《送当涂赵少府赴长芦》解析

《《送当涂赵少府赴长芦》解析》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《送当涂赵少府赴长芦》解析（2页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。

1、送当涂赵少府赴长芦解析送当涂赵少府赴长芦写作背景：此诗是作者在唐玄宗天宝十四年创作，那一年安史之乱爆发，唐朝开始由盛极而走向衰败，社会矛盾不断出现。本诗第二联中“楚太子”、“广陵涛”，典出自汉代文学家枚乘著名散文七发，文中说楚太子生病，有一个吴地的宾客去问候他，吴客认为太子的病是吃得太好，穿得太暖，住得太舒服，声色娱乐过度所致，长期下去会危及生命。于是向楚太子叙说了七件事，以引起他的重视，其中第六件事就是描写观看广陵涛。广陵涛其实就是在广陵郡所辖的一段长江上的汹涌波涛，包括长芦古镇所面临的部分江段，太子听了吴客的描述被吓出一身冷汗，病就全部好了。李白用这个典故来说明现在的唐朝政治就像楚太子一样

2、，身缠重病，需要像吴客这样的人来指出它的病根，唤起统治者的觉悟，才能从根本上挽救。李白曾被谗逼迫离开长安，流放夜郎，他生活上能够接触民众，政治上遭受失败挫折，精神上倍受痛苦打击，使他清楚地认识到社会的问题所在，但报国无门，壮志难酬的现实，让他非常无奈。楚太子因吴客的叙说幸亏而愈，而眼前的状况却没有谁能改变。李白在平静的引用中，寄寓了深刻的思考和希望。送当涂赵少府赴长芦翻译如下：这次的建康之行，是顺流而下送朋友到长芦。他是像当年楚公子听人夸健广陵潮水，专程来听涛声。你像汉代仙尉梅福一样，是赵家的宝玉，有出息，英风凌驾于平原君等四豪之上。令人难忘的是停船在长芦。你乘舟到了长芦，尽目之处，烟云辽阔。手把蒲扇，一边摇扇，一边喝金陵美酒，食长江蟹鲜，话离别之情。当你想起我之时，就登高长歌来抒发思念之情。作品原文：送当涂赵少府赴长芦我来扬都市，送客回轻舠。因夸楚太子，便观广陵涛。仙尉赵家玉，英风凌四豪。维舟至长芦，目送烟云高。摇扇对酒楼，持袂把蟹螯。前途倘相思，登岳一长谣。