《办公室饮品选择研究》由会员分享，可在线阅读，更多相关《办公室饮品选择研究（3页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、办公室饮品选择研究 Thinkcarefullyhowyoutakeyourcaffeineinthemorningachoicebetweenteaandcoffeecandetermineyoursalaryandpopularityatwork. 你可得慎重选择从儿摄入早上的咖啡因一杯茶还是一杯咖啡因为你的选择可以决定你的薪水以及在公司的受欢迎度 Employeeswhodrinkcoffeearemorelikelytobehotheaded,argumentativeandliveonaknifeedge,researchersfound.Buttheyhavebaggedmorep
2、ayrisesoverthelastfiveyearsandearnonaverage?34,490ayear?2,160morethanteadrinkers. 研究者发现那些喜欢喝咖啡的员工往往会更表现得更加急躁好辩生活节奏更紧张但他们也在过去的5年中比喜欢喝茶的人得到了更多的薪水涨幅平均拿到了34490英镑的年薪比喜欢喝茶的人多了2160英镑 ThepollbyZipHydroTapinstantwaterheatersfoundthatexecutivesaremorelikelytoprefercoffee,butteadrinkerswerethelifeandsouloftheo
3、ffice. 这次由即开型热水器厂商ZipHydroTap组织的调查显示更多的高管倾向于喝咖啡但是喜欢喝茶的人往往成为公司的“活力源泉以及灵魂人物” And84percentofteadrinkersclaimtobeateamplayerparedtojust74percentofcoffeefans.Fewercoffeedrinkerssaidtheywereverystressedtenpercentparedwith12percentofteadrinkersbutcoffeedrinkersweremorelikelytobelateforwork,despitetheircaff
4、einefix. 有84%的喜欢喝茶的人善于团队合作相比之下只有74%的喜欢喝咖啡的人具有很好的团队精神同时喜欢喝咖啡的人中只有10%的人认为自己压力很大而喜欢喝茶的人却有12%的比例表示感到压力大尽管咖啡因可以提神研究显示喜欢喝咖啡的人却更容易迟到 ZipspokesmanNickTaylorsaid:Mostworkersneedacupofteaorcoffeetogetthemthroughthedayandmostpeoplecouldinstantlydefinethemselvesaseitherateaorcoffeedrinker. Zip的发言人说：“大部分的员工都需要一杯
5、咖啡或者一杯茶来帮助他们完成一天的工作因此很多人能够很快地将自己定义为喜欢喝咖啡的人或者喜欢喝茶的人” Thetypicalteaorcoffeedrinkerhasbetweenthreeandfourhotdrinkseverydaybuttealoversweremorelikelytobineabrewwithagoodgossip.Yettheaverageworkermakesjustonehotbeveragefortheirteaminadayand72percentsaidtheyneedadrinktoperkthemupandstaymotivated. 喜欢喝饮品的人一
6、天平均会喝3到4杯热饮而那些发烧友则会在和同事闲聊的时候都不放过机会来一壶但其实普通人一般一天只需要一杯热饮72%的人说他们需要饮料来使自己保持清醒和充满活力 Teadrinkersdressedinamorecasualandcoolfashionaroundtheofficewhereascoffeefansdescribedtheirstyleasfunkyandedgy,theresearchshowed.Thosewhofavouracuppaweremorelikelytodriveintowork,whereascoffeefansweremorelikelytohoponthe
7、busortrain. 喜欢喝茶的人一般会穿得更加的随意相较之下喜欢喝咖啡的人会打扮得更加时髦喝茶的人一般会选择开车上班而喝咖啡的人则通常会选择公车和地铁作为出行的交通工具 NickTaylor,SalesDirectorforZipHeatersUK,said:Theresearchshowsthereisdefinitelyofficepoliticswhenitestodoingthetearound.Wehaveallbeeninthesituationwherewehaveaheavyworkloadandaregettinghassledbyteammemberstomakeabigroundoftea.Butitsprettyharmlessifitsjustplayfulofficebanter. ZipHeaters英国总部的销售总监NickTaylor谈道：“这个研究表明在茶歇中是绝对有办公室政治的我们都有这样的经历在繁忙的工作中一个团队的同事因为喝什么而吵得不可开交但只要这种争吵保持在办公室玩笑的范围以内是没有什么大的坏处的”
