《dark与darkness辨析》由会员分享，可在线阅读，更多相关《dark与darkness辨析（8页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、dark与与darkness 辨析辨析2021/6/41darkadj. a. Lacking or having very little light: a dark corner. b. Lacking brightness: a dark day(比喻). n. 1. Absence of light. 2. A place having little or no light.darknessn. the state or quality of being dark: The room was in total darkness2021/6/421.1.darkdark常常指指平时平时的的
2、情况，情况，darknessdarkness指指某某一时一时的情况的情况2 2要简单地理解这两个词，我想从它们的反义词来理要简单地理解这两个词，我想从它们的反义词来理解解, ,恐怕容易些恐怕容易些： a)通常说的光明 dark b)蜡烛点亮的光 darkness(可以理解为一种物质,比如shade)练习：蜡烛灯光傍边阴暗的部分是_，看上去很黑_darknessdark例：Come into the _. (这句不能用_)你走进一间没有亮光的间房，此时的实际情况是：The room was in total _.此时你的感觉是The room is so _.darknessdarkdarkne
3、ssdark2021/6/433.3.我们说小孩子怕我们说小孩子怕黑暗黑暗( (没有没有lightlight的地方的地方) )，一般是指那，一般是指那darkness.darkness.比如你坐在那烛光下，然后吹灭那蜡烛，你比如你坐在那烛光下，然后吹灭那蜡烛，你感到害怕的就是那感到害怕的就是那darkness.darkness.如果：The house was plunged into陷入 total darkness when the electricity was cut off.那么，she was afraid of the darkness.（对，标准且符合逻辑的用法）she was
4、 afraid of the dark. （也对，但不应指此时的一个具体状况，可口语中小孩子或许偏用这句。这就没办法，语言就这样，不是数学） 2021/6/444.4.表示“在黑暗中”，用 in the dark 或 in the darkness 均可。Cats can see in the dark(ness). 猫在黑暗中能够看见。The light went out and left us in the dark(ness). 灯熄了，我们面前一片漆黑。in dark (X)in the dark (口语化，更顺口.指作in the darkness 解时)in the darknes
5、s （正式）in darkness （诗歌化） 5. dark 前通常用定冠词，而 darkness 前一般不用冠词(表示特指要)。如：Darkness was falling fast. 黑暗很快来临。 Children are usually afraid of the dark. 小孩通常都害怕黑暗。2021/6/45 各自习惯搭配各自习惯搭配a leap in the dark a leap in the dark 后果不可预料的行动后果不可预料的行动 afterafter/before/by/at/before/by/at dark dark 黄昏后黄昏后, , 天黑后天黑后 dar
6、k 还可以表示“黄昏”、“傍晚”、“黑夜”等时间概念，此时不用 darkness。注意此时 dark 前通常不用冠词。如：They turn the light on at darkat dark. 他们在黄昏时开灯。Try to get home before darkbefore dark. 尽量在天黑以前回家。Im afraid to go out after darkafter dark . 我害怕天黑后出门。in the dark in the dark 在暗处在暗处在暗处在暗处 ; ;秘密秘密秘密秘密, , 暗中暗中暗中暗中; ; 完全不知道完全不知道完全不知道完全不知道 leav
7、e sb. in the dark leave sb. in the dark 不让某人知道不让某人知道不让某人知道不让某人知道be in the dark about be in the dark about 完全不知道完全不知道完全不知道完全不知道, , 蒙在鼓里蒙在鼓里蒙在鼓里蒙在鼓里 (be) in the dark (about) 用于引申义表示“对一无所知或被蒙在鼓里”时，通常不用 darkness。如：We are still in the dark about the cause of the fire. 我们还不清楚起火的原因。keep keep darkdark 躲起来躲起
8、来躲起来躲起来 不说出来不说出来不说出来不说出来 keep sth. keep sth. darkdark ( (adj )adj ) 对某事保守机密对某事保守机密对某事保守机密对某事保守机密 whistle in the dark whistle in the dark 黑暗中吹口哨黑暗中吹口哨黑暗中吹口哨黑暗中吹口哨, , 给自己壮胆给自己壮胆给自己壮胆给自己壮胆 2021/6/46The room was in darkness. The room was in darkness. 房间一片漆黑房间一片漆黑房间一片漆黑房间一片漆黑Egyptian darkness Egyptian darkness 完全黑暗完全黑暗完全黑暗完全黑暗 pitchpitch沥青沥青沥青沥青 darkness darkness 漆黑漆黑漆黑漆黑, , 伸手不见掌伸手不见掌伸手不见掌伸手不见掌 darkness visible darkness visible 漆黑漆黑漆黑漆黑, , 极黑极黑极黑极黑2021/6/47部分资料从网络收集整理而来，供大家参考，感谢您的关注！
