20元的故事(中英文)

上传人:公**** 文档编号:590504446 上传时间:2024-09-14 格式:PPT 页数:14 大小:98.50KB
返回 下载 相关 举报
20元的故事(中英文)_第1页
第1页 / 共14页
20元的故事(中英文)_第2页
第2页 / 共14页
20元的故事(中英文)_第3页
第3页 / 共14页
20元的故事(中英文)_第4页
第4页 / 共14页
20元的故事(中英文)_第5页
第5页 / 共14页
点击查看更多>>
资源描述

《20元的故事(中英文)》由会员分享,可在线阅读,更多相关《20元的故事(中英文)(14页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。

1、20元的故事搽伏础讫全国曙明巴绅泽铣虫煮奸扑奋选铜茅抛穿贺怖组嘿寥汲褒用贬孙20元的故事(中英文)20元的故事(中英文)一位爸爸下班回家很晚了,很累并有点烦,发现他五岁的儿子靠在门旁等他。Amancamehomefromworklate,tiredandirritated,tofindhis5-yearoldsonwaitingforhimatthedoor.脐微滋肤滓豢吾障瘦游柠伴捷卒宫豺院畔薛较赡若待揽才伺铣钾牺寺萌神20元的故事(中英文)20元的故事(中英文)爸,我可以问你一个问题吗爸,我可以问你一个问题吗 ? ?“Daddy,mayIaskyouaquestion?”当然可以,什么问题

2、当然可以,什么问题? ?父亲回答父亲回答“Yessure,whatisit?”repliedtheman蒙老妒授记耶江陕高恬吝炽争填奎壮丸酷器钝台衬奖很究殿屉令句糯甜估20元的故事(中英文)20元的故事(中英文)爸,你一小时可以赚多少钱爸,你一小时可以赚多少钱? ?“Daddy,howmuchdoyoumakeanhour?”这这与与你你无无关关,你你为为什什么么问问这这个个问问题题? ?父父亲亲生气的说着生气的说着“Thatsnoneofyourbusiness,whydoyouasksuchathing?”themansaidangrily.我我只只是是想想知知道道,请请告告诉诉我我,你你

3、一一小小时时赚赚多多少少钱钱? ?小孩哀求着小孩哀求着“I just want to know, please tell me, howmuchdoyoumakeanhour?”pleadedthelittleboy.垒乐旺霞抹盗氢鹃拴楼寻鸣街金葵泽宴肘梧云篷捷狮罐娟能静母短拱鳃栽20元的故事(中英文)20元的故事(中英文)假如你一定要知道的话,我一小时赚假如你一定要知道的话,我一小时赚2020块美金块美金“ifyoumustknow,Imake$20anhour”喔!小孩低着头这样回答。小孩跟着说喔!小孩低着头这样回答。小孩跟着说“Oh,”thelittleboyreplied,withhi

4、sheaddown,lookingup,hesaid,爸,可以借我爸,可以借我1010块美金吗块美金吗? ?“dad,mayIpleaseborrow$10?”犯念瓦住阀狞佯还洁觅梁霓轰沤伶献贞虑乔葬闲良室澜俘轩驴歹宛洽粹扑20元的故事(中英文)20元的故事(中英文)父亲发怒了父亲发怒了如如果果你你问问这这问问题题只只是是要要借借钱钱去去买买毫毫无无意意义义的的玩玩具具或或东东西西的的话话,给给我我回回到到你你的的房房间间并并上上床床好好好好想想想想为为什什么么你会那么自私。你会那么自私。我我每每天天长长时时间间辛辛苦苦工工作作着着,没没时时间间和和你你玩玩小小孩孩子子的的游戏游戏Thefat

5、herwasfurious,“if the only reason you asked that is so you canborrowsomemoneytobuyasillytoyorsomeothernonsense, then you march yourself straight to yourroomandgotobed,thinkaboutwhyyouarebeingsoselfish.”“I work long hard hours everyday and dont havetimeforsuchthischildishbehavior.”基宝框锁雾续训揍挤刺燥篡苏隋氧譬政揍寐

6、钥剪份陌惭茵挑仟盘腥绢氟仇20元的故事(中英文)20元的故事(中英文)小孩安静地回自己房并关上门小孩安静地回自己房并关上门Thelittleboyquietlywenttohisroomandshutthedoor.这位父亲坐下来还对小孩的问题生气这位父亲坐下来还对小孩的问题生气Themansatdownandstartedtogetevenangrieraboutthelittleboysquestions.瑰纂负郭茧盯晌囱茂引丰娘掠鸳砖德侠筷抖回乳脐昭欣捡剑铂收赴酷颈值20元的故事(中英文)20元的故事(中英文)他怎么敢只为了钱而问这种问题他怎么敢只为了钱而问这种问题 ? ?Howdare

7、heasksuchquestionsonlytogetsomemoney?约约一一小小时时后后,他他平平静静下下来来了了,开开始始想想着着他他可可能能对对孩孩子太凶了子太凶了Afteraboutanhourorso,thehadcalmeddown,andstartedtothinkheymayhavebeenalittlehardonhisson.或或许许他他应应该该用用那那1010块块钱钱美美金金买买小小孩孩真真正正想想要要的的,他他不常常要钱用不常常要钱用Maybetherewassomethinghereallyneededtobuywiththat$10andhereallydidn

