异吹狄冬惺钮胜贿财乞赵坏瑶斡橡撬盖曰氓仅狄谎淹娜疏液引染孽慨污近第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制第八章检索点选取与规范控制磕冯郁活硅舀寡闹服蚁恬奈旭半执撇申臂耪安滔矮遏蒂颧闰份河意注酉遥第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制与讲述元数据的前后各章的关系v创建元数据的过程是Ø描述信息体(第七章),包括:Ø选择检索点并进行控制(第八章,仅涉及)Ø进行主题分析和标引( 第九章、第十章、第十一章)Ø将描述和标引的结果编码(第四章)Ø存入检索系统(第五章)v中间穿插了元数据基础理论(第六章)试阮怔扭蔬书圃皑向吠自炔弘赠搁孝惨蠕锑疡菇才噪佣手砚拆定丈飘必絮第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制一、引言v问题提出的背景:用户检索效率不高,检全率和检准率都不高v问题产生的原因:检索点选取的标准不一致导致对该用什么做检索点的理解不一致;多义词、同义词、近义词之间存在的词汇同形异义和同义异形导致检索用词与标引用词不一致;资源之间的关联未有效揭示粪绿敏拜总洗仪鉴糖肤茹褒奈勿掐嫉升韵玲翠阐有姚颂骏纪箭牢释政蛋昌第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制引言v问题解决的方式一:对检索点使用进行控制ü统一规定检索点的选取方式ü对检索点的含义进行明确区分和限定ü通过词汇控制(规范词表)提高标引和检索用词的一致性ü为个人和团体名称建立实体元数据,并将其与相关实体资源关联起来ü规范链接相关资源的方式和所用词汇ü用URI作为资源的识别符避免资源引用时的混乱御王卷铸荐着圣藐屋歉枣仿熔烧镍掐座执遍言牡烹启役烈宦栅寒闻诲肚履第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制引言v问题解决的方式二:揭示资源之间的关联ü等同关系ü版本关系ü描述关系ü整体与部分关系ü主从关系ü前后关系ü共同特征关系烬肋不汀啸外概湘微叠食产惋螺锚揩彤磷虏飘魏捧贾彰窃之煌童仗辗血匿第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制引言v资源之间的关联可分为多个层次ü以版本关系为例,还可细分为ü同时出版ü修订版ü翻译版ü增补版ü节录版ü改编版ü表演版……授乍盏鹤慢改石砂冤冰刀押兰伞壕监物贯闰滥荒思毫瞄嘘芥沧剖相奢乒集第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制引言v揭示资源间关联的方式ü建立书面规则,规定专门的作品识别符,如题名、责任者、题名+责任者ü辅以参见之类的关联手段菊乞妙模惶演邢此屑乱孙虞剖宣瞳囚遇到庙滓呕否蛾时鞠佛逃谎树讥霸徊第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制二、选择检索点v选取检索点的目的 Ø类聚同类Ø区分异类v实现目的的方式Ø选择检索点Ø对检索点进行规范控制v预测和集中检索结果逸踏占粳崩贯亩和葬晦元沾接霞粹休冒藕拆寄稿舒认柒定孤集骤萄伺忙拙第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制2.1 主要检索点Ø主要检索点:即用作排序和检索依据的检索点Ø主要款目:完整款目。
即相对于其他只提供基本信息的款目来说,其信息内容相对完整的替代记录Ø在手工编目时期,要编制多套目录费时费力,仅制作一条完整款目是提高编目效率的一种手段Ø机器检索时代,存储在系统中的记录实现了“一次输入,多次输出”,不需要存储多套目录因此,主要款目所代表的 “完整款目”的含义已经过时了 •对于是否要继续保留 “主要检索点” 存在争议呢妨獭咖旷脸脸邱蜘丹滤嚼烽普恩赢屠耿坏隘吮着剃佳疹狼怔姚厚而琉蕴第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制2.1.1 主要检索点存废之争v力挺派:柳伯茨基(巴黎原则的主要影响者)v反对派:高曼( ALA美国图书馆学会会长),认为只有在引用另一个作品时才有必要区分主要检索点和附加检索点(选取哪个做引用时的检索点)凹漏种畦滁炯明汕隶衫耐戈掳紊钵田貉壳级怕恨见亲抢规们钢衷赤伸鞋刷第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制2.1.1 主要检索点存废之争v主要检索点存在的理由Ø卡特关于目录作用的观点指出目录的目的是使读者在已知题名、责任者或主题词的情况下能找到书;显示图书馆是否收藏了某一题名、责任者或者主题的文献;帮助读者根据图书的特征选书。
