阅读外国文学作品的方法阅读外国文学作品的方法 A.. 阅读长篇的外国文学作品时,要提阅读长篇的外国文学作品时,要提高速度快速阅读要默读,要逐句逐行高速度快速阅读要默读,要逐句逐行地阅读,不能逐字逐词地读地阅读,不能逐字逐词地读 B.在选择外国文学作品时,可以略读.在选择外国文学作品时,可以略读粗略地快速阅读了解主要内容和大意,看粗略地快速阅读了解主要内容和大意,看自己是否有阅读兴趣,来判断是否选择阅自己是否有阅读兴趣,来判断是否选择阅读 C.选择后要尽可能读完整作品,可采.选择后要尽可能读完整作品,可采取见缝插针式的阅读方式,有时间就读,取见缝插针式的阅读方式,有时间就读,连续几天读完一部连续几天读完一部 D.在开始阅读一部作品前,可以先浏.在开始阅读一部作品前,可以先浏览作家生平简介、译者的话、序言、后览作家生平简介、译者的话、序言、后记和内容简介等,把握主要内容后再开记和内容简介等,把握主要内容后再开始阅读 E.阅读中可以在书上作一些批注,阅.阅读中可以在书上作一些批注,阅读后通过写阅读卡或读书笔记留下读读后通过写阅读卡或读书笔记留下读书思考的轨迹并可以与读过这本书书思考的轨迹。
并可以与读过这本书的同学、家长、老师进行交流的同学、家长、老师进行交流 低产和高产低产和高产 古希腊悲剧作家欧里庇得斯(公元古希腊悲剧作家欧里庇得斯(公元前前480—前前406年)曾承认写三句诗有时年)曾承认写三句诗有时要花三天时间一位跟他谈话的低能诗要花三天时间一位跟他谈话的低能诗人惊讶地叫了起来:人惊讶地叫了起来:“那么长时间我可那么长时间我可写出一百句诗呢!写出一百句诗呢!”“这我完全相信,这我完全相信,”欧里庇得斯答道,欧里庇得斯答道,“可它们只会有三可它们只会有三天的生命力天的生命力 剃去半边 法国大作家维克多法国大作家维克多·雨果(雨果(1802—1885年)正赶写一部作品,十分紧张,年)正赶写一部作品,十分紧张,可是社交活动占去他不少时间一天,可是社交活动占去他不少时间一天,他想了个绝招:把自己的头发和胡须分他想了个绝招:把自己的头发和胡须分别剃去半边亲朋好友一来,他就指指别剃去半边亲朋好友一来,他就指指自己的滑稽相,谢绝了社交约会待须自己的滑稽相,谢绝了社交约会待须发长长还原,他的大作也告成功发长长还原,他的大作也告成功 没有秘诀没有秘诀 大仲马写作的速度十分惊人,他一生大仲马写作的速度十分惊人,他一生活了活了68岁,晚年自称毕生著书岁,晚年自称毕生著书1200部。
部有人问他:有人问他:“你苦写了一天,第二天怎你苦写了一天,第二天怎么仍有精神呢?么仍有精神呢?” 他回答说:他回答说:“我根本没有苦写过我根本没有苦写过 “那你怎么写得又多又快呢?那你怎么写得又多又快呢?” “我不知道,你去问一股泉水它为什我不知道,你去问一股泉水它为什么总是喷涌不尽吧么总是喷涌不尽吧 建议课外更多地通过阅建议课外更多地通过阅读外国文学作品来走近这些读外国文学作品来走近这些伟大的作家伟大的作家。