《国际学校幼儿汉语学习问题及建议开题报告》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国际学校幼儿汉语学习问题及建议开题报告（9页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、研究生学号201124024 辽宁师范大学研究生硕士学位论文开题报告书 论 文 题 目： 大连国际学校母语为非汉语的幼儿汉语学习问题分析及建议 研究生姓名： 赵丽楠导 师 姓 名： 曹儒学科、专业： 汉语国际教育硕士专业学位年 级： 2011级学 院： 国际教育学院 辽宁师范大学研究生院 本论文选题的国内外研究概况“语言”作为一种特殊的社会现象，是由基本词汇(包括形、音、义)和语法规则所构成的复杂的符号系统。“言语”是个体借助语言材料，传递信息、交流思想、表达自己的情感和影响别人的过程。人类语言学习的最佳时段在3-8岁之间，因此对于幼儿园语言教学特别是幼儿园阶段的语言教学则显得至关重要。语言学
2、家乔姆斯基( Chomsky，1975 )认为，儿童一出生就具有帮助他们理解和产生语言的心理结构。某些支持语法生物学基础的最佳证据是:儿童在缺乏很好的输入的情况下仍然能够获得完整的语法结构。例如，研究人员研究了严重丧失听力的聋童，这些儿童不能获得口头语言，而他们的父母也不能使他们接触完整的手势语(Goldin-Meadow & Mylander, 1990)。这些儿童开始创造他们自己的手势系统，尽管环境并不支持他们创造的语言，但他们的手势系统产生规则的语法结构。“不管是否有己有语言作为向导，儿童似乎己经准备好在词和句子的层次上寻找结构，建立交流的系统”( Goldin-Meadow & Myl
3、ander, 1990 ) 。语言包括三个要素语音、词汇、语法。其中，最能及时直接反映社会发展变化的便是词汇，相对来说，语音和语法则变化相对较慢，这种变化的不平衡性一方面既保证了语言的继承和延续；另一方面又促进了语言的与时俱进，推陈出新。余珍有通过对幼儿园双语教育语言学习方面的研究部分提出了几个方面的观点:关于汉语活动的目标体系(包括总目标与分目标)，论文认为“总体目标”定位是:通过汉语教育促进幼儿的全面发展，培养幼儿对汉语和汉语学习的兴趣。关于汉语活动的内容和形式，论文认为，在选择汉语活动的内容时，既考虑了整体课程的原有安排，同时也考虑了汉语学习的系统性问题。选择的内容可以涉及儿歌、故事、歌
4、曲、身体运动和口常生活等方面，并可以以此为基础组织儿歌游戏和音乐游戏及体育游戏、口常生活活动、故事学习活动二类教学形式。关于汉语活动的组织特点，论文认为，应该创设模拟的汉语环境，围绕幼儿已有的经验选择活动，强调幼儿的主动参与，适当放宽对幼儿汉语表达的要求，以幼儿的兴趣和理解能力作为评价汉语学习效果的主要标准。赵琳、强海燕的研究总结出“直接学习，类似习得”的学习方式，并对“幼儿汉语浸入式整合性课程”作尝试性建构。所谓的“直接学习，类似习得”的学习方式(其实这种提出并不严密，语言习得是语言学习方式之一，其两者为包涵关系，不能将之作为并列关系来表述)，是指第二语言的学习不用母语做中介，采用类似于习得
5、母语的方式来让儿童学习第二语言。文中还就对“直接学习，类似习得”的第二语言教育活动的特点作了具体说明。文章认为，所谓“幼儿汉语浸入式整合性课程模式”主要具体包括四个方面的要素:在教育目标的制定上，突出了“幼儿对汉语学习兴趣，培养汉语直接思维、直接交往的能力，和对多元文化的理解和尊重，以及有效地初步习得汉语和掌握粗浅的知识”。在教育内容的选编上，突出粗浅性、丰富性、多样性和整合性的特点。在教育活动的设计上，采用主题活动的模式，每一主题以若干单元构成，每单元的活动构成一个个活动网，提供内容相对集中、形式丰富多样的汉语浸入式教育活动。在教学策略的运用上，总结了“直接认知”、“正强化汉语反应”、“弱化
