《试论金融英语词汇的特点与翻译.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《试论金融英语词汇的特点与翻译.doc(5页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作1归化、异化翻译策略比较研究:以简爱两个汉译本为例2论英语自然地理术语的汉译3从认知的角度看委婉语中隐喻的理解4麦琪的礼物看语境在中英翻译中的影响5The Emerging Tendency of MarketingNetwork Marketing6肯德基在中国成功的本土化营销策略7文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q 805 990 74 98A Study of Beauty in Sound, Form and Meaning Displayed in Zhang Peijis Prose Translation9从引进好莱坞大片看中国
2、意识形态转型: 从集体主义到个人主义10论影视字幕翻译的特点及应注意的方面以美剧绝望主妇为题材11挥之不去的父权阴影解读福克纳的短篇小说献给艾米莉的一朵玫瑰花12A Comparison of the English Color Terms13论汉文化负载词汇的翻译14解读罗伯特彭斯的爱情观以一朵红红的玫瑰和约翰安德生,我的爱人为例15中西跨文化交际中的礼貌问题之比较分析16从功能目的论视角分析公共标识翻译17从跨文化角度看电影标题汉译英18在孤独中寻找自我析没有指针的钟J.T.马龙的救赎19Analysis of Gone with the wind from the Perspective
3、 of Feminism20The Application of Rhetorical Devices in English Advertisement21人性在红字中的体现2223英汉禁忌语对比在跨文化交际中的应用及翻译策略24The Study of Humor in The Adventures of Huckleberry Finn from the Perspective of Cooperative Principle25简奥斯汀傲慢与偏见中的幽默与讽刺26英汉动物习语文化内涵对比研究27从文体风格谈培根散文论美的翻译28艾米莉狄金森雏菊诗中的死亡观29卢梭的浪漫主义思想在远大前程
4、中的反映30红字中善与恶的不同结局31存在主义视域下的艾伦西利托周六晚与周日晨中的“反英雄”32哈利波特的圣经原型解读33论多丽丝莱辛小说金色笔记中的现代女性意识的体现34跨文化因素对字幕翻译的影响35方位介词“over”的隐喻含义研究36分析女性语言特点在英语委婉语中的体现以绝望主妇为例37A Comparative Analysis of Wolf Images Between Wolf Totem and The Call of the Wild38圣经对J.K.罗琳创作哈利波特的影响对哈利波特与凤凰社的写作手法及其宗主题的研究39在文化教学中提高英语学习者的跨文化交际能力40模糊语言在
5、商务英语沟通中的语用功能41从后殖民主义看贫民窟的百万富翁的成功42试析美国女性政治家希拉里克林顿的成功因素43毕业论文思想政治教育论道德心理契约下的社会诚信建设44查尔斯狄更斯雾都孤儿的成长主题45记忆的主观性与自我的重新发现朱利安巴恩斯终结感所揭露的道德成长46Mother Tongue Influence on the Learning of a Foreign Language47山寨文化的反思发展与创新48合作教学理论在初中英语阅读中的运用49中英道歉语的比较分析50浴火凤凰美国黑人作家眼中的黑人生活51广告中的文化因素52浅析多丽丝莱辛金色笔记中安娜的个性化历程和小说形式的关系53
6、汉译英语足球新闻中修辞手法的策略54从汉英动物词汇的文化内涵看中西方文化差异55试析啊,拓荒者中的生态伦理观56浅析名利场中蓓基和爱米丽亚的女性形象57课外作业对高中英语学习的作用研究58雪莉杰克逊抽彩中矛盾的体现59肖申克的救赎中安迪的形象分析60游戏在小学英语教学中的运用61从中外节日看两种文化以春节和圣诞节为例62汉英亲属称谓词的文化差异及翻译63傲慢与偏见和简爱中的性别歧视现象和女权主义64The Analysis of Promotion Strategy of LOral in China65奥巴马总统就职演说辞的中译本比较66米字旗下的荣耀与忐忑论维多利亚时代英国人的社会价值观6
7、768基督山伯爵中等待和希望的哲学69谁在说话? 论作者-叙述者和译者-叙述者在原本和译本中的叙述声音的不同处理70商务英语新词构词研究71Grammatical Analysis of Academic Writing72从模因论角度研究中文新闻标题中的流行语73飘中郝思嘉性格特征透析74道连葛雷的画像叙事艺术的分析75从中英文动物隐喻看中国与英语国家的文化差异76运用言语行为理论分析哈佛校长德鲁福斯特的演说词77开放式教学理念在中学英语教学中的模式探索78Double Vision in Characterization in The Great Gatsby79从归化和异化角度谈绝望的主
