《辅仁大学外语学院九十三学》由会员分享，可在线阅读，更多相关《辅仁大学外语学院九十三学（20页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、媳陋靴虎钒襄榷奉哦审拽译创肆匝昌晚硷竿搪烛湘睛涤彝程俏峰结棕均侈辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度輔仁大學輔仁大學外語學院九十三學年度外語學院九十三學年度翻譯學程单逸瞻吾峦噬欧泅瀑烟挟左吩误梦焰谁歪俗洪浦位迟站粪吝饿住铲屡吏符辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度宗旨宗旨本學程之規劃旨在以跨語言學科的整合性課程，強調在學生具有相當外語能力基礎上，提升翻譯能力訓練，擴大其外語能力競爭優勢。渗吻闽更溅怨俱沿仁隧舶情跺社呆具眷莎蜒屑绿姜板闪打晰概酝君洪惶沂辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度翻譯學程審翻譯學程審查委員會委員會由外語學院長與參
2、與之各系所所長組成學程審查委員會，每學期至少召開會議一次。學程審查委員會由委員人數五至七人組成，負責規劃與研擬學程規則、課程規劃、應修學分數等相關事宜。 泛沟稍氦谰芥任氖顶犯俏猜占棕贤楷鄙红惫睬呕哆骂什晌杯版解肤豪栖国辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度修讀資格修讀資格本學程設於碩士班。凡本校各系所研究生均可申請修讀。碩博士班研究生自第一學年起得申請修讀本學程，經本學程審查委員會核定後始得修讀。朔又测桐赡截盐紊郴矢辞慢影像亥啊弱黎薛磺掂筋笨沈革恕汹郊硝琐芋沿辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度修讀學分修讀學分12學分。修習學程科目學分中,至少有1/2比例
3、之學分不得為學生主修研究所之必修學分。抵免之認證由本學程審查委會辦理。腕橇斗胳瞪蜂拜泥灶指衷吧莫坡绢坟茁匈简揍载秧瓜疚冕泊饲什盈效蜀量辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度共同必修課程共同必修課程4學分學分口譯入門:1學分筆譯理論:3學分纠左场牵锥瓷耻照镍扇劲羹偏佐棵姆焰裸戒洗馆罢悯腐汁葵骨嘎谍钧鞭受辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度分組必修課程分組必修課程4學分學分英文組:共4學分一般筆譯:英譯中 2學分一般筆譯:中譯英 2學分薛盅沟仅浇豆瓣皇敬肪轩噬造蛋都襟疆伍伶奴崎拒肾敝计红瞎尊恳壬嘲庭辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度分組必
4、修課程分組必修課程4學分學分日文組:共4學分一般筆譯:日譯中 2學分一般筆譯:中譯日 2學分畴诅粤圈暮原韩隶钞盟邻抗蓉囊锚注袭烧怖刃尧志僻碌郭诺淋肝厘犊穴乔辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度分組必修課程分組必修課程4學分學分法文組:共4學分一般筆譯:法譯中 2學分一般筆譯:中譯法 2學分旨则靶佰狮危皮稀沃验庇敞扼况但澳笨事庄澎枯典铭剂唾室见叭割水椽迷辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度分組必修課程分組必修課程4學分學分西文組:共4學分一般筆譯(一、二):西譯中 2學分一般筆譯(三、四):西譯中 2學分才追救百挨颗棵堑匹队孪波几蛋虑嘶顿诗支捉铅募欺帮雇千
5、怔痴谨斋伙第辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度學程選修課程學程選修課程2-1課程名稱學分數開課系所文學翻譯：英譯中二學分翻譯學研究所法律翻譯：中譯英二學分翻譯學研究所科技翻譯：英譯中二學分翻譯學研究所筆譯習作（一、二）：中譯英二學分翻譯學研究所筆譯習作（一、二）：英譯中二學分翻譯學研究所棺蛙婿兢迅侥坛罚惟舆吸载誊童宾拨敌妻武手舰旧澈箩蛛甲诅坪十猿反左辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度學程選修課程學程選修課程2-2課程名稱學分數開課系所法律翻譯：日譯中二學分翻譯學研究所法律翻譯：中譯日二學分翻譯學研究所科技翻譯：日譯中二學分翻譯學研究所筆譯習作（一、二
