《汽车配件中英文名称对照PPT课件》由会员分享,可在线阅读,更多相关《汽车配件中英文名称对照PPT课件(16页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、汽车配件中英文汽车配件中英文名称对照名称对照刮水器刮水器Wiperwaip 风档玻璃风档玻璃Windshieldwindi:ld活动车顶活动车顶Moonroof车门框车门框Doorframefreim特征造型线条特征造型线条Characterline轮胎轮胎Tire后边左面车门后边左面车门LHRrDoor外开把手外开把手Outsidehandle前左面车门前左面车门LHFRTDoor挡泥板防锈衬里挡泥板防锈衬里Fenderlinerfend外观件名称外观件名称1 1翼子板翼子板Fender Fender fend前大灯前大灯Head lampHead lamphed雾灯灯Fog lampFog
2、 lampfglmp保保险杠杠BumperBumper散散热器格器格栅Radiator grilleRadiator grillereidieit gril发动机机罩罩HoodHoodhudQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department外观件名称外观件名称2 2Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology
3、 DepartmentQuality Technology Department行李车门行李车门Luggagedoor车顶车顶Roof遥移器操纵盘遥移器操纵盘Rockerpanel车门槛板车门槛板 后翼子板后翼子板Quarterpanel油箱盖油箱盖Fuellid外边后视镜外边后视镜Outermirror,车轮拱板车轮拱板Wheelarch排气消声器排气消声器Muffler 车门装饰嵌条车门装饰嵌条DoorMoulding行李箱内饰板行李箱内饰板Luggagecompartmenttrim车尾俎合灯车尾俎合灯Rearcombinationlamp后窗去雾系统后窗去雾系统Rearwindowde
4、fogger行李车门装饰行李车门装饰Luggagedoorarish后风档玻璃后风档玻璃Rearwindowglass倒车灯倒车灯Backuplamp汽车牌照灯汽车牌照灯Licenseplatelamp前前支柱支柱FrPillar挡泥板挡泥板Mudguard 高位刹车灯高位刹车灯Highmountedstoplamp中支柱中支柱CenterPillar车门部件名称车门部件名称Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Depar
5、tment密封条密封条Weatherstrip电磁闭锁电磁闭锁Powerdoorlock铰链铰链Hinge门饰板门饰板DoorTrim内开把手内开把手Insidehandle电动窗开关电动窗开关PowerWindowSW车门锁车门锁DoorLock车身内板车身内板Innerpanel车顶部件名称车顶部件名称Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department汽缸盖衬汽缸盖衬Headlining照明灯照明灯Roomla
6、mp辅助把手辅助把手Assistgrip车顶操纵箱车顶操纵箱Roofconsolebox室内部件名称室内部件名称1 1Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department空气调节器空气调节器aircoditioner自动巡航自动巡航Autodrive(可感知周围环境的可感知周围环境的)光控装置光控装置Lightcontrollingsystem开关开关Switch划痕板划痕板Scuffplate转向盘转向盘Steer
7、ingwheelSteeringwheel转速计转速计Tachometer 锁芯锁芯Keycylinder开度燃料容器盖开启工具开度燃料容器盖开启工具Fuelfillerlidopener地毯地毯Carpet化妆镜化妆镜Vanitymirror变速杆变速杆Shiftlever 速度计速度计Speedmeter遮光板遮光板Sunviso, 燃油计燃油计Fuelmeter烟灰缸烟灰缸Ashtray室内部件名称室内部件名称2 2Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department
8、Quality Technology Department喇叭形缓冲期喇叭形缓冲期HornPad扬声器扬声器Speaker, 扬气控制装置扬气控制装置HeaterControl驻车制动驻车制动PKB导航系统导航系统Navigation杂物箱杂物箱GloveBox座间储物箱座间储物箱ConsoleBox制动踏板制动踏板BrakePedal油门踏板油门踏板AcceleratorPedal , 脚蹬搁脚板脚蹬搁脚板FootRest, 杯座杯座Cupholder气囊系统气囊系统Airbagsystem转向柱罩转向柱罩Steeringcolumncover座间储物板座间储物板Consolepanel组合