6、汉语反应”、“丰富环境，大量输入”等。. 1 .本论文选题的基本内容“双语教学”是为迎接21世纪经济全球化、一体化对人才的需求，学前教育阶段所做的创新改革的重要尝试，对复合型人才的培养起着举足轻重的作用。但是由于母语在第二外语学习中的学习障碍，使得儿童在第二外语的学习中产生巨大的困难。本文主要将基于目前国际学校幼儿（母语为其他语言的儿童）的汉语学习问题提出针对性的意见与建议本文基本内容主要包括：一、绪论1 研究背景2 研究目的与意义3 创新点与不足二、双语教学国内外研究现状1国内研究现状2国外研究现状三、国际学校幼儿汉语学习现状及问题1 师资力量2 学生的语言背景3 教材4教学模式四、建议1提
7、升师资力量2改善汉语学习氛围3强化汉语学习重要性4创新性教学方式五、结论. 2 .本论文选题的研究特色和创新之处我国目前的研究更多的是集中于我国儿童的，即以汉语为母语的儿童的双语教学，而对于汉语教学特别是针对那些母语为非汉语国际学校儿童的汉语教学则显得捉襟见肘。本文拟从现有研究成果的基础上做进一步的分析，通过实际调查与走访，了解我国目前国际学校汉语教学中面临的相关问题，结合学校教学特点、学生学习情况提出针对性的建议； 创新点：1.理论结合实践的方式探寻解决国际学校汉语教学的困境 2.对相关学校实际走访与调查，获取第一手资料，使文章的建议更具可行性与操作性 3.从对外汉语教学角度研究国际幼儿园汉
8、语教学本论文拟写的篇幅，预期社会、经济价值和学术水平本文拟写篇幅1.5万字左右。目前，关于新词语的研究已经取得了丰硕的成果，如大量新词语研究专著和论文的发表，新词语词典的编纂等，与此同时，新词语的研究也存在一些不足，主要表现为理论研究的角度单一，缺乏系统化等。本文在前人研究的基础上对新词语做了进一步探讨，认为语言本体研究应该服务于教学实践，同时从教学实践中总结理论研究的不足，促进理论研究也即本体研究的进一步深化。本文的学术水平，期望达到硕士学位论文水平。. 3 . 总体安排和进度2012.52012.8 搜集、阅读相关文献资料2012.82012.9 确定论题、文章大体结构和纲要，准备开题20
9、12.10 论文开题2012.102012.12 初稿完成2012.122013.3 修改2013.3 提交学位论文评审稿2013.32013.6 准备学位论文答辩2013.6 完成答辩现有的研究工作基础和条件词典：周洪波. 新华新词语词典M. 北京.商务印书馆2003年邹嘉彦、游汝杰. 21世纪华语新词语词典M. 上海.复旦大学出版社2007年专著：郑丽玉.认知心理学理论与应用M.台湾台北:五南图书出版发行，2006年版游恒山.发展心理学M.台湾台北:五南图书出版发行，2001年版陈帼眉.幼儿心理学M.台湾台北:五南图书出版发行，1995年版唐淑.幼儿园语言与科学教育M.南京师范大学出版社，
10、1999年版论文：杨丽华.“学前双语教育”问题当议J.昆明师范高等专科学校学报，2006年第期吴育红.幼儿园综合课程解析J.晋中学院学报，2006年第2期郑荔，周兢.论幼儿语言学习的双重性与语言教育的多领域渗透J.幼儿教育，2005年第5期钱家荣.幼儿园双语教师的素质及其培养探析J.教育导刊，2003年第11期盘海鹰，黄缨.幼儿园双语教育实践点滴J.学前教育研究，2002年第6期徐兴祥.论儿童第二语言习得阴.重庆大学学报，2004年第10期 朱晓梅.我园双语教育实践的思考J.早期教育，2004年第2期顾月华等.“双语教育”的定位及其实施J .教育发展研究，2003年第4期唐雪梅.谈谈幼儿园双语
11、教师的职前培养问题J.徐州教育学院学报，2006年第6期尚需要解决和经费、资料等方面的困难，有无其他支持途径现有的经费、资料目前尚能满足研究该课题的需要。在今后的研究过程当中，如果发现需要解决的经费、资料等方面的困难，我会积极地努力寻求多方面的帮助，相信通过自己的努力，借助校图书馆、文学院图书馆、图书馆的电子资源、超星、爱问等网络资源，再加上各位导师的热心帮助和殷切指导，我一定能克服困难，使得论文按期、保质圆满完成！. 4 .开 题 报 告 会 纪 要时间2012年5月地点国际教育学院会议室与会人员姓名职务（职称）姓名职务（职称）姓名职务（职称）李宝贵教授王振来教授张道新副教授. 5 . 会议主持人： 记 录 人： . 6 .导 师 意 见同意开题。 导师签字：学院意见： 主管院长： 年 月 日备 注 说明：一、填写二份，报研究生院一份存档，学院留存一份； 二、研究生毕业论文写作工作，必须通过开题报告会论证并经审定后方可开始。. 7 .