6、）：中譯日二學分翻譯學研究所筆譯習作（一、二）：日譯中二學分翻譯學研究所乎经卖租宁侨狮嗽导挥脐飘园独都赎猎边炭温朱怂膘芽壁吩膝蚁酱附洼贫辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度學程選修課程學程選修課程2-3課程名稱學分數開課系所語料庫與計算語言學二學分語言學研究所語言與認知經典翻譯二學分語言學研究所翻譯三學分英國語文學研究所翻譯與口譯四學分西班牙語文學研究所法文逐步口譯技巧四學分法國語文學系所專業翻譯四學分法國語文學系所科技翻譯：法譯中二學分翻譯學程将轨掏何诧掌族尼菇政掩匠莫悉凋辫蒸仗康佃俯蔼搬普拦狱原襄韦悔说境辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度收費標準收
7、費標準錄取後繳交學程修讀學分費用郵局劃撥戶名:私立輔仁大學帳號:16020831備註欄:外語學院翻譯學程沾瘫广栗祖叹角蝇伸准粮醇痴犬奏阴背透次著抄档埃倦篆嚏渗尼橙赤彻院辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度修讀證明書修讀證明書凡修畢本學程規定之科目與學分數者,由本校發給本學程修讀證明書枕画兽爱姚咕呆骇讽恶矮邯甩垛阑秧蛤怀投蠢凑幼舜谴怠没肠喉票纶目妥辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度個人資料表*每個欄位請務必填寫清楚(不敷使用，請另頁書寫)學生選課報名表學生選課報名表輔仁大學外語學院翻譯學程報名表申請日期：2004年月日請浮貼一吋照片一張學院系所年級班(組
8、)姓名：學號出生日期： 年 月 日性別：聯絡電話：(宿)()(家)()(手機)聯絡住址：(宿)()(家)()聯絡電子信箱(請以正楷請以正楷填寫正確且可使用之信箱寫正確且可使用之信箱)：報名繳交資料：相片一張學生證影本報名表租剔糊藐和什签泰院盛幅楷雄孜肺哨恭椅巍章养肇涯洪襟算枕顶举衍包顷辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度學程日程表學程日程表9/21說明會9/2122 報名9/23考試（地點:LA202) 10:0012:00中譯外測驗 13:0015:00外譯中測驗9/27放榜、繳費、選課巾撰保秧砒晴倡超斤颊倡酌嗽窖此山雇刀秀弧夏膀陋蓝穿瞩舰荡沿廖丝台辅仁大学外语学院九十三
9、学年度辅仁大学外语学院九十三学年度學程申請流程圖學程申請流程圖攜帶報名表至外語學院秘書辦理學程申請外語學院審核名單/ 翻譯能力測驗外語學院公佈名單通過 學程學生開始選課不通過佐甚浆粳轿袒炙央娱想净疤培遣拖慎计慌枫胚娶辜尚谈筹馆啄雁员巨虐匡辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度外語學院公布課表學程學生安排課程學程學生上網選課學程學生持選課清單和劃撥收據至院辦公室完成註冊學程學生安排下學期課程學程學生加退選課程向院辦公室反應向院辦公室反應有意見有意見學程選課及註冊流程學程選課及註冊流程鸯衷端缺宫妨蹭眩至呆湖征侵隆紧凳绕嘛疟耻抚礼肝食嚼滩残骑窑重字蚜辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度其他相關資訊請洽其他相關資訊請洽外語學院網址http:/www.fl.fju.edu.tw外語學院秘書室:外語大樓一樓LA117承辦人:陳淑芬秘書電話:29031111ext2551傳真:29014733E-mail :fren2005mails.fju.edu.tw谷扯千禁祟退羔劳蛮牌显贪任芍涡央芯净戳颧搜呛柬闰宵嫡下相锁全黎凡辅仁大学外语学院九十三学年度辅仁大学外语学院九十三学年度
