《中西婚礼的差异英文版》由会员分享,可在线阅读,更多相关《中西婚礼的差异英文版(14页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、The difference of The difference of wedding wedding between the east and between the east and the westthe west Chinese wedding western wedding 1.etiquette(礼节礼节)2.the dress(礼服礼服)3.wedding location(婚礼地点婚礼地点)4.wedding reception(婚宴婚宴) And as I know , the preparation of a traditional Chinese wedding is v
2、ery complex . Since the ancient time there was the saying that three letters and six rites(三书六礼三书六礼) . Parents of marriage have a lot of things to talk over . Such as the amount of cash gifts , the dress , the wedding pictures , the wedding feast and so on . The western wedding are relatively simple
3、 but very romantic . They pay more attention to grave and holy (庄重、庄重、圣洁圣洁) . The church , the wedding oath , the wedding rings are more important . The high tide of the wedding is that the brides father give his daughters hand to the bridegroom . Then the couples exchange the rings and accept good
4、wishes from their relatives . In the traditional Chinese wedding , the bride was dressed in red and wore a FengGuan , also had a piece of red veil . While the bridegroom wore a red gown MaGa , a red hat . The bride sat in the sedan , and the groom rode a horse in the former . But today due to intern
5、ationalization , Chinese people also accept west wedding , but mainly still traditional things . 1.something new : The bride must wear new clothes , even if be remarried . Usually the bride wear a white bridal veil as it stands for a new start . 2.something old : Also , the bride needs something old
6、 , like her mothers jewelry . It means her parents love and care she received from childhood .3.something borrow : The clothes of the bride must borrow one from her best friends . It stands for never forgetting the friendship . Wedding Location To the Chinese people , wedding must grand and lively ,
7、 usually they would invite a lot relatives and friends . So the wedding location always choose the hotel which is convenient of traffic and capacious of space . Wedding location The westerners prefer church or other places which are quiet . The wedding is in perfect order but not so lively as Chines
8、e . Traditional Chinese wedding feast pay more attention to gaudy . We always think that more people come to the wedding , the greater the face . So perhaps the guests care little about the food , but enjoy the process of ceremony . The westerners wedding are more simple but romantic . They usually invite some of their relatives and best friends . The feast always is a outdoors party .