域 紧急停止 开关 电气开关 扩展区域 KEBA1070E/1075 电脑操作说明书 2 第二章第二章 操作按键操作按键 通过按键可实现功能导向、数字/字母输入/修改、运行模式切换、手动动作运行等功能。 2.1 功能按键 按键按键 按键功能按键功能 F1 F8 功能键用于切换相关功能页面。 2.2 数字/字母按键 9GHI8DEF7ABC 4JKL5MNO6PQR 1STU2VWX3YZ +/-0., 按键按键 按键功能按键功能 当光标位于数值输入区域时，只会输入按键中的数字； 当光标位于文本输入区域时，将根据重复按键次数依次

5、切 换输入按键中的字母，最后是数字。 （例如：A,B,C 和 7） 。 KEBA1070E/1075 电脑操作说明书 3 重复按键次数依次切换正、负电压控制 重复按键次数依次切换输入按键中的符号 退格 2.3 方向按键 Esc 按键按键 按键功能按键功能 转移输到页面相入光标应的输入区域 Esc 退出、取消 回车、确认 KEBA1070E/1075 电脑操作说明书 4 2.4 运行模式按键 按键按键 按键功能按键功能 手动模式手动模式 (当手动模式被激活，按键左上角的 LED 发光) 调模模式调模模式 (当调模模式被激活，按键左上角的 LED 发光) 半自动模式半自动模式 (当半自动模式被激活

6、，按键左上角的 LED 发光) 全自动模式全自动模式 (当全自动模式被激活，按键左上角的 LED 发光) 2.5 动作按键 按键按键 按键功能按键功能 按键按键 按键功能按键功能 开模 注射 合模 熔胶 顶针后退 松退 顶针前进 射台前进 中子 1 出 射台后退 KEBA1070E/1075 电脑操作说明书 5 中子 1 进 加热 (若加热 ON,LED 发光) 2 中子 2 出 电机 (若电机 ON,LED 发光) 2 中子 2 进 2.6 紧急停止开关及其它电气开关 急停开关： 急停开关： 当遇紧急情况发生时，按下此开关，会立刻停止电机动力、关闭控制电源以制止所有动作 运行。 急停开关不能

7、够自动复位，需通过顺时针旋转按钮来进行复位。 其它电气开关： 其它电气开关： 根据机型及配置要求，面板上可能还安装有“电源启动按钮”、“资料锁”、“自动门开/关按 钮”等电气开关。 KEBA1070E/1075 电脑操作说明书 6 第三章第三章 面板显示及操作页面面板显示及操作页面 3.1 面板画面显示 用于显示及切换程序设定画面。 1 2 3 F2F1F8F3F4F5F6F7 4 1 状态栏 2 主画面显示区域 3 画面主菜单 4 画面功能键 3.1.1 状态栏状态栏 状态栏位于基本版面的上面.以下图标显示以下信息内容。 12345 1 状态显示 (2 个区域)。 2 报警信息。显示最新信息

8、，假如没有报警信息会显示系统的最新信息。 3 日期和当前时间显示。 4 “用户等级”文字显示。 5 “用户等级”数字显示。 KEBA1070E/1075 电脑操作说明书 7 3.1.1.1 状态显示状态显示 用图标显示机器当前的动作状态。图标与机器状态间的对应关系见下表： 图标图标 状态状态 图标图标 状态状态 吹气阀工作中 自动调模 冷却中 调模后退 中子 1 进 调模向前 中子 2 进 射台后退 中子 1 出 射台前进 中子 2 出 关闭安全门 顶针后退 打开安全门 顶针前进 松退 注射 保压 熔胶 3.1.2 画面主菜单画面主菜单 菜单图标与相关页面的对应关系见下表： 图标图标 页面页面

9、 图标图标 页面页面 主画面 加热 开合模 存取所有机器和模具数据 KEBA1070E/1075 电脑操作说明书 8 图标 页面 图标 页面 顶针 注射曲线图 中子 系统基本设置 注射 生产过程（PDP）数据 熔胶和松退 用户设置 射台 主菜单 1 消息页面/主菜单 2 3.2 功能操作页面 3.2.1 启动页面启动页面 系统上电通过软、硬件自检正常启动完成后显示的首页面： KEBA1070E/1075 电脑操作说明书 9 页面显示广州博创机械有限公司景观画面。右下角为公司名称及联系方式： 公司名称：公司名称：广州博创机械有限公司 地地 址：址：广东省广州市增城经济技术开发区新塘新祥路 9 号

10、 邮政编码：邮政编码：511340 服务热线：服务热线：400-655-9488 / 86-20-32878000 传传 真：真：86-20-32878059 电子邮件：电子邮件：borchborch- 网网 址：址：www.borch- 如您在使用过程中有任何问题和建议，均可通过上述方式与我们取得联系！ 通过主页面键 切换到主监视页面及其它各操作页面进行设定。 3.2.2 主监视页面主监视页面 该页面作为标准的页面显示当前的关键机器工作状态情况以及正在进行生产的产品数据。 页面的上面显示的是加热段 （射台料管组） 加热温度状态， 中间显示了整台注塑机的状态， 注塑机可运动机构会根据输入的模拟