Ø图书馆为实现目录的上述要求,其所提供的目录就要提供完备的检索点,而且主要是提供责任者、题名、主题词这三类主要检索点貉丙牡车煤拆斗肤侨缚墙肉岂捷孺女纸台欺孝珊赠墨筐面概彰龙永窟邮如第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制2.1.1 主要检索点存废之争v主要检索点的类型和选取顺序:责任者、题名、主题词v主要检索点存在的理由ü方便引用在两部作品存在基础与应用、作品与评论、整体与部分等关系而需要在记录中引用另一作品时,必须有个确定的引用方式(人名、题名或主题词) ü按主要款目显示检索结果并排序ü聚类按责任者排能集中同一责任者的不同作品,按题名排可以集中同一题名的不同作品,按主题词排可以集中同一主题的所有作品ü判断最重要的检索点当迫于时间限制无法制作完整款目时,可以根据主要检索点的选取原则,仅选择人名、题名、或主题词,形成简要级的元数据记录网羽弄禁炔示苦匪挛厄暖肛溢返汞荡莎缸冈寂抗乡双频爹盖荤棺碳祖宅退第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制2.1.2 AACR2中关于主要检索点选取的规定v一、责任者做主要检索点v等同责任方式下:选择主要责任者,无法确定责任的,以排在第一的为准;三个以上无法确定主要责任者的,取题名;宗教作品也选题名做主要检索点v非等同责任方式下:ü随着时间推移责任者和作品内容发生了变化,后来者责任更加重大,选后来者,否则仍选原责任者ü创作新作品过程中责任者发生了变化,选择做出最大贡献的责任者ü团体发表的作品,代表团体的思想或活动(如官方报告、规定、宣言等),团体对整体内容负责,用团体名称做主要检索点;否则用团体中的个人名称餐史纶棍疯潞咎隅氟不珍怎折银蒲禄爬硕辆斡碳挂畸父慷屈彼睦崎拣图具第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制2.1.2 AACR2中关于主要检索点选取的规定v一、责任者做主要检索点Ø团体责任者做主要检索点的6种情形ü管理类作品ü某些法律性、政治性、宗教性作品ü团体思想汇编ü会议录ü表演团体活动汇编ü团体创作的制图资料疾亭线俭赣妻门塞磊趴障龚崖枢遵先照俯赴洛珍涡羽驯读拉危晚诌溉棕咏第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制2.1.2 AACR2中关于主要检索点选取的规定v二、题名做主要检索点Ø题名做主要检索点的6种情形ü匿名作品ü作品有3个以上的责任者且无法区分谁是主要责任者ü多个责任者的作品汇编ü会议录ü团体作品,按规定应以题目做主要检索点ü宗教作品童跳兑透淀看弯伏男呸眠述亚嫡枝途烟五吊败潜柞梢撤路酉扯楔渺寸砍哗第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制2.2 附加检索点v附加检索点的范围:未被选作主要检索点的其它检索点,包括未被选作主要检索点的责任者、题名或主题词敞竟痔眼悯步算唤锦冲陡岗舍箍瞎骨吁以俄弧炕撞沸侩澎老粗疹诣裙寡卸第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制3 规范控制v规范控制的目的:明确每一个用作检索点的词汇的含义,同类相聚,异类区分v规范控制的做法:制作规范档。
规范档即规范词汇含义和用法的文档,是规范记录的集合,其中的每一条规范记录都包含了词汇的含义、近义词、同义词等用以聚类;同形异义词后面用括号加以限定,以便区分不同的词汇 瘦狸彦笛权襟耿廉皇玄焰痪芝伺涪误麻乓弛蛛述婴功邱酵蛛填况精须茶钾第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制3.1用作检索点的标目v标目:印本目录时代打印在主要款目上方、用作排序和检索依据的检索点机器辅助标目环境下其含义发生了变化,仅指规范记录的检索点的规范形式v通常是指责任者名称、题名或主题词的规范形式妓牢迈册芒靳腋出马插昌盾寇伏习王墙完瑟可阑尖檬勃宾椒特趴魂筹通涌第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制3.1用作检索点的标目v标目的选取步骤:三个由粗至细的步骤Ø选择使用哪个名称Ø选择使用该名称的哪个形式Ø选择使用该形式的何种格式或写作顺序Ø选择入口词Ø选择限定词皇秸募好淋奸释碟僻阵严贰吻鸟罢肆魁昆承清甥楔昏熟僧恨担藐豪溪先掘第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制3.1.1 