《CorelDRAW命(中英).doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《CorelDRAW命(中英).doc（15页珍藏版）》请在金锄头文库上搜索。
1、CorelDRAW ;11.0菜单命令中英文对照2007-10-11 17:57CorelDRAW ;11.0菜单命令中英文对照CorelDRAW是一个功能强大的图形制作和处理软件，它集设计、绘图、排版、合成及高品质输出等功能于一体，广泛应用于广告制作、美术设计、图形绘制中，是平面设计人员的首选软件之一。本文将介绍CorelDRAW ;11.0的菜单命令及常用工具集，方便读者速查。一、CorelDRAW ;11.0菜单命令速查CorelDRAW ;11.0的菜单栏中共有11个菜单，它们是File(文件)菜单、Edit(编辑)菜单、
2、View(显示)菜单、Layout(布局)菜单、Arrange(安排)菜单、Effect(效果)菜单、Bitmap(位图)菜单、Text(文本)菜单、Tools(工具)菜单、Windows(窗口)菜单、Help(帮助)菜单。1.File(文件)菜单New：新建。用于新建一个图形文件。快捷键为Ctrl+N。New ;From ;Template：从模板新建，从系统预置的模板中新建一个图形文件。Open：用来打开一个已存在的图形文件。快捷键为Ctrl+O。Close：关闭当前操作的图形文件。Save：保存当前操作的图形文件。快捷键为Ctrl+S。Save &
3、#59;As：另存为，使用该命令将弹出对话框，允许用户将当前操作的图形文件以其他的文件名、路径和文件格式保存。快捷键为Ctrl+Shift+S。Revert：还原上次保存的图形文件。Acqurie ;Image：获取图像，从外部导入已有的图像文件。Import：导入命令，将已有的其他文件格式的图形文件导入到CorelDRAW中。快捷键为Ctrl+I。Emport导出：将已绘制好的CorelDRAW图形文件导出为其他文件格式保存。快捷键为Ctrl+E。Send ;To：将文件发送到3.5英寸软盘、邮件发送软件、Web发布向导、我的文档、桌面快捷方式等。Print：
4、打印。将现有文件按所设置的打印选项打印。快捷键为Ctrl+P。Print ;Merge：建立需要合并打印的文件列表，并按指定顺序打印。Print ;Previen：打印预览。该命令会打开打印预览窗口，在打印前查看最终的打印效果。Print ;Setup：打印设置。该命令会打开打印设置对话框，用户可以进行相应的打印设置。Prepare ;For ;Service ;Bureau：输出中心，进行专业输出前的准备，以及收集文件的所有效果。Publish ;To ;The&n
5、bsp;Web：将文件另存为网页。Publish ;To ;PDF：将文件保存为PDF格式。Document ;Info：文档信息，包括文档内容、对象的详细信息。Recent ;Files：打开最近使用过的文件。Exit：退出CorelDRAW。快捷键为Alt+F4。2.Edit(编辑)菜单Undo：撤消上一次的操作。快捷键为Ctrl+Z。Redo：恢复上一次被撤消的工作。快捷键为Ctrl+Shift+Z。Repeat：恢复到上一次储存的版本。快捷键为Ctrl+R。Cut：剪切。将选定的对象放入剪贴板。快捷键为Ctrl+X
6、。Copy：复制。将选定对象的副本放入剪贴板中。快捷键为Ctrl+C。Paste：粘贴。将剪贴板中的内容粘贴到指定的位置。快捷键为Ctrl+V。Paste ;Special：选择性粘贴OLE对象。Delete：将选定的对象从显示区域中删除。快捷键为Delete。Symbol：符号，可新建和编辑符号，绘图时可直接调用。Duplicate：复制。将当前选定文件副本添加到图形文件中。快捷键为Ctrl+D。Clone：将选定图形或符号复制，对象出现在原始图像上方。Cpoy ;Prorperties ;From：从道具中复制。Select ;
7、;All：全选。该命令将选定图形文件中的全部对象。Find ;And ;Relplace：查找与替换。查找对象或文本并替换。Insert ;Internet ;Object：插入Internet对象，包括JAVA ;Applet小程序、简单按钮、箭头按钮、文本按钮、文本块等对象。Insert ;Barcode：插入条形码。该命令用于制作各种条形码。Insert ;New ;Object：插入新对象，允许链接或嵌入其他程序中创建的对象。Links：链接。该命令可以检查所
