《企业保密协议范本（二篇）》由会员分享，可在线阅读，更多相关《企业保密协议范本（二篇）（4页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、企业保密协议范本甲方：_：乙方：_本协议由甲方：_（以下简称甲方）地址：_和乙方：_翻译服务有限公司（以下简称乙方）地址：_签订，并自双方签订之日起生效。文件名称：_翻译时间：_甲方聘请乙方为其提供笔译服务（由源语言译成目标语言）。乙方应为甲方提供的信息保密，并且不得披漏（或许可其雇员披漏）信息予其机构以外任何其他人。乙方及其工作人员只能在翻译工作进行时使用该信息，未经甲方先书面同意，不得为自身或第三方的利益使用或试图使用该信息。甲方提供信息及其相关所有专利，版权，贸易秘密，商标及其它知识产权的唯一所有人.本协议未授予或暗示乙方对此类权利的任何许可或转让。对于相关文稿，专利，版权，贸易秘密，商
2、标及其它知识产权的翻译，甲方享有唯一所有权.乙方无权向任何第三方提供，复制或销售该译稿。乙方若违反以上条款应承担相关的法律责任。本协议一式两份，具有同等法律效力。甲乙双方各持一份。本合同的附件与合同正文具有同等的法律效力。甲方：_（盖章）客户负责人：_日期：_年_月_日乙方：_（盖章）客户负责人：_日期：_年_月_日企业保密协议范本（二）甲方：乙方：甲乙双方根据中华人民共和国反不正当竞争法和国家，地方有关规定，就企业技术秘密保护达成如下协议：（一）保密内容和范围1.乙方在合同期前所持有的科研成果和技术秘密已被甲方应用和生产的。2.乙方在合同期内研究发明的科研成果。3.甲方已有的科研成果和技术秘
3、密。4.甲方所有的技术资料。（二）双方的权利和义务1.甲方为乙方的科研成果提供良好的应用和生产条件，并根据创造的经济效益给予奖励。2.乙方必须按甲方的要求从事项目的研究与开发，并将研究开发的所有资料交甲方保存。3.乙方必须严格遵守甲方的保密制度，防止泄露企业的技术秘密。4.未经甲方书面同意，乙方不得利用技术秘密进行新的研究与开发。5.乙方在双方解除聘用合同后的三年内不得在生产同类且有竞争关系的产品的其它企业内任职。（三）协议期限1.聘用合同期内。2.解除聘用合同后的三年内。（四）保密费的数额及支付方式甲方对乙方的技术成果给予的奖励，奖金中内含保密费，其奖金和其中保密费的数额，视技术成果的作用和其创造的经济效益而定。（五）违约责任1.乙方违反此协议，甲方有权无条件解除聘用合同，并取消收回有关待遇。2.乙方部分违反此协议，造成一定经济损失，甲方视情节轻重处以乙方310万元罚款。3.乙方违反此协议，造成甲方重大经济损失，应赔偿其甲方所受全部损失。4.以上违约责任的执行，超过法律，法规，赋予双方权限的，申请仲裁机构仲裁或向法院提出上诉。甲方（盖章）_ 乙方（盖章）_法定代表人签名签名第2页共2页