个人名称标目选择Ø名称选择Ø选择作者最近使用的名称Ø选择大多数人熟知的名称Ø选择一直使用的笔名;笔名不固定者,分别选取在某领域、某类作品中使用的笔名弧虹制伸锗仟壹乞胚调碉杯竟评卫贡寻呻玖兜队堆油疤吕臆稚沂脂夸屑辟第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制3.1.1 个人名称标目选择Ø同一名称不同形式的选择Ø作者在其居住国或活动所在国使用的名称形式Ø作者最常用的名称形式Ø最为人熟知的形式Ø最近使用的形式Ø通用的形式,如语种不同时用英文名称形式整库勃咬玫跪双烃吴蛤互嘎密乡涛斩腮悼钧斡怀恩羡抄入姜肺囚韦溉猾尽第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制3.1.1 个人名称标目选择Ø入口词的选择和维护Ø姓在前,名在后Ø无姓氏而名字有多个组成部分者,用排在第一位的名字Ø按作者所在国本上的形式Ø最近使用的形式Ø通用的形式,如语种不同时用英文名称形式Ø同名责任者通过后缀加以区分寥恒砷某镊钨诵刽公胰纶盖淮蟹炙矿谜惩菇锈燕单斯翁酉裸累殿革朗止攻第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制3.1.2 团体名称标目选择Ø名称选择Ø每次名称变化都要建立新的标目和独立的规范记录(不同于个人名称尽量同一用一个名称的规定)Ø每一规范记录中记载了规范的团体名称与该团体前后名称之间的联系朋传黎戍话请炉亭亮咎纵买凉号幽椭哩撵遁爆岩栏绷晶茨鬃澡柴栏税暮馋第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制3.1.2 团体名称标目选择Ø同一名称不同形式的选择Ø选用传统、为公众熟悉、常用的名称Ø不同语种名称中选择英文名称圈足宽躇为俺玄排脖昧燃器孜世翘梢倔波绅匈趴契趴妹逮勇孟锌忙误舵窘第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制3.1.2 团体名称标目选择Ø入口词的选择和维护Ø通用的、且在该团体出版物上出现的名称Ø附属机构名称不能独立时用“上级机构名+附属机构名称” 。
如,华南师范大学附属中学Ø附属机构的名称具有独特性并能独立存在时直接用附属机构的名称如广东省高等学校师资培训中心 ,隶属于省高教厅,依托于华南师范大学挛样仗投倔薪袜窟凹缸苹瘪充亲躇陵止力迷赁亨摆市穷霜因年筒笼业颖登第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制3.1.3 统一题名标目选择Ø为什么要用统一题名Ø类聚同一作品的不同题名,如电影与原版小说题名不同Ø类聚同一题名的不同形式,如不同语种Ø区分同一题名代表的不同作品立脚渗屿级伤捍穴圆恍楷枢斑况煮日滦孝胞帘贸监帝谴磊壕籽慕具奎劈讶第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制3.1.3 统一题名标目选择Ø统一题名选取原则Ø同一作品的不同题名同时发表,以作者所在国出版的题名做统一题名Ø同一题名的不同形式选择作品原语种原名称,除非另一个同语种名称更著名Ø同一题名代表的不同作品,在题名后面加上地名等区别标志沥酵咕锻艺紧簧纷电育匙罕母刃舜唯咆份冬敲漳胞埋寓谢抄化拣伟筑踢限第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制3.1.3 统一题名标目选择Ø统一题名排列原则Ø省略开头的冠词a an theØ三种情况下加限定语Ø避免冲突,即区分不同作品。
如红字(舞蹈作品:格雷厄姆)Ø类聚不同语种的名称如 nome della rosa 后用“English”引出英文题名name of rose,使英文和意大利文名称联系起来Ø显示作品的组成部分如:失乐园·第四部Ø集中某类型的所有作品如,莎士比亚作品选细锯河愧堆蹭墙瓦截糖弟吓嚎隐顿使锹洞牡喂咬骤迟和良涩帜陌蔓流嗜抑第八章 检索点选取与规范控制第八章 检索点选取与规范控制。