9、仪表组合仪表Combinationmeter除霜装置除霜装置Defroster室内部件名称室内部件名称3 3Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department头枕头枕Headrest 座椅靠背座椅靠背Seatback座椅加热器座椅加热器Seatheater座垫座垫Seatcushion 靠背可调座椅靠背可调座椅Recliningseat开度调整开度调整Openingtrim安全带扣环安全带扣环Seatbeltton
10、gueplate安全带卡子安全带卡子Seatbeltbuckle安全带收紧器安全带收紧器Seatbeltretractor安全带拴扣安全带拴扣Seatbeltanchorage中心支柱装饰中心支柱装饰CenterpillarGarnish车顶侧装饰车顶侧装饰RoofsideGarnish座椅调节导轨座椅调节导轨Seattrack座椅安全带座椅安全带Seatbelt 座椅蒙皮座椅蒙皮Seatfabric,座椅座椅Seat发动机部件名称发动机部件名称Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technolog
11、y DepartmentQuality Technology Department排气歧管排气歧管Manifold交流发电机交流发电机Alternator发动机发动机Engine空气滤清器空气滤清器Aircleaner风扇皮带风扇皮带Fanbelt 发动机支架发动机支架Enginemount电线束电线束Wiringharness悬挂机构悬挂机构Suspensionmember齿轮齿条式动力转向齿轮齿条式动力转向Rack&piniontypepowersteering驱动轴驱动轴Driveshaft, 自动变速装置自动变速装置Automatictransmission 转向横拉杆转向横拉杆Tie
12、rod转向横拉杆端头转向横拉杆端头Tierodend机油压力开关机油压力开关Oilpressureswitch水温传感器水温传感器Watertemperaturesensor(发动机的发动机的)空气流量计空气流量计Airflowmeter机能部件名称机能部件名称1 1Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department仪表板仪表板Instrumentpanel发动机发动机Engine燃油箱燃油箱Fueltank踏板踏
13、板Pedal照明灯照明灯Roomlamp散热器散热器Radiator电池电池Battery 尾气诤化装置尾气诤化装置Emissioncontrolsystem氧气传感器氧气传感器OxygenSenser前围上部前围上部Cowl门控开关门控开关CoutesySwitch侧窗玻璃侧窗玻璃Sidewindowglass前围前围Dashpanel电动泵电动泵Fuelpump保险丝盒传保险丝盒传Fusebox门控灯门控灯Coutesylamp喇叭喇叭Horn ABS传动机构传动机构ABSActuatorABS机能部件名称机能部件名称2 2Quality Technology DepartmentQual
14、ity Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department冷气压缩机冷气压缩机A/CCompressorA/C冷气低压管冷气低压管A/CSuctionpipeA/C空气调节器空气调节器aircoditioner制动液制动液Brakefluid 制动加力器制动加力器Brakebooster制动总泵制动总泵Brakemastercylinder副油箱副油箱Reservoirtank制动管制动管Braketube冷气高压管冷气高压管A/CLiquidpipeA/C冷气固定扣冷气固定扣A/CUn
15、itclampingA/C冷却散热器冷却散热器A/CCondenserA/C冷气低压管软管冷气低压管软管A/CsuctionhoseA/C冷气高压管软管冷气高压管软管A/CdischargehoseA/C机能部件名称机能部件名称3 3Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department前前稳定器稳定器FrStabilizer(摆臂式独立悬挂的摆臂式独立悬挂的)下控制臂下控制臂Lowercontrolarm转向节转向节
16、Knuckle衬套衬套Bush绝热材料绝热材料HeatInsulator动力转向器动力转向器Powersteering 机能部件名称机能部件名称4 4Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department驻车制动电缆驻车制动电缆PKBCablePKB后后悬架臂悬架臂No,1RrSuspensionarmNo,1No,1后后悬架臂悬架臂No,2RrSuspensionarmNo,2No,2后后悬架梁悬架梁RrSuspen