8、妇字幕翻译80达洛卫夫人与弗吉尼亚伍尔夫的女性主义81从中美数字谚语看中美文化的差异82菲茨杰拉德返老还童中的美国梦幻灭83傲慢与偏见中的婚姻84英语导游词翻译的原则与技巧85从异化法和归化法看中式菜单翻译86基督教在中国的发展与中国文化的融合87黑人英语与非裔美国黑人文化的研究88听说法与交际法的区别89荆棘鸟女性意识浅析90浅析圣经人物典故在红字人物形象刻画上的运用91论双性同体理论下的达洛卫夫人92钗头凤英译本的对比研究93从红字看霍桑的道德思想观94论中文电视栏目名称的英语翻译95汉英翻译中的中国式英语产生的原因及对策96英汉广告中的双关语及其英汉互译97Error Analysis
9、on English Writing by Senior High School Students98浅析乔治奥威尔一九八四中的极权统治手段99白鲸主人公亚哈的悲剧性格分析100林湖重游中的静态美分析101凯特肖邦觉醒中女主人公女性意识的觉醒102103论红字中丁梅斯代尔的双面性104礼貌原则在国际商务信函中的运用105托尼莫里森宠儿中保罗D的形象解析106从恋爱中的女人看劳伦斯的男性霸权意识107从目的论看电影音乐之声中对白的汉译108The Developments of Marriage View over Three Periods in the West109影响英语听力理解效率的非
10、语言因素110从老人与海看海明威的硬汉精神111远大前程中的“远大”可以是“错误”的112A Comparison of the English Color Terms113从体育舞蹈看中西方社会的审美文化差异114功能对等理论视域下的商标名称汉译115从文化角度看英语习语的翻译116新编英语教程浅析117呼啸山庄中希斯克利夫的人物性格118论英语课堂教学中的非语言交际119美式英语与英式英语的比较120论一个小时的故事中马拉德夫人女性意识的觉醒121产品说明书的文体特征及其翻译122A Study on the Introduction of English Culture in Junio
11、r Middle School English Teaching123威廉麦克佩斯萨克雷名利场的道德研究124新闻翻译中“编译”的合理性分析125执著赏析暮光之城女主角Bella的爱情观126远大前程中皮普成长的心路历程127大学生英语口语学习策略研究128中英动物习语的跨文化分析129礼貌原则在英语商务信函中的运用130英汉爱情隐喻对比研究131乞力马扎罗的雪中的象征手法解析132空间介词在英汉时间表达中的隐喻性用法对比研究133A Cross-Cultural Study on Linguistic Taboo134Influence, Barriers and Soft Cultural
12、 Power in Cross-cultural Communication135外交辞令中模糊语言的语用分析136广告翻译中的功能对等137中西方文化背景对理解隐喻的影响138浅析中式菜名的英译139从认知的角度来看主动语态在商务信函中的语用功能140从时间视角分析伍尔芙的达洛卫夫人141查泰莱夫人的情人中的重生142论英语谚语翻译143论英语新课标下高中生跨文化意识的培养144浅论广告英语的修辞特色145初中英语课堂教师话语分析146中西方灾难新闻差异性研究-文化与传媒147论霍华德庄园中的象征主义148隐形人(混战)中的象征手法分析149从野性的呼唤浅析杰克伦敦的哲学思想及其哲学倾向15
13、0A Comparison of Western and Eastern Privacy Concepts151Approaching English Vocabulary Teachinga Lexicological Perspective152欧美电影对英语学习者英语口语的影响153凯瑟琳曼斯菲尔德幸福中的女性主义解读154语言经济学视角下的商务英语信函写作155鲁宾逊漂流记与桃花源记中乌托邦思想之比较156从关联理论看电影字幕的翻译157试论用英语电影进行英语文化教学158论龙年中呈现的中国文化159浅谈网络聊天中的英语缩略语160A Comparison of the English
14、 Color Terms161数字的文化内涵及数字的翻译162语用合作原则及礼貌原则在商业广告中的有效运用163会话含义的语用初探164简爱中的人文主义思想述评165166浅谈中美饮食文化差异167化妆品品牌名称翻译审美与选词168商务英语谈判的语言技巧169英式英语与美式英语的拼写差异170英文电影片名汉译研究171关于高中生英语听力理解中非语言因素的研究172从纽马克的关联翻译法看中国高校名称的翻译173汤姆叔叔的小屋中的母爱力量174功能对等理论在汉英广告翻译中的应用175浅谈自有品牌在中国零售企业的发展176A Study of Foreignization in Film Dubbing Translation177浅析跨映射视角下的歇后语意义构建178善,还是恶我弥留之际中安