8、属对象是否包含在其中。Properties：打开对象属性对话框，更改选定对象的属性。3.View(显示)菜单Simple ;Wireframe：将图形显示为简单框线图，彩色位图以灰度出现，此时位图周围有边框，并可看到下方图形。Wireframe：将图形以线框形式显示，此时位图以渐变或半透明形式出现。Draft：将图形以粗糙的低精度草稿形式显示，适合快速更新画面时使用。Normal：图形以正常分辨率显示。Enhanced：增强。将图形以高清晰度显示，适合需细致体现细节时使用。Full-screen ;Preview：全屏预览。快捷键为F9。Preview
9、;Selected ;Only：只预览选定对象。Page ;Sorter ;View：页面分类视图，可缩小页面并把所有的页码并列显示在可视区域内。Rulers：标尺，帮助用户调整绘图中对象的大小及定位对象，标尺可隐藏。Grid：在页面范围内加载网格，帮助用户绘制和排列对象。Guidelines：加载辅助线以对齐和定位作图的对象。Show：显示。包括页码(Page ;Border)、出血(Bleed)、打印有效范围(Printable ;Area)、是否套印(Overprinted ;Obje
10、cts)、文本结构(Text ;Frames)等选项。Enable ;Rollover：控制和启用翻转功能。Snap ;To ;Gird：控制和启用网格对齐功能。快捷键为Ctrl+Y。Snap ;To ;Gurddelines：控制和启用对齐辅助线功能。Snap ;To ;Objects：控制和启用对齐对象功能。Gird ;And ;Ruler ;Setup：在打开的对话框中为用户提供网格和标尺的个性化设置。Gurdel
11、ines ;Setup：通过对话框对辅助线进行喜好设置。Snap ;To ;Objects ;Setup：对齐对象设置，属性对话框可进行工作区域、文件、打印等整体设置。4.Layout(布局)菜单Insert ;Page：插入新的页面，能够指定在当前页或当前页前后添加。Delete ;Page：删除指定的页面。Rename ;Page：重命名页面。Go ;To ;Page：跳转到某个页面。Switch ;Page ;Or
12、ientation：切换页面方向，可以选择横向或纵向页面。Page ;Setup：对页面尺寸、出血位等进行设置。Page ;Background：页面背景设置，包括颜色、图案的选择。5.Arrange(安排)菜单Transformations：变形，包括位置(Position)变形(快捷键Alt+F7)、旋转(Rotate)变形(快捷键Alt+F8)、缩放(Scale)变形(快捷键Alt+F9)、大小(Size)变形(快捷键Alt+F10)、偏斜(Skew)变形等设置。Clear ;Transformations：清除变形设置。Align&nbs
13、p;And ;Distribute：对齐与分布，提供水平和垂直对齐等排列对象的功能，包括左对齐(Align ;Left)、上对齐(Align ;Top)、右对齐(Align ;right)、底部对齐(Align ;Bottom)、中心线水平对齐(Centers ;Horizontally)、中心线垂直对齐(Centers ;Vertically)、页面中心对齐(Center ;To ;Page)、水平对齐边缘 ;(Align&n
14、bsp;Horizontally)、垂直对齐边缘(Align ;Verically)。Order：顺序，更改按绘制的先后次序重叠在一起的对象顺序，包括在前(To ;Front)、在后(To ;back)，向前一位(Forword ;One)，向后一位(Back ;One)、在上(In ;Front ;of)、在下(Behind)、逆序(Rrverse ;Order)等方式。Group：该命令可以把选取的对象合并为一个新的对象，新对象可以进行变换、填充等操作。快
15、捷键为Ctrl+G。Ungroup：取消群组，把组合的对象拆开成为原来的状态，它只对执行Group命令的组对象起作用，与Group是一组互逆的操作命令。快捷键为Ctrl+U。Ungroup ;All：取消全部群组。Combine：组合选定的对象为创建单个曲线。Break ;Apart：将选定的组合对象划分为原来的组件。Lock ;Object：该命令可以把选取的对象锁定，对其他对象做任何操作时，不会改变它现有的状态。Unlock ;Object：该命令可以把锁定的对象解除锁定。它与Lock ;Object是一组互逆的操作命令。Unlock ;All ;Object：解除所有图形的锁定。Shaping：整形，包括接合(Weld)、修剪(Trim)、相交(Intersect)、从背景图形中减去(From ;Minus ;Back)、背景图减前景图(Back&nb