17、sionmember 支撑渔竿支撑渔竿Strutrod后后稳定器稳定器RrStabilizer( )卡箍卡箍Clamp软管软管Hose管管pipe机能部件名称机能部件名称5 5Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department联管节联管节Union挠性软管挠性软管Flexiblehose( )减震器减震器Shockabsorber()传感器传感器Sensor盘形制动器盘形制动器Discbrake卡钳卡钳Calipe
18、r()螺旋弹簧螺旋弹簧Coilspring制动盘制动盘Brakedisc,() 轮毂螺栓轮毂螺栓Hubbolt防抱死制动系统防抱死制动系统ABS制动盘罩制动盘罩Brakedustcover悬架支柱悬架支柱SuspensionsupportQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentDrive Train(Drive Train(驱动方式驱动方式) ) FF FF 全写全写 Front Engine , Fro
19、nt Wheel DriveFront Engine , Front Wheel Drive 前置引擎,前轮驱动前置引擎,前轮驱动 。这是目前轿车主流得布置方式,它具有结构紧凑、减这是目前轿车主流得布置方式,它具有结构紧凑、减少重量、降低地板高度、改善高速时的操纵稳定性等少重量、降低地板高度、改善高速时的操纵稳定性等优点。优点。缺点是:上坡时驱动轮附着力会减小;前轮由于缺点是:上坡时驱动轮附着力会减小;前轮由于驱动兼转向,导致结构复杂、工作条件恶劣驱动兼转向,导致结构复杂、工作条件恶劣 FR FR 全写是全写是 Front Engine , Rear Wheel Drive Front Eng
20、ine , Rear Wheel Drive 前置引擎,後轮驱动前置引擎,後轮驱动 . .这是比较传统的布置型式。早期的汽车绝大部分采用这是比较传统的布置型式。早期的汽车绝大部分采用FRFR布局,布局,现在则主要应用在中、高级轿车中。现在则主要应用在中、高级轿车中。FRFR的优点是:轴荷分配的优点是:轴荷分配均匀,即整车的前后重量比较平衡,操控稳定性较好。均匀,即整车的前后重量比较平衡,操控稳定性较好。缺点是:传动传动部件多、传动系统质量大,贯穿乘坐舱的缺点是:传动传动部件多、传动系统质量大,贯穿乘坐舱的传动轴占据了舱内的地台空间。传动轴占据了舱内的地台空间。 Quality Technolo
21、gy DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentDrive Train(Drive Train(驱动方式驱动方式) ) RRRR全写全写 Rear Engine, Rear Wheel Drive Rear Engine, Rear Wheel Drive 後置引擎,後轮驱动後置引擎,後轮驱动 . .这是这是大多数客车所采用的布置方式,早期广泛应用在微型车上,其具有降低大多数客车所采用的布置方式,早期广泛应用在微型车上,其具有降低室内噪音、利于
22、车身内部布置等优点。室内噪音、利于车身内部布置等优点。RRRR的的优点优点是:结构紧凑,没有沉是:结构紧凑,没有沉重的传动轴,也没有复杂的前轮重的传动轴,也没有复杂的前轮转向兼驱动结构。转向兼驱动结构。缺点缺点是:后轴荷较大,在操控性方面会产生与是:后轴荷较大,在操控性方面会产生与FFFF相反相反的转向的转向过度倾向。过度倾向。 MRMR全写全写 Middle Engine, Rear Wheel DriveMiddle Engine, Rear Wheel Drive中置引擎,後轮驱动中置引擎,後轮驱动 多运用于运动型跑车和方程式赛车上。由于这类型的汽车需要极大功率多运用于运动型跑车和方程式
23、赛车上。由于这类型的汽车需要极大功率的发动机,因此其发动机的尺寸也比较大,将发动机安置在驾驶员座椅的发动机,因此其发动机的尺寸也比较大,将发动机安置在驾驶员座椅之后和后桥之前,有利于获得最佳轴荷分配和提高汽车的性能。之后和后桥之前,有利于获得最佳轴荷分配和提高汽车的性能。MRMR的优点是:轴荷分配均匀,具有很中性的操控特性。的优点是:轴荷分配均匀,具有很中性的操控特性。缺点是:发动机占去了座舱的空间,降低了空间利用率和实用性,缺点是:发动机占去了座舱的空间,降低了空间利用率和实用性,因此因此MRMR大都是追求操控表现的跑车。大都是追求操控表现的跑车。 4WD 4WD 全写全写 4 Wheel
24、Drive 4 Wheel Drive 前或後置引擎,四轮驱动前或後置引擎,四轮驱动 通常是越野车所通常是越野车所采用的方式,此种方式一般发动机前置,在变速器后装用分动器以便将动采用的方式,此种方式一般发动机前置,在变速器后装用分动器以便将动力分别输送到全部车轮上。随着限滑差速器技术的发展和应用,四驱系统力分别输送到全部车轮上。随着限滑差速器技术的发展和应用,四驱系统已能精确地调配扭矩在各轮之间分配,已能精确地调配扭矩在各轮之间分配,所以高性能跑车出于提高操控性考虑也越来越多采用四轮驱动。所以高性能跑车出于提高操控性考虑也越来越多采用四轮驱动。4WD4WD的优的优点是:四个车轮均有动力,地面附着率最大,通过性和动力性好。点是:四个车轮均有动力,地面附着率最大,通过性和动力性好。