11、量调整显示它们的实际位置。注塑机的左右两边显示了压 力、流量、螺杆和背压的状态栏。注塑机的下面显示的是当前生产的主要数据，包括产品数、 周期时间、模腔、模具数据和物料数据。 显示各段 温 显示动作的 及压力 自动循环时 的周期数及 预设产品数 在任何画面按此 键可返回主画面 显示当前模 板位置 显示当前顶 针位置 显示当前 杆位置 显示当前的油 温、 模具数据和 周期时间等 显示熔胶时 的背压 显示熔胶时 的螺杆转速 KEBA1070E/1075 电脑操作说明书 10 3.2.2.1 料管组加热温度状态显示料管组加热温度状态显示 显示当前各加热段状态。 （包括错误状态会显示在加热段图标的上面。

12、 ） 注意：注意：显示的加热段数取决于设置的加热段数（最多为 7） 。 2 3 1 162. 1 各段加热状态 (红色. 加热中, 绿色.达到目标温度) 2 当前各段温度 3 段序号 1-n 3.2.2.2 机器状态动画显示机器状态动画显示 动画显示机器当前的状态，各可运动机构（例如顶针、螺杆等）的位置。 1 顶针位置显示 2 螺杆位置显示 3 动模位置显示 4 射台位置显示（可选） 3.2.2.3 机器动作参数显示机器动作参数显示 泵泵 1 压力：压力：当前系统压力显示，单位为 bar。 泵泵 1 流量：流量：当前系统流量（以泵能提供的最大流量的百分比来显示） ，单位为。 转速：转速：当前螺

13、杆转速，单位为 rpm。 背压：背压：当前熔胶背压，单位为 bar。 KEBA1070E/1075 电脑操作说明书 11 3.2.2.4 运动机构位置显示运动机构位置显示 1234 1 运动位置数字显示 2 显示运动的前极限点是否到达 3 运动位置进度显示 4 显示运动的后极限点是否到达 3.2.2.5 产品数据显示产品数据显示 产品数：产品数：当前的产品数在左方灰色显示框中显示；计划生产的产品数在右方白色的输入框 中设置。 模腔数：模腔数：模腔数（从模具中一次生成的产品个数） 。 模具数据：模具数据：当前所使用的模具数据文件名称显示。这份数据可以在模具数据页面中进行选 择。 周期时间：周期时

14、间：当前的周期所进行的时间在左方灰色的显示框中实时显示，右方白色显示框中 显示最大周期时间的设定值，它可以在产品页面进行修改。单位为 s。 油温：油温：当前液压油温度显示，单位为。 温度数据：温度数据：当前所使用温度数据文件名称显示。 3.3 开/合模设定页 页面包含“开模”、“合模”两动作的参数设定，动作共分 4 段进行（段数可调整，最多可设 置 5 段） ，各段压力和流量均可分别设定。 KEBA1070E/1075 电脑操作说明书 12 合模合模 1：设定合模过程中模板由起始位置到设定位置的压力bar和流量%。 合模合模 2：设定合模过程中由合模 1 终点位置到设定位置的压力bar和流量%

15、。 模保：模保：设定合模过程中由合模 3 终点位置到设定位置的压力bar和流量%。 高压：高压：设置合模末段（由模保段终点位置到设定位置）的压力bar和流量%。 模板位置：模板位置：当前模板位置显示，单位为 mm。 模保时间：模保时间：合模过程中，动板通过模保段的最大时间。若超出此设定时间会产生“模保”警 报。 合模位置允许偏差：合模位置允许偏差：合模到位外部 DI 信号有输入时，设定合模位置零点。 快速合模：快速合模：若选用此功能，在“合模 2”段，快速合模阀将得电，使得合模速度加快。 模保后开模：模保后开模：若选用此功能，模保发生时自动开模，否则模板停留在发生模保的位置。 开模位置允许偏差

16、：开模位置允许偏差：设定实际开模停止位置与开模最后一段位置的偏差值。 开模使用背压阀：开模使用背压阀：可选功能。机器安装开模背压阀需要选择该功能，在开模第一段以小压 力流量缓慢打开模具，以起到保护模具的作用。 3.3.1 运动参数页面运动参数页面 页面包含“开模”、“合模”两动作的运动参数设定，压力、流量、斜率等均可分别设定。 设置模式：设置模式：在调模模式下的合模、开模的压力、流量设定。 延时设定：延时设定：开合模动作相关的延时设定。 运动：运动：设定合模动作或开模动作的延迟启动时间。 泵：泵：设定开模或合模动作开始到泵压力流量输出的延迟时间。 KEBA1070E/1075 电脑操作说明书 13 阀：阀：设定开模或合模动作结束延迟关方向阀的时间。 最小输出：最小输出：设定开模或合模动作的最小压力与流量输出。 最大时间最大时间 实际值：实际值：显示当前开合模动作的实际动作时间。 限制：限