《千字文课件第八课》由会员分享,可在线阅读,更多相关《千字文课件第八课(8页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、吊民伐罪 (dio mn f zu), 周发殷汤 (zhu f yn tng)。 坐朝问道 (zu cho wn do), 垂拱平章 (chu gng png zhng)。 1爱育黎首 (i y l shu), 臣伏戎羌 (chn f rng qing)。 遐迩一体 (xi r y t), 率宾归王 (shui bn gu wng)。 2爱育黎首,臣伏戎羌。遐迩一体,率宾归王【注释】【注释】遐迩(遐迩(xi r):指远近。):指远近。率宾:出自诗经:率宾:出自诗经:“普天之下,莫普天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣非王土;率土之滨,莫非王臣。”【译文】 他们爱抚、体恤老百姓,使四方各族人俯首
2、称臣。普天之下都统一成了一个整体,所有的老百姓都服服贴贴地归顺于他的统治。3爱育黎首,臣伏戎羌遐迩一体,率宾归王他们(英明的君主)爱抚、体恤老百姓,四方各族人都归附向往。远远近近都统一在一起,全都心甘情愿归服贤君。黎首:老百姓遐迩xiaer:远近率:一律宾:归顺4【译文参考】如果一位君主,能够以仁慈之心来爱护照顾他的人民,那么即使是远方的外族都愿意来归附他。如果君主能以仁爱教化人民,不论远近、不分种族,对所有的人都能平等对待,结成一体,天下的人受了他的感化,自然而然都会来归顺于他了。5【文字的故事】首:金文写作“ ”,小篆写作“ ”,“首”这个字原本的字义就是头的意思。上面的“ ”代表头发,下
3、面的“ ”看起来象是人的脸,还有眉毛和眼睛呢!羌:羌的甲骨文为“ ”,原本的字义是牧羊的人,从字形上还可以看到这个牧羊人身上带着绳索,利用绳索来牵着羊的意思。金文写作“ ”,小篆写作“ ”字形都是一个“羊”加上一个“人”,意思是从事牧羊的人,引申为以牧羊为生的种族,指的就是羌人了。6【深入思考与讨论】谁可以讲讲有关唐太宗仁德的故事。 (1)听完这个故事之后,你有没有什么感想呢?(2)在中国古代,能被后人称为是贤明的君王的,都是能本着“仁德”来治理国家及教化人民。如果你是一个国家的君王,你会怎么做呢?7(3)除了唐太宗之外,中国历史上还出现过许多贤明的君王,流传了不少让后人称颂的事迹,请把你知道的故事说出来和大家分享。8