《中国传统文化英文资料》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中国传统文化英文资料（28页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、中国传统中国传统(chuntng)(chuntng)文化文化zhng gu chun tng wn huzhng gu chun tng wn huChinese Traditional CultureChinese Traditional Culture第一页，共28页。TheCultureofChinaishometooneoftheworldsoldestandmostcomplexcivilizations.Chinaboastsahistoryrichinover5,000yearsofartistic,philosophical,political,andscientificadv
2、ancement.TherearesomanyculturalsymbolicelementsthatcanrepresenttherichnessandexquisitenessofChinesetraditionalculture.Breifintroduction第二页，共28页。SymbolsofChinesetraditionalculture1 Han Fu 汉服 Cheongsam 旗袍2 food 食物(shw) Tea Culture 茶文化3 Tourist Resorts 名胜景点4 Instrument 乐器(yuq) Beijing Opera 京剧5 Calligr
3、aphy 书法 Confucian culture 儒家文化 Kung fu 中国功夫第三页，共28页。Chinese FoodChinese Rice Dumplings（粽子（粽子(zng zi)）The Moon Cake（月饼）（月饼）第四页，共28页。Traditionalholidaymealsaredifferentfromeveryday mealsintermsofquantityandquality.Inaddition,somefoodswithalonghistoryandsymbolicsignificance areindispensableontheseoccas
4、ions. Forexample,ontheDragonBoatFestival,adaysetasideinmemoryoftheancientpoetQuYuan,peoplewillholddragonboatracesandeatzongzi,akindofglutinousricedumplingswrappedinbambooleaves.第五页，共28页。The moon cakeEat moon cakes to commemorate the legend of Change.第六页，共28页。Dumpling is a popular civilian food in Ch
5、ina. A saying said Nothing is more delicious than dumpling, which gives the important position of dumpling in peoples life. The most common food for the dinner on New Years Eve is dumpling. 第七页，共28页。8 水煮鱼水煮鱼Boiled fish回锅肉回锅肉twice- cooked pork第八页，共28页。Beijing BACK豆汁豆汁(duzh)Mung Bean Milk爆肚爆肚(bo d)Qui
6、ck-Fried Tripe驴打滚驴打滚Fried Chop Rice Cake 第九页，共28页。10Referring to Chinese tea, it can be traced back to the ancient times, and it was flourished in the Tang dynasty and the Song dynasty. China is the homeland of tea, and tea have become the national drink.Chinese Tea Culture第十页，共28页。绿茶绿茶(lch)：green t
7、ea红茶红茶(hngch)：black tea白茶白茶(bi ch)：white tea花茶：花茶：scented tea黄茶：黄茶：yellow tea黑茶：黑茶：dark teaBACK第十一页，共28页。Chinas Tourist ResortsThe miracle of the eternal Great WallIntoxicating scenery JiuzhaigouWith a long historyThe Potala Palace The picturesque Lijiang第十二页，共28页。The Great WallWith a history of mor
8、e than 2000 years.The Great Wall of China, one of the greatest wonders of the world.Just like a gigantic dragon.第十三页，共28页。JiuzhaigouIn the north of Sichuan, a province in south western China.It is known for its many multi-level waterfalls and colorful lakes.第十四页，共28页。The Potala Palace With a long hi
9、storyMysterious charmLook forward to第十五页，共28页。LijiangThe beauty of the quiet.Let a person get inner peace .BACK第十六页，共28页。17Wind Instruments (吹管乐器)Plucked Instruments (弹拨乐器)Stringed Instruments (擦弦乐器)Percussion Instruments (打击乐器(d j l q)第十七页，共28页。Sheng(笙)Hsiao(箫)Ditze(Ditze(笛子笛子(d zi)(d zi)第十八页，共28页。
10、Pipa（琵琶(p p)）Yangchin(扬琴(yngqn)Cheng(筝) 第十九页，共28页。Erhu(二胡(r h)Gehu(革胡) 第二十页，共28页。Bangtze(梆子(bng zi)Large Drum（大鼓(dg)）Hsiangban(响板(xin bn)Yunluo（云锣）Dingyin Ganggu (定音缸鼓)第二十一页，共28页。Beijing OperaBeijing opera is the most influential opera in China and has a history of around 200 years. It synthesizes t
11、he arts ofsinging, dancing, recitation, martial arts, and instrumental music.Symbolism dominates the motions and stage designs.BACK第二十二页，共28页。calligraphy Calligraphy is the art of making beautiful or elegant handwriting. It is a fine art of skilled penmanship. Chinese calligraphy is part of the huma
12、n culture wealth and precious touring resources of China. 第二十三页，共28页。Introduction Regarded as the most abstract and sublime form of art in Chinese culture, Shu Fa (calligraphy) is often thought to be most revealing of ones personality. During the imperial era, calligraphy was used as an important cr
13、iterion for selection of executives to the Imperial court. Unlike other visual art techniques, all calligraphy strokes are permanent and incorrigible, demanding careful planning and confident execution. Such are the skills required for an administrator / executive. While one has to conform to the de
14、fined structure of words, the expression can be extremely creative. To exercise humanistic imagination and touch under the faceless laws and regulations is also a virtue well appreciated.第二十四页，共28页。admireMr.Wang(王羲之王羲之)第二十五页，共28页。 Confucianism Confucianism was originally the philosophy of Confucius
15、who stressed the maintenance of a stable system of inter-personal relationships at different levels of society. BACK第二十六页，共28页。Martial Arts (kongfu)Anyone who has seen classical Chinese Kung Fu movies will be deeply impressed by the Chinese Wushu, which is called Kung Fu or Chinese martial arts in the west.BACK第二十七页，共28页。谢谢谢谢(xi xie)观观赏赏Thank you !第二十八页，共28页。
