《涂装专用英语》由会员分享，可在线阅读，更多相关《涂装专用英语（17页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、颜色：Grey 灰色 Plum 洋红Purple 紫色 Red 红色Black 黑色 Brown 棕色Green 绿色 White 白色Silver 银色（metallic silver 金属银色） Cream 淡黄色Clear 透明 Buff 浅黄色涂料种类：C: Conventional Paint 常规涂料B: Bituminous Paint 沥青系涂料C/R: Chlorinated Rubber Paint 氯化橡胶系涂料P/E: Pure Epoxy Paint 纯环氧涂料T/E: Coal Tar Epoxy Paint 环氧沥青系涂料V/T: Vinyl Tar Paint
2、乙烯沥青系涂料P/U: Polyurethane Paint 聚氨脂涂料I/Z: Inorganic Zinc Silicate 无机硅酸锌涂料SPC: Self Polishing Copolymer 自抛光涂料B/E: Bleached Type Tar Epoxy Paint 漂白型环氧沥青A.C: Anti-corrosive Paint 防腐漆R.P: Rust Preventive Paint 防锈漆A.F: Anti-fouling Paint 防污漆T.S: Topside Paint 干弦漆D.P: Deck Paint 甲板漆F.P: Finish Paint 面漆U.C:
3、 Under Coat 底漆（中间漆）B.C: Binder Coat 过渡层漆H.P: Hold Paint 货舵漆H.R: Heat Resistance Paint 耐热漆O.R: Oil Resistance Paint 耐油漆A.R: Acid Resistance Paint 耐酸漆R.I: Rust Inhibitive Oil 防锈油A.P: Aluminium Paint 铝粉漆H.B: High-built Type 厚膜漆N.S: Non-slip Type 防滑型W.S: Water Soluble Type 水溶性涂料G.P: Paint For Galvanized
4、 Parts 镀锌件底漆N.B: Non-bleed Type 非渗色型S.P: Shop Primer 车间底漆Wash Primer: 磷化底漆Varnish: 清漆Luminescent Paint: 荧光漆Epoxy Paint: 环氧漆Alkyd Paint: 醇酸漆月份：一月 Jan 二月 Feb 三月 Mar四月 Apr 五月 May 六月 Jun七月 July 八月 Aug 九月 Sept十月 Oct 十一月 Nov 十二月 Dec星期：星期一 Monday 星期二 Tuesday 星期三 Wednesday星期四 Thursday 星期五 Friday 星期六 Saturda
5、y星期日 Sunday相关术语：局部修补 settling 修补 touch-up刷涂 brushing 漏涂 holidays复涂 overcoating 满涂 full coat预涂 stripe coat 空气喷涂 air spray无气喷涂 airless spray 光泽 gloss失光 loss of gloss 半光 semi-gloss光滑 glossy 开裂 cracking/checking流挂 sagging/running 起泡 blistering出汗 sweating/perspiration 结露 condensation/dewing露点 dew point 缩
6、孔/露底 crater发花 floating 色差 color difference色斑 staining 渗色 bleeding收缩/起皱 shrinkage/ wrinkling 桔皮 orange peel结皮 skinning 遮盖力 hiding power遮盖力弱 lack of hiding 附着力 adhesion咬底 lifting 发白 blushing剥落 peeling 翘皮 peeling off刷痕 brush mark 烧损 burn damage机械损伤 mechanical damage 腻子 putty飞溅 spatter/spattering 打磨 gri
7、nding/griting锈 rusting 返锈 rerusting除锈 derusting 氧化皮 mill scale绝缘 insulation/illumination 抹布 rag铲刀 scraper 敲/铲 chipping/scraping刷子 brush 滚刷（筒） roller口罩 mask/respirator 砂纸打磨 sanding钢丝盘刷 wire wheel 砂皮纸 sandpaper盘型砂纸 disc-sand 叉车 fork lifter点蚀 pitting 麻点/点蚀 pocking/pitting/blister喷溅麻点 spatting 手电筒 flash
8、light/electric torch针孔 pinhole 气孔 blowhole焊渣 slag 熔渣 burn slag焊条 electrode 焊丝 wire焊接 weld 温度计 thermometer湿度计 hygrometer 测厚仪 thickness gauge湿膜仪 wet film thickness gauge 干膜厚度 dry film thickness湿膜厚度 wet film thickness 湿度 humidity氧气 oxygen 渗漏 leakage轮机 machinery 电气 electricity车间 workshop 平台 platform/flat横梁 beam 码头 wharf/quay 栏杆 handrail/rail 梯子 ladder吊杆 boom 脚手架 staging/scaffold脚手架踏板 stage plant 跳板 foot board天花板 ceiling 三角板/接地支架 bracketR孔 scallop 流水孔 scupper排水孔 drain hole/scupper 小孔 orifice角钢 angle bar 槽钢 channel bar扁钢 steel flat 球边钢 bulb
