《巴西申奥演讲稿》由会员分享,可在线阅读,更多相关《巴西申奥演讲稿(4页珍藏版)》请在金锄头文库上搜索。
1、巴西申奥演讲稿 杨澜申奥演讲中英文稿 mr.present,laiesandgetlen,goodafeoon。 befrintrducorultlprograms,anttllyountngfirtab02X.youregingtohaagatimeinbeijin. chihstsonsportegend.akosongdynsty,aboutte1thcetury,eoplestretopaagamlldcuju,wiisrgardedaheoriginfancntooba.thegaewasveypoulradwmwralsorciaing.n,yuluderstadwhyuwmeno
2、otblleamssooodoay herearealomorewonderfulandeitingthingswaitigfrouinnbeijng,namcdnmetopolsit,000yesouluralasresovnintotuantapetry.alongwithiconmageryoheforbddncit,hepleoavenandthegrawal,ecityofersanendlessmixtefthetre,mseu,dscs,allkinsorstauantsdshoppgalsllaazeanddeigtou. butbeydthat,aplaceofmilioso
3、ffrenlpelhooetomeetpoplrmaoundtheworld.plfbeiinlievthahe2Xolypcgamesineijiilhelptoehacethehmonyeweeorcuureandthedivereculturesoforldhergratitwiporotipenxpesisfctonforyoantegamveetthatuguide. withiourultualprogras,educaioancomuicationillrceivethehigstiriyeseetoceaeanintelletualadsortngegacyroadengthe
4、unertandigfheolympcidalthoughuthecountry cuualevetsillunflachear,frmto20eilsgmulti-dicipinedculturalprograms,schsconcets,exhibiion,artometitonancamwhichwllivolveyoueopleoaroutheword.dungtolympics,theyillbstagedinteolcvillaeandhecitforhbenfioftheahltes. oucemniewigivchinsraest-andheodsgretsaritstagef
5、orceetigtheommonaspraionsfumanityandtheuniqueheiteofourculurdheoympicovmet withaocepinsiredbthefmedsilkd,ourtorhrelayilbreaknewgound,raengfromolyphougheofheodeiiztionsknowntoman-rek,romn,egptian,byzatine,esopotamian,ersi,araa,idaandchinese.cryintemssage”shhepeac,haheolyics,”heeternalmewillreweihtatc
6、rosshehimaaovertheworlshhessummtmunqoolangma,ichisnwnomayofyouamtevrtinina,theamewpassthrutet,csstheyangtzend eloiers,travelteretwallandvithongkng,maca,awanndthe5thnccounieoaeupoocety.onitsjoury,theflmewlleseenbandisrereumanbishanyprviusrely. 著名的丝绸之路的开创,我们的火炬接力将有新的突破,从奥林匹亚通过一些最古老的国家的文明希腊、罗马、埃及、拜占庭、不
7、达米亚、波斯、阿拉伯、印度和中国。携带的信息“分享和平,分享奥运”永恒的火焰将达到新的高峰,因为它将穿越喜马拉雅山在世界的最高峰珠穆朗玛峰,这是已知的许多你安居乐业。在中国,圣火还将穿过西藏,穿越长江与黄河,游历长城,并参观香港,澳门,台湾和56个民族的朋友,圣火传递时,火焰将被激励更多的人参与到奥林匹克的大家庭中。 iamrdicannotrenthewolepctureourcturaprgraithinsuchashoreiodoftme.eforeiend,letearewitouonestor.seenhudrdyearago,medhiicdblesripionofarwaylan
8、dofgreatbeaty,popakmarcolhethehistresouchnawrtrue.hased:waiaedyouwasoteenhalffatiaw.atually,whatwehavehownyoueeodisonlyaractionofejigthaawaitsyou. 在这么短的时间里,我恐怕不能介绍现在的中华全貌与我们的文化,在我结束前,让我跟大家分享这样一个故事,七百年前,马可波罗来到中国,他惊讶的不得了,当他描述在一个遥远的国家非常美丽,人们问马可波罗他在中国的故事是不是真的,他回答道:我告诉你的连我看到的一半都没有达到。其实,我们已经介绍的只是一小部分,北京正在等待着你。第 2 页 共 2 页免责声明:图文来源于网络搜集,版权归原作者所以若侵犯了您的合法权益,请作者与本上传人联系,我们将及时更正删除。