《诗琳通公主殿下课件》由会员分享，可在线阅读，更多相关《诗琳通公主殿下课件（12页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、 诗琳通公主殿下诗琳通公主殿下公主对语言文化有特殊的兴趣。在公主对语言文化有特殊的兴趣。在已精通英文、法文、高棉文、巴利文和已精通英文、法文、高棉文、巴利文和梵文后，她于梵文后，她于1980年打算开始学德文，年打算开始学德文，并把这个想法告诉了母亲。诗丽吉王后并把这个想法告诉了母亲。诗丽吉王后喜欢音乐和语文，对东方国家特别是中喜欢音乐和语文，对东方国家特别是中国、柬埔寨、越南等近邻国家的语言文国、柬埔寨、越南等近邻国家的语言文化更感兴趣。王后建议诗琳通：化更感兴趣。王后建议诗琳通：“学中文吧，而且一定要学会。学中文吧，而且一定要学会。”从那时起直至今天，从那时起直至今天，诗琳通诗琳通先后师从先
2、后师从9位中文位中文教师，以其天资和超乎常教师，以其天资和超乎常人的勤奋，刻苦学习中文，人的勤奋，刻苦学习中文，进步很快。多年前的一件进步很快。多年前的一件小事说明了她当时的中文小事说明了她当时的中文造诣。造诣。1994年冬访问哈尔年冬访问哈尔滨时，泰国译员把滨时，泰国译员把“冰雕冰雕彩灯彩灯”误译为误译为“踩灯踩灯”，诗琳通立即纠正了他，诗琳通立即纠正了他的译法，并向他耐心解释的译法，并向他耐心解释两个字的不同含义。两个字的不同含义。访华记录访华记录踏访龙的国土踏访龙的国土平沙万里行平沙万里行云雾中的雪花云雾中的雪花云南白云下云南白云下清清长江水清清长江水归还中华领土归还中华领土江南好江南好翻译著作翻译著作诗琳琅诗琳琅琢玉诗词琢玉诗词王蒙的小说蝴蝶王蒙的小说蝴蝶方方小说行云流水方方小说行云流水