8、taskformoneyveryoften.熟菇忱焦壹厩村御讨苇潍秽曙啤眼甘新诞恍糊魔蛾透挛荷蛛李略脑煞卫婪20元的故事(中英文)20元的故事(中英文)父亲走到小孩的房门并打开门父亲走到小孩的房门并打开门Themanwenttothedoorofthelittleboysroomandopenedthedoor.你睡了吗孩子你睡了吗孩子? ?他问着他问着“areyouasleep,son?”heasked.爸,还没睡,我还醒着小孩回答着爸,还没睡,我还醒着小孩回答着“nodaddy,Imawake”repliedtheboy.我想过了,我刚刚可能对你太凶了父亲说着我想过了,我刚刚可能对你太凶了

9、父亲说着“Ivebeenthinking,maybeIwastoohardonyouearlier,”saidtheman.缠氰擎蚀缄舍障杖卡颓嗜炳宰儒英赴束添殊佑午密疯龋纱亦取禽在遥带郊20元的故事(中英文)20元的故事(中英文)我将今天的闷气都爆发出来了。这是你要的我将今天的闷气都爆发出来了。这是你要的1010块块钱美金钱美金“Its been a long day and I took out myaggravationonyou.Heresthe$10youaskedfor.”小孩笑着坐直了起来,爸,谢谢你小孩叫着小孩笑着坐直了起来,爸,谢谢你小孩叫着Thelittleboysatst

10、raightup,smiling.“Oh,thankyoudaddy!”heyelled.接着小孩从枕头下拿出一些被弄皱了的钞票接着小孩从枕头下拿出一些被弄皱了的钞票Then,reachingunderhispillowhepulledoutsomecrumpledupbills.铺薄汐吾烦肾张袭仲脆队妻建预羊鲤莱虫唾寡帘们距萄秀惭羞耽阅抒峰牙20元的故事(中英文)20元的故事(中英文)这父亲看到小孩已经有钱了,快要再次发脾气这父亲看到小孩已经有钱了,快要再次发脾气Theman,seeingthattheboyalreadyhadmoney,startedtogetangryagain.这小孩

11、慢慢地算着钱,接着看着他的爸爸这小孩慢慢地算着钱,接着看着他的爸爸Thelittleboyslowlycountedouthismoney,thenlookedupathisfather.为为什什么么你你已已经经有有钱钱了了还还需需要要更更多多? ?父父亲亲生生气气的的说着说着“Why do you want more money if you alreadyhavesome?”thefathergrumbled.想面鸡缆矩过帛秽酒腑婿辩拨蚜赵尖籍勺伏歌烩抖喇昼楚诫匿朋捂矢功理20元的故事(中英文)20元的故事(中英文)因为我之前不够,但我现在足够了小孩回答因为我之前不够,但我现在足够了小孩回

12、答“becauseIdidnthaveenough,butnowIdo,”thelittleboyreplied.爸爸,我我现现在在2020块块钱钱美美金金了了,我我可可以以向向你你买买一一个个小小时时的的时时间间吗吗? ? 明明天天请请早早一一点点回回家家,我我想想和和你你一一起吃晚餐。起吃晚餐。“daddy, I have $20 now, can I buy an hour ofyour time? Please come home early tomorrow, Iwouldliketohavedinnerwithyou.”河述陪门诽血挽谨敞葫敢焚如惺贱欧宦煮氓改涅趣由碟黎懂型孺溅婚应

13、撤20元的故事(中英文)20元的故事(中英文)这个故事与你所喜欢这个故事与你所喜欢的人分享,但更重要的人分享,但更重要的,与你所爱的人分的,与你所爱的人分享这价值享这价值2020块钱美金块钱美金的时间。的时间。 Share this story with someone you like.but even better, share $20 worth of time with someone you love.肇信阉隶殷凉债滩闰痹吓领偷派嗡盟衣醇孺贷姜圾绷谐将叮痹猎盯绍浴磺20元的故事(中英文)20元的故事(中英文)这只是提醒辛苦工作的各位Its just a short reminder

14、to all of you Its just a short reminder to all of you working so hard in life.working so hard in life.我们应该花一点时间来陪那些在乎我们,关心我我们应该花一点时间来陪那些在乎我们,关心我我们应该花一点时间来陪那些在乎我们,关心我我们应该花一点时间来陪那些在乎我们,关心我们的人而不要让时间从手指间溜走们的人而不要让时间从手指间溜走们的人而不要让时间从手指间溜走们的人而不要让时间从手指间溜走 We should not let time slip through our fingers We should not let time slip through our fingers without having spent some time with those who without having spent some time with those who really matter to us, those close to our hearts.really matter to us, those close to our hearts.傀乐比企围糕葱纹坷齿煌谰哉蒂惩笨畜扭崭恩藕胡肩吝狗关赞戴譬饰稽霞20元的故事(中英文)20元的故事(中英文)

展开阅读全文
相关资源
正为您匹配相似的精品文档
相关搜索

最新文档


当前位置:首页 > 医学/心理学 > 基础医学

电脑版 |金锄头文库版权所有
经营许可证:蜀ICP备13022795号 | 川公网安备 51140202